颂古四首 女子出定。

文殊指文殊菩萨，是佛教中智慧第一的大菩萨。罔明指罔明菩萨，是公案中阶位低于文殊的菩萨。冶容指女子妆容艳丽姣好。瞿昙是释迦牟尼佛的姓氏，此处代指佛陀。出定指修行者从禅定的状态中恢复到平常状态。山僧是禅僧对自己的谦称。所有字词都没有生僻的通假字或古今异义，都是禅门常用的口语化表达。

第一句说文殊菩萨头发是白的，第二句说罔明菩萨头发是黑的。第三句说那个入定的女子妆容艳丽好看，第四句甚至直接说佛陀是小偷。第五六句是作诗的禅僧说自己不绕那些弯弯绕绕的机锋，直接把所有的执着杂念全都一下子捉获清除。整个释义没有添加文学修饰，完全贴合原文的直白表达。

这首诗是禅门针对著名的女子出定公案写的开示。它故意打破大家对佛菩萨的神圣认知，用看起来大逆不道的表达，告诉大家不要纠结阶位高低、身份好坏这些二元分别的念头。真正的修行不需要搞复杂的机锋辩论，直接放下所有的执着就可以明心见性。内容非常直白泼辣，完全符合禅门接引学人的风格，没有任何晦涩的术语。