智门莲花

莲花荷叶的须分,无限清香付与君。

弹指若知霄汉路,便能平地起烟云。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感理趣
创作背景
智门光祚开示公案
本偈是北宋临济宗僧人智门光祚驻锡随州智门寺期间,接引参禅学人时所作的开示作品,是宗门“看话禅”传播阶段的典型公案,最初以口耳相传的方式在禅林流通,后被收录入《五灯会元》《嘉泰普灯录》等灯录典籍。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代禅门偈颂体裁,脱胎于近体七言绝句,是禅林宗师接引学人、开示法理的专门文体,语言平实晓畅,兼具理趣与诗意,在两宋禅林极为盛行,是中国古典诗歌的特殊分支。
情感 · 解读
核心情感是禅师对学人的平等接引与慈悲开示,无世俗悲喜情绪,以平实直白的语气传递禅门顿悟法理,彰显人人本具清净自性的核心理念,暗含启发学人明心见性的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
这里的“的须分”是禅门俗语,指原本就有的本分、自性。“付与君”就是直接交给你的意思,指自性人人本有,不需要向外求取。“弹指”是佛教中形容时间极短的单位,相当于一瞬间。“霄汉路”在这里不是指天上的路,而是指明心见性、开悟的路径。“平地起烟云”是形容开悟之后的境界,超凡脱俗,智慧涌现。所有字词都没有生僻义,贴合禅门日常开示的语言风格。
逐句白话释义
第一句说莲花和荷叶原本就有共同的清净本性,不需要额外修饰。第二句说这无限的清香,也就是清净的自性,本来就属于你自己。第三句说如果你在一瞬间就能明白开悟的路径在哪里。第四句说那你哪怕站在平地上,也能凭空升起烟云,达到超凡的境界。翻译完全没有添加额外文学修饰,忠实于偈颂的原本表意。
核心主旨概括
这是一首宋代禅门的开示偈颂,智门光祚禅师借大家熟悉的莲花作为比喻,告诉参禅的学人,每个人天生就具备清净的佛性,不需要向外苦苦寻求。只要你能抓住契机瞬间顿悟,就能立刻达到超凡入圣的境界,不需要经历漫长的苦修。整首偈颂语言平实,道理直白,是禅门“顿悟”思想的通俗表达。
跨学科 · 是什么
莲的生物学特征植物学
我们平时说的莲花也叫荷花,是生活中很常见的水生植物,夏天开花,颜色多为粉色和白色,香气很清新。它的叶子表面有特殊的蜡质结构,水珠落在上面会滚落,顺便带走灰尘,所以就算长在淤泥里,叶子和花也总是干干净净的。人们很早就发现了莲花干净清香的特点,所以经常用它来比喻高洁的品性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首偈颂的时候整体语气要平缓舒展,不要太用力。第一句“莲花荷叶/的须分”在“荷叶”后面稍作停顿。第二句“无限清香/付与君”在“清香”后面停顿,语气可以稍微柔和一点。第三句“弹指/若知/霄汉路”在“弹指”和“若知”后面各做一个短停顿,语速稍快一点,体现瞬间的感觉。第四句“便能/平地/起烟云”可以稍微拉长尾音,读出开阔的感觉。整首偈颂诵读时长控制在20秒左右就可以。
基础句式仿写指导
这首偈颂的句式是“物象+特点+道理+结果”,非常适合用来写借物喻理的短句。仿写的时候可以先选一个熟悉的日常事物,比如梅花、竹子、路灯,先写它的外在特点,再点出对应的道理,最后写达成的效果。比如可以仿写为“梅花寒枝的须分,无限风骨付与君。踏雪若知坚韧性,便能寒冬见春痕。”仿写的时候不需要严格遵守格律,只要表意通顺就可以。
名句日常写作应用
“弹指若知霄汉路,便能平地起烟云”这句可以用在表达突然想通某个道理、获得突破的场景里。比如写学习的作文时,可以用“当我终于摸透了数学的解题逻辑,突然就理解了古人说的‘弹指若知霄汉路,便能平地起烟云’的感觉,之前觉得难的题现在都变得很简单”。也可以用在写个人成长的内容里,形容突然开窍的状态。应用的时候不用添加额外解释,读者很容易理解表意。
关联知识图谱
菩提本无树,明镜亦非台同主题
两首都是禅门开示顿悟法理的偈颂,都采用直白的语言表达人人本具清净自性、不需要向外求取的核心思想,都是禅门流传极广的经典作品,被历代文人广泛引用。

名句 CLASSIC LINES

弹指若知霄汉路,便能平地起烟云
该句直白彰显禅门顿悟法理,明清文人笔记中多次化用该句表达顿悟事理的状态,当代禅文化传播中也常将其作为禅理通俗表达的典型例句。

标签 TAGS

作者 POET

释守卓

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待