与诸人分韵咏古碑探得罗池庙记以池字为韵

隳指毁坏、崩塌。投荒指被流放至荒远之地。南夷指南方少数民族地区，本诗特指柳宗元被贬的柳州。遗爱指官员任上留给百姓的恩惠。寒具是古代的油炸面食，俗称馓子，古人观赏书画时不设寒具，避免油渍弄脏藏品。欧少师指北宋欧阳修，曾任太子少师，著有中国第一部金石学著作《集古录》。这些字词是理解全诗内容的基础，没有生僻异义。

德行不能覆盖当世，却想要名声流传万世。刻下石碑期待后人记住自己，最终石碑和名声都会一起毁坏。柳宗元是名动当世的才士，被贬到荒远的南方死在边地。柳州百姓感念他留下的恩惠，在罗池边修建了祠庙纪念他。韩愈记录了这件事，沈传师书写了碑文。韩愈的文章光照万古，沈传师的书法是当时的妙品。他们的名声和实际成就都没有愧疚，后世流传没有疑虑。古人闲暇聚会时，用书法笔墨相互娱乐。吃饭的时候不摆寒具，专心观赏前贤留下的石碑。我也想要编纂集古录一样的金石著作，以欧阳修为学习的榜样。

全诗开篇先批判无德之人刻意刻石求名，最终石毁名亡的虚妄本质。接着以罗池庙碑的由来为例，讲述柳宗元被贬柳州期间施德政于民，去世后百姓为他立庙，韩愈撰文、沈传师书丹的碑文名实相符，流传千古的史实。最后落脚到诗人与友人观赏古碑的当下场景，表达追慕欧阳修金石研究事业、敬重前贤艺文成就的个人志趣。全诗围绕“名与实的关系”展开，观点清晰，内容平实易懂。