岁晚书怀

莫事休休复莫莫,草木归根定摇落。

穷冬日月任峥嵘,寒士胸怀要恢廓。

人言张仪舌尚在,我惭祖逖鞭先著。

君如端为梅花归,请脱青衫对花酌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 旷达
创作背景
岁暮有感而作
现存文献未明确记载该诗的确切创作时间,学界普遍认为是宋元之际诗人艾性夫的作品。创作动因是诗人岁暮时节观察到草木摇落的冬景,结合自身身世处境有感而发。目前暂无权威考证可确认其具体创作年份,也没有明确的同期史料佐证创作的具体事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴。它起源于南北朝时期,到唐代完全成熟定型。全篇共八句,每句七个字,要求平仄合规、中间两联对仗工整。它是唐代以后文人最常用的诗歌体裁之一,在中国古代诗歌史上占据极高地位。历代留下了大量脍炙人口的七言律诗佳作,是古典文学的核心载体之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为三个层次,首先是面对岁暮物候变化的释然心态。其次是对自己未能抢先建功立业的些许惭愧,没有强烈的愤懑情绪。最后是抛却世俗功名束缚、寄情梅花的疏放志趣,整体情感基调昂扬开阔。它是中国古代寒士阶层典型的情志表达,完全摆脱了传统岁暮诗的悲苦套路。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是休休、莫莫,意思是罢了、算了,表达释然放下的状态。第二个重点词是穷冬,指的是深冬、隆冬,是一年中最寒冷的时节。第三个重点词是恢廓,意思是开阔、豁达,用来形容人的心胸宽广。第四个重点词是张仪舌,是古代典故,指代一个人的才学还在,尚有施展的资本。第五个重点词是祖逖鞭,也是古代典故,指代先人一步建功立业的志向。第六个重点词是青衫,古代常用来代指低级官吏或者普通寒士的身份。这些重点字词是理解全诗内容的基础,掌握后就能通顺读懂全诗的含义。每个字词都贴合全诗的语境,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是凡事不必纠结,过去的就让它过去吧,不用反复思量。第二句的意思是草木到了岁末时节,自然会叶落归根,这是自然的规律。第三句的意思是隆冬时节的天气尽管寒峭凛冽,也任凭它去。第四句的意思是作为寒士,我们的胸怀一定要足够开阔坦荡,不受外界影响。第五句的意思是人们常说只要张仪的舌头还在,就有施展抱负的本钱。第六句的意思是我自己很惭愧,没能像祖逖那样抢先一步建功立业。第七句的意思是如果你回来真的是为了欣赏梅花的风采。第八句的意思是就脱下身上的青衫官服,对着梅花痛快畅饮吧。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在岁暮时节创作的抒怀作品,整体内容围绕冬景与个人心境展开。它没有传统岁暮诗的悲戚情绪,反而充满了昂扬开阔的气质。诗人既坦诚自己功业未就的惭愧,也明确表达了要保持开阔胸襟的追求。最后还流露出抛却功名束缚、寄情梅花的洒脱意趣。它传递出的豁达价值观,对各个年龄段的读者都有积极的启发意义。全诗内容平实易懂,情感真挚,没有刻意的炫技成分。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性与文化寓意植物学
梅花是大家非常熟悉的观赏花卉,在我国有悠久的种植历史。它一般在冬末春初开放,耐寒性很强,哪怕气温很低也能绽放。在传统文化里,梅花一直是高洁、坚强、不落俗套的象征,很受文人喜爱。很多文人都写过赞美梅花的诗词,把它当成高尚品格的化身。大家平时看到梅花,也常会联想到坚韧不拔的精神。这首诗里的梅花,也是高洁志趣的代表。它的形象和诗人想要表达的疏放志趣完全契合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句按照二二三的节奏断句就可以。比如第一句读成“莫事/休休/复莫莫”,停顿清晰,方便听众理解。前四句的语气要平缓,读出释然的感觉。第五六句的语气可以稍微放低一点,带出一点点怅然的情绪。最后两句的语气要上扬,读出洒脱豪放的感觉。整体语速不要太快,每句的结尾可以稍微停顿一下。如果是集体诵读,可以在韵脚处加重语气,增强节奏感。多读几遍就能找到最适合的诵读感觉。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗颔联的对偶句式来写句子,也就是“穷冬日月任峥嵘,寒士胸怀要恢廓”的结构。首先前半句写外界的环境或者困难,后半句写人的心态或者应对方式。两个句子字数相同,词性相对,读起来朗朗上口。比如可以写“盛夏骄阳徒炽烈,行者心神自安宁”,前半句写夏天的烈日,后半句写行路的人不受影响的心态。也可以写“考场题目多变化,考生思路自清晰”,适用于写考试相关的内容。仿写的时候不用刻意追求对仗绝对工整,意思通顺就可以。多练习几次就能熟练掌握这种对偶句式的写法。
核心名句日常写作应用
“穷冬日月任峥嵘,寒士胸怀要恢廓”这句名句,在日常写作里的适用场景非常多。比如写自己遇到挫折的作文时,就可以引用这句话,表达自己不会被困难打倒的心态。如果是写鼓励朋友的书信或者消息,也可以用这句话来给对方加油。写关于冬季的随笔时,也可以引用这句话,增添文章的文化气息。比如考试失利的时候,就可以写“我站在寒风里想起那句‘穷冬日月任峥嵘,寒士胸怀要恢廓’,顿时觉得这点挫折不算什么”。这句名言能让你的文章更有说服力,也能体现你的文化积累。用的时候要贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
孟郊《苦寒吟》同主题
孟郊的《苦寒吟》也是写冬季时节的个人抒怀作品,和本诗主题相近。两首诗都以冬季的寒冷景象为背景,抒发寒士的个人情志。不同的是《苦寒吟》更偏悲苦,本诗更偏豁达开阔。大家可以对比阅读,感受不同诗人的心境差异。两首诗都是古典岁暮抒怀诗的代表性作品,都有很高的阅读价值。

名句 CLASSIC LINES

穷冬日月任峥嵘,寒士胸怀要恢廓
这句是该诗的核心名句,用来形容人在困境中要保持开阔豁达的心态。

标签 TAGS

作者 POET

谢逸 1068-1113,一说1010-1113
北宋文学家,江西诗派成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待