寄题黄文昌觞咏亭

五柳代指陶渊明，他曾作《五柳先生传》自况。柴桑是陶渊明的故乡，位于今江西九江。杜少陵即唐代诗人杜甫，他曾自称少陵野老。浣花溪是成都锦江支流，杜甫曾在溪边搭建草堂居住。达士指通达事理、心胸开阔的人。一觞一咏指饮酒赋诗的雅事。长鲸是古代传说中仙人骑乘的巨型鲸鱼，代指求仙访道的行为。卿卿是古代对亲近之人的爱称，此处指配得上雅趣的人。

门前种着五棵柳树的陶渊明，归隐后躺在柴桑醉酒，叫都叫不醒。锦官城西边的杜少陵，醉后捧着浣花溪的水玩耍，任由溪水横流。亭里的几案手杖歪歪斜斜，杯子盘子倒了一地，好像能听到浑厚的金石声响。这才知道通达的人并非没有感情，喝一杯酒吟一首诗，自有无限清雅的趣味。银酒杯刚拿到手里，新的诗作就已经写成，抬头看辽阔的天空，鸿雁飞得高远看不见踪影。富贵对我来说就像天上的浮云一样轻，兴致来了也千万不要骑着长鲸飘走。大家都说只有你才配得上这样的洒脱乐趣。

本诗先列举陶渊明、杜甫两位古代名士醉酒疏狂的事迹，再描写觞咏亭中众人饮酒赋诗的热闹场景，最后点明主旨，赞颂黄文昌不慕富贵、洒脱旷达的高洁品格，也表达了诗人对这种清雅生活的向往。