吴迪吉载酒永安寺会者十一分韵赋诗以字为韵予用逸字

延陵多贤孙,杰然者迪吉。

上书因自讼,宾客禁私觌。

瞑目数归期,闭口防罚直。

谒告呼朋侪,笑谈洗忧戚。

开樽青莲界,逍遥以永日。

翩翩客鼎来,草草筵初秩。

子珍乐易人,开谈见胸臆。

宗鲁与人交,坦然无畛域。

君泽学古谈,论议简而质。

伯更廊庙具,绿发居师席。

泽民泮水英,每试辄中的。

叔野饱书史,胸中万卷积。

文美秉天机,温如苍玉璧。

文康气雄豪,目睨天宇窄。

中邦最清修,操履有绳尺。

乐之似长康,痴绝故无匹。

坐客皆奇才,椎钝莫如逸。

诸人或见赏,颇爱性真率。

不求身后名,但喜杯中物。

世故了不知,一醉吾事毕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 雅集
创作背景
本诗为北宋江西诗派诗人谢逸所作,创作于元祐年间抚州永安寺雅集现场。当时吴姓友人吴迪吉因上书自讼,被官府限制私下会见宾客,获准休假后邀约11位同好到永安寺聚饮,众人约定以字为韵分赋诗作,谢逸分得“逸”字,即席创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句以五字为基本单位,格律限制较为宽松,可自由换韵,篇幅长短无固定要求。该体裁起源于汉代民间歌谣,历经魏晋南北朝的文人创作发展,到唐代达到艺术成熟阶段,是宋元时期文人常用的抒情叙事体裁。本诗属于北宋五言古诗,兼具江西诗派平实自然的创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对参与雅集的11位友人品性才学的由衷赞赏,二是对友人吴迪吉仕途烦闷的共情与疏解,三是作者本人淡泊功名、随性自适的旷达人生态度。整首诗情感真挚明快,没有刻意的雕饰与苦闷抒发,整体基调轻松疏朗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
延陵是春秋时期吴国王族封地,后世作为吴姓的郡望代指吴姓人士。私觌指古代官员私下拜见相关人员的行为。谒告指古代官员向官府申请休假。青莲界是佛教对佛寺的代称,因佛教以青莲为纯净象征得名。畛域原指田界,这里代指人与人之间的隔阂、成见。泮水指古代地方官办学校,泮水英即学校里的优秀人才。长康是东晋画家顾恺之的字,史书记载他有“痴绝”的特点。椎钝指笨拙、迟钝,是作者的自谦说法。
逐句白话释义
吴姓家族有很多贤良的后代,其中最杰出的就是吴迪吉。他上书官府为自己申辩,因此被禁止私下会见宾客。他闭着眼睛数着回家的日子,闭紧嘴巴避免被罚款。他申请休假叫来朋友们,大家谈笑风生洗去心中的忧愁。在佛寺里摆开酒杯,逍遥自在度过整天的时光。客人们接连不断地到来,简单的宴席刚刚布置妥当。子珍是个和善开朗的人,一开口就看得出他心胸坦荡。宗鲁和人交往,坦然真诚没有任何隔阂。君泽谈论古代的学问,议论简洁又朴实。伯更是能担当朝廷重任的人才,年纪轻轻就坐在老师的席位上。泽民是官学里的优秀人才,每次考试都能取得好成绩。叔野饱读诗书,胸中藏有万卷书籍。文美天生有灵气,温和得像一块青色的玉璧。文康气概豪迈,眼睛一瞥觉得天都太狭小。中邦品性最是清高端正,言行举止都有规矩。乐之就像顾恺之,痴绝的样子没有人能比得上。在座的客人都是出众的人才,只有我最笨拙迟钝。大家或许赏识我,很喜欢我性格真诚直率。我不追求死后的名声,只喜欢杯中的美酒。世间的俗事完全不用知道,一喝醉我的事就都了结了。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了北宋抚州永安寺的一次士人雅集活动。开头先交代了雅集的发起者吴迪吉的近况与雅集的动因,中间逐一介绍了参与雅集的十一位友人的性格、才学特点,最后作者以自谦的口吻抒发了自己淡泊功名、随性旷达的人生态度。整首诗全面展现了北宋时期地方士人的交游生活与精神面貌,语言平实自然,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
北宋官员休假制度历史学
北宋时期已经形成了完善的官员休假制度,官员遇到私事可以申请“谒告”也就是事假,请假获批后就可以自由活动。北宋官员的假期种类非常丰富,除了事假之外,还有法定节假日、旬假、婚假、丧假等多种假期,每年的假期总量超过一百天,为士人交游雅集提供了充足的时间。本诗中吴迪吉申请的就是事假,符合北宋的制度规定。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要轻松明快,符合诗歌疏朗旷达的基调。开头四句交代背景的时候语气要平缓,中间介绍各位友人的时候每两句可以稍作停顿,语气可以根据介绍的人物特点稍有变化,比如介绍文康的时候语气可以稍微高昂一点,介绍中邦的时候语气可以沉稳一点。最后四句是作者抒发情志的部分,语气要舒展旷达,最后一句“一醉吾事毕”可以稍作拉长,读出洒脱的感觉。每句的停顿为“延陵/多贤孙,杰然/者迪吉”的二三分读方式,符合五言诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
本诗中有很多适合仿写的平实句式,比如“不求身后名,但喜杯中物”的“不求XX,但喜XX”转折句式,可以用来表达个人的价值选择,比如可以仿写为“不求旁人夸赞,但喜内心安然”。还有“翩翩客鼎来,草草筵初秩”的“XX(叠词)+事物+状态”的句式,可以用来描写场景,比如可以仿写为“潇潇雨落下,静静人独立”。仿写的时候要注意句式结构和原诗保持一致,语言要平实自然,符合表达的语境,不需要刻意追求华丽的辞藻。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“不求身后名,但喜杯中物。世故了不知,一醉吾事毕”可以用在表达淡泊名利、旷达乐观人生态度的写作场景中。比如写关于人生选择的作文时,可以引用这几句诗来表达不被世俗功利捆绑、遵从内心生活的价值取向。比如可以这样用:“很多人一生都在追逐外界的认可,却忘记了自己内心的需求,正如古诗里说的‘不求身后名,但喜杯中物。世故了不知,一醉吾事毕’,有时候适当放下对功利的追逐,反而能获得更自在的人生。”引用的时候要注意语境匹配,不能用在表达积极进取、建功立业的主题作文中。
关联知识图谱
江西诗派临川四俊同作者
谢逸是北宋江西诗派的重要代表作家,与谢薖、饶节、汪革并称为“临川四俊”,四人都是抚州临川人,诗歌创作都受到黄庭坚的影响,风格平实自然,注重炼字,是江西诗派在地方的重要创作力量。谢逸一生没有做官,在家乡教书育人、交游创作,留下了《溪堂集》二十卷,收录了他的大部分诗文作品。

名句 CLASSIC LINES

不求身后名,但喜杯中物。世故了不知,一醉吾事毕
直白抒发了作者淡泊功名、随性自适的人生态度,语言平实无华,情感真挚动人,是谢逸诗歌真率风格的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

谢逸 1068-1113,一说1010-1113
北宋文学家,江西诗派成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待