题许邦基却俗轩诗

流俗纷纷何足却,尔曹百辈吾能著。

虽同一床各做梦,政恐不妨人作乐。

俗客自与此君疏,竹洞何曾有关钥。

但邀明月对君饮,莫管门前可罗雀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
为友人许邦基居所题咏
本诗是北宋诗人谢逸为友人许邦基的居所“却俗轩”创作的题咏诗,创作时间大致为宋徽宗崇宁年间,此时谢逸隐居抚州,不仕于朝,常与友人同游咏和,本诗创作动因是赞赏许邦基不与世俗同流合污的人生选择,突出却俗轩隔绝尘俗、容纳雅趣的功能定位,未涉及具体的重大历史事件,创作背景学界无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古体诗是古代诗歌体裁的一种,全篇每句七字或以七字为主,格律限制较为宽松,押韵灵活可换韵,相较于近体诗更适合抒发随性旷达的情感,是古代题咏类作品常用的体裁类型,在宋代得到了不少文人的青睐,创作自由度极高,不需要严格遵循平仄对仗的要求。
情感 · 解读
本诗核心情感为对世俗纷扰的鄙弃,赞颂了居所主人不迎合流俗的高洁品格,传递出安贫乐道、超然物外的处世态度,体现了宋代文人深受禅宗和道家思想影响的精神追求,不介意世俗眼光的豁达心态,追求与雅物相伴、知己对饮的自在生活,丝毫不在意门庭冷落的处境,尽显洒脱的名士风骨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
却:意为排斥、拒绝。尔曹:你们,指代世俗之人。著:意为容纳、接纳。政恐:即正恐,只怕。此君:指代竹子,古代文人常用“此君”作为竹子的代称。关钥:即门锁。可罗雀:形容门庭冷落,几乎没有人来,可以张网捕麻雀。
逐句白话释义
世俗之人纷纷扰扰哪里值得去排斥,就算有上百个你们这样的人我也能容纳。就算同睡一张床每个人也会做不同的梦,只怕也不妨碍别人各自寻乐。世俗的客人本来就和竹子疏远,竹洞哪里有过什么门锁。只要邀请明月对着你饮酒,不用管门前冷清到可以张网捕麻雀。
核心主旨与内容概括
本诗围绕友人许邦基的却俗轩展开描写,通过竹子、明月等意象,赞颂了屋主人不迎合流俗的高洁品格,传递出诗人安贫乐道、不在意世俗眼光的旷达人生态度,体现了宋代隐士阶层的精神追求,语言直白洒脱,没有晦涩的典故,读来颇具真性情,适合普通读者理解其中的志趣。
跨学科 · 是什么
竹的文化寓意植物学
竹是古代文人喜爱的植物,常被用来象征高洁、正直、不与世俗同流合污的品格,本诗里用竹代指屋主人的雅趣,和世俗客人形成鲜明对比,普通人眼里竹只是普通的植物,但文人赋予了它丰富的文化内涵,竹四季常青的特性也对应了君子坚守品格的特点,是传统文化中“四君子”之一,深受历代文人的喜爱,是题咏类作品里常见的意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓洒脱,每句可以按照“二二二一”的节奏断句,比如“流俗/纷纷/何足/却”,读到核心名句“但邀明月对君饮”时语气可以轻快一些,读到“莫管门前可罗雀”时语气要放旷,体现出豁达的感觉,不需要过于激昂,整体走淡然随性的风格,停顿不要太长,保持自然流畅就好,适合慢速诵读,体会其中的旷达情感。
句式仿写指导
可以仿写本诗中“但邀XX对君饮,莫管XX”的转折句式,前面写自己享受的雅事,后面写不在意的世俗纷扰,比如仿写为“但邀清风伴书读,莫管窗外车马喧”,要注意前后两句的对比关系,前面是自己的选择,后面是不在意的外界干扰,不需要严格对仗,表意自然流畅就好,适合用来表达自己的人生态度,仿写难度不高,普通人也容易上手。
名句写作应用
核心名句“但邀明月对君饮,莫管门前可罗雀”可以用在表达不在意他人眼光、坚持自我的主题文章里,比如写自己坚持小众爱好不被他人理解的时候就可以引用,也可以用在描写隐居生活、淡泊名利的散文里,还可以用来安慰失意的朋友,传递旷达的人生态度,适用场景非常广泛,语言通俗又有文化底蕴,比直白的表述更有感染力。
关联知识图谱
刘禹锡《陋室铭》同主题
本诗和《陋室铭》都是描写居所、赞颂屋主人高洁品格的作品,都用到了对比的手法,将雅趣和世俗进行对比,传递出不与流俗同流合污的志趣,都是古代题咏类作品的经典代表作,适合放在一起对照阅读,理解古代文人的精神追求。

名句 CLASSIC LINES

但邀明月对君饮,莫管门前可罗雀
这句是本诗的核心名句,被历代诗话多次提及,生动展现了诗人鄙弃世俗的旷达态度,后世常被用来形容不在意他人眼光、安于自在生活的状态,多次被各类散文、随笔引用,具有极强的文化传播力,是体现宋代隐士精神的经典诗句,对仗工整且意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

谢逸 1068-1113,一说1010-1113
北宋文学家,江西诗派成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待