谢吴迪吉以麻源桃实法制黄精见遗

黄精是一种常见的中药材，古代道家认为长期服用可以延年益寿，是修仙服食常用的药材，这里指友人赠送的特制黄精。

衡门指横木做门的简陋房屋，古代常用来代指贫寒人家的住所，这里是作者对自己家的谦称。

麻姑是古代神话中的女仙，传说她的指甲像鸟爪一样细长，麻源是传说中麻姑居住的地方，这里指黄精产自仙山，品质极佳。

我一辈子性格刚直坦率，真率得近乎狂放固执。虽然住在富人聚集的区域，就算是普通肉食也经常吃不饱。堂屋的老母亲头发已经白了，我心里既欢喜她健在又害怕她跟着我吃苦。瘦弱的妻子头发乱得像飞蓬，我哪敢说她美丽好看。婆媳俩夜里睡不着觉，经常饿着肚子熬到天亮。幸好靠着亲戚朋友，偶尔会送来一些物资接济。高耸的华子冈，秀丽的山岭高得碰到天上的参星和昴星。桃树被菟竹遮蔽，年深日久枝条都扭曲了。那里采摘了千年的药材，曾经靠近麻姑仙子的指甲。喧闹的名利场里，人们交往都狡诈虚伪。只有你抱着古道热肠，把珍贵的食物分给我这个贫寒人家。我写诗回报你的恩惠，语言质朴没有巧妙的修饰。

这首诗是作者为感谢友人吴迪吉馈赠特制黄精所作。开头先点明自己刚直的性格，接着描述了自家清贫的生活处境，老母亲年迈、妻子瘦弱，一家人经常吃不饱饭，全靠亲友接济。随后写到黄精产自道教圣地麻源，品质十分珍贵。最后批判了世俗之人追逐名利、狡诈虚伪的风气，赞许了友人不趋世俗的古道热肠，也表明了自己坚守品格、不慕名利的志向。全诗语言质朴，情感真挚，没有丝毫矫揉造作。