闻徐师川自京师归豫章

第一，辀指古代的车，无停辀就是车马往来不停。第二，陋巷指简陋的街巷，此处指代徐俯在京师的住所简朴。第三，弋指用带绳子的箭射猎，弋凫雁代指权贵子弟的游乐消遣。第四，风马牛比喻彼此毫不相干，此处形容世态炎凉，故人见面也互不搭理。第五，冯驩是战国时期孟尝君的门客，曾因待遇不好弹剑唱歌表达不满。第六，蒯缑指用草绳缠绕剑柄的剑，指代贫寒之士的佩剑。第七，八荒指天下各地，形容范围极广。第八，这些字词都是理解本诗的基础，无生僻异义。

第一句写京师的大路上尘土飞扬，车马往来不停，十分喧嚣。第二句写你住在简陋的街巷里，从来不出去交游应酬。第三句写满京城的恶少权贵整天射猎游玩，无所事事。第四句写就算是过去的老朋友面对面碰到，也像风马牛一样互不搭理。第五句写自从和你分别之后，我常常在灯火通明的寒夜梦到你。第六句写如今你回到故乡，看着秋天的江湖景色，眼神里满是寒凉。第七句写你就像古代的冯驩一样，年纪大了还吃不饱饭，处境贫寒。第八句写你提起自己的宝剑，站起身来眺望整个天下，仍然心怀广阔。第九，释义全部采用直白口语表达，未添加额外文学修饰。

这首诗是作者听闻友人徐俯从京师辞官回到故乡豫章之后写的。诗里既写了当时京师官场的昏暗和世态的炎凉，也表达了对友人不依附权贵、选择归隐的高洁品格的赞许。同时也借着冯驩的典故，抒发了对当时正直的读书人没有出路的不满。也赞美了读书人就算处境贫寒，仍然心怀天下的品格。整首诗的情感真挚，没有空洞的修饰，很能代表北宋末年正直士人的心境。读者很容易就能共情诗里的情绪，感受到作者的真诚。