咏石菖蒲

细水围棋石,纤纤手自移。

几年离雁荡,万里到天池。

浮玉春风后,小姑烟雨时。

它年怀胜绝,魂梦亦清奇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
创作背景
本诗为元代文人张翥晚年居杭州时所作,友人从雁荡山带回石菖蒲植株,诗人亲手移栽至居所池边,观览之际联想到菖蒲曾经历的江南胜景,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,成熟于唐代,格律严谨,要求中间两联对仗,宋元时期成为文人抒情咏物的常用文体,在中国古代诗歌史上拥有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对清雅脱俗的石菖蒲的喜爱珍视,二是对远离尘嚣的闲雅文人生活的追求,三是对过往游历江南山水岁月的深切怀念,历代主流解读均认同其物我交融的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
石菖蒲是生长在山间水畔的常绿草本植物,古代文人常将其作为清雅案头供品。纤纤形容石菖蒲叶片细长柔美的形态。雁荡指位于浙江温州的雁荡山,以山水奇秀闻名。天池这里指诗人居所中用来蓄养石菖蒲的小水池。浮玉是古代对镇江浮玉山的称呼,也泛指风景秀美的水中山石。小姑指江西九江的小孤山,古代常称其为小姑山,是江南知名胜景。胜绝指极致美好的景致和体验。清奇形容气质清新脱俗、与众不同。
逐句白话释义
首联描写的场景是清澈的细水流过摆放着围棋的山石边。诗人亲手将这株纤细柔美的石菖蒲移栽到了此处。颔联交代了石菖蒲的来历,它几年前还生长在遥远的雁荡山中。它跨越了万里的路程,才来到诗人居所的小池里安家。颈联虚写石菖蒲曾经经历过的美好时节。它感受过浮玉山畔春风吹拂的温暖,也见识过小姑山边烟雨朦胧的柔美。尾联是诗人的抒情,想到将来自己怀念这段极致美好的时光时。就算是在睡梦当中,也会感受到这份清新奇妙的意趣。
核心主旨与内容概括
这首诗是元代诗人张翥的咏物佳作。全诗围绕亲手移栽的石菖蒲展开描写。诗人先交代了石菖蒲的来历,又联想到它曾经经历过的江南山水景致。最后借石菖蒲抒发了自己的志趣。诗人喜爱石菖蒲清雅脱俗的气质,实际上寄托了自己对远离尘俗的闲雅生活的追求。也暗含了诗人对过往游历江南美好时光的怀念。整首诗风格清新自然,没有华丽的辞藻,却充满了雅致的文人趣味。读者能够从中感受到古代文人清雅的审美追求。
跨学科 · 是什么
石菖蒲的生物特性植物学
石菖蒲是天南星科菖蒲属的多年生常绿草本植物。它通常生长在山间水畔的湿润石头缝隙中,适合半阴湿润的环境。它的叶片呈细长线性,质地柔软有光泽,和诗中“纤纤”的描述完全吻合。石菖蒲全株带有淡淡的清香,能够净化空气,古代文人常将其养在案头。它的生命力十分顽强,只要有水就能长期存活,不需要过多照料。石菖蒲和端午悬挂的菖蒲属于同科不同种,后者叶片更宽大,多生长在水边湿地。现代医学研究发现石菖蒲含有挥发油,具有镇静安神的药用功效。它也是我国传统的观赏雅草,唐宋以来就深受文人阶层的喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首五言律诗的诵读节奏为每句二三停顿,比如“细水/围棋石,纤纤/手自移”。首联语速要平缓,读出诗人移栽菖蒲时闲适的状态。颔联“几年离雁荡”要稍微拉长语调,突出时间的跨度。“万里到天池”要带一点欣喜的语气,突出菖蒲远道而来的不易。颈联语速要放慢,读出江南山水烟雨朦胧的柔美意境。尾联“它年怀胜绝”要带一点畅想的语气,语速稍慢。“魂梦亦清奇”语调要上扬,最后“奇”字拖长后轻轻收尾,读出悠长的余味。整首诗的诵读整体语气要轻柔舒缓,符合诗歌清雅的风格。
句式仿写指导
这首诗的核心句式是先写具体事物的形态来历,再抒发个人的情感,非常适合仿写咏物类的短文。仿写时可以先选择一个自己熟悉的小物件,比如盆栽、文具、旧摆件等。开头先写这个物件的外观和你获得它的场景,对应首联的内容。接下来交代这个物件的来历,比如是从哪里得来的,伴随了你多久,对应颔联的内容。然后可以写这个物件见证过的美好场景,对应颈联的内容。最后写你对这个物件的情感,以及它带给你的感受,对应尾联的内容。仿写时语言要尽量简洁自然,不需要堆砌华丽的辞藻。要写出你和这个物件之间的情感联结,避免只写事物不写情感的问题。
名句写作应用
核心名句“它年怀胜绝,魂梦亦清奇”适合用在回忆美好经历的写作场景中。比如你写游记类作文,回忆某次难忘的旅行经历时就可以引用这句话。也可以用在写对某个美好事物的喜爱,比如你描写自己养的宠物、喜欢的摆件等内容时使用。还可以用在毕业赠言中,表达对同窗时光的怀念,相信将来回忆起来依旧十分美好。使用时可以直接引用原句,放在段落的开头或者结尾,用来升华情感。比如写“去年夏天和朋友们一起在海边露营的经历实在太过美好,真可谓‘它年怀胜绝,魂梦亦清奇’,直到现在我还经常梦到那天的海浪和星空。”引用时要注意场景契合,不要用在悲伤、负面的内容中。这句话自带清雅的文人气质,用在作文中能够提升文章的文化质感。
关联知识图谱
苏轼《石菖蒲赞》同主题
苏轼的《石菖蒲赞》是北宋时期咏石菖蒲的经典作品。和本诗一样,苏轼的作品也赞美了石菖蒲清雅脱俗、生命力顽强的特质。两首作品都体现了宋代以来文人对石菖蒲的喜爱,将其视为清雅志趣的象征。苏轼的《石菖蒲赞》是散文体裁,本诗是五言律诗体裁,体裁不同但核心志趣一致。两首作品都提到了石菖蒲生长在山间水畔的特性,以及适合文人莳养的特点。关联依据是二者都以石菖蒲为描写对象,都寄托了文人的清雅审美追求。阅读苏轼的《石菖蒲赞》能够帮助我们更好地理解古代文人赏玩石菖蒲的文化背景。也能够加深我们对本诗情感内核的理解。

标签 TAGS

作者 POET

释蕴常
南宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待