和陈倅泛舟寄莹中德翁印老 其一
欲寻靖节访东皋，复忆禅翁隠妙高。
月送征鸿遵露渚，舟随飞鹭掠云涛。
知公气压陈惊座，顾我诗惭谢法曹。
胆落旧闻温御史，至今蛟兽尚腾逃。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 思念 · 谦逊 · 闲适
创作背景
北宋崇宁年间抚州泛舟酬和
本诗为北宋诗人谢逸任职江南西路抚州期间所作，当时诗人与州通判陈某泛舟游赏湖景，触景生情创作此作寄赠友人陈瓘（字莹中）、德翁、印老三人，属于友人之间的酬和寄赠类诗作，创作时间约为北宋崇宁年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴，起源于初唐，成熟于盛唐，是宋代文人常用的酬和体裁。该体裁格律要求严谨，全诗共八句，每句七字，中间颔联、颈联必须严格对仗，在古代诗歌史上拥有很高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为四个层次，一是泛舟游赏秋夜江景的闲适愉悦之情，二是对莹中、德翁、印老三位友人的深切思念之意，三是对同游的陈倅的钦佩赞美之心，四是酬和时流露的自谦心态，整体情感冲淡自然，兼具江西诗派的清劲特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
靖节是东晋诗人陶渊明的号，东皋泛指田园隐居之地。倅是宋代对州府通判的别称，征鸿指长途迁徙的大雁。露渚指沾有露水的水中小块陆地，陈惊座代指气度不凡的名士。谢法曹代指文采出众的诗人，温御史代指刚正威严的官员。
逐句白话释义
首联写想要效仿陶渊明寻访田园胜景，又想起隐居在妙高山的禅僧友人。颔联写月光下大雁沿着沾满露水的洲渚飞行，小船跟着飞翔的白鹭掠过像云堆一样的浪涛。颈联写我知道您的气度远超当年名动京城的陈遵，我的诗作比起谢灵运来实在惭愧。尾联写早就听说温御史的威严大名，直到现在蛟龙野兽听到他的名号还会吓得逃窜。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人与陈通判泛舟游赏秋夜江景时所作，既生动描绘了江南水乡澄澈清幽的秋夜景色，又表达了对三位远方友人的深切思念，同时也赞美了同游陈倅的出众气度，流露出诗人自谦的心态，整体氛围闲适清雅，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
月光的形成原理天文学
月亮是地球的天然卫星，本身并不会发光，人们夜晚看到的月光是月球反射的太阳光。秋季我国大部分地区受高压控制，晴天多、云量少，月光看起来比其他季节更加澄澈明亮，十分适合夜间外出游赏。本诗描写的秋夜泛舟场景符合秋季的气候特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以采用“二二三”的节奏断句，每句七字前两字、中间两字、后三字稍作停顿。首联语速稍缓，读出思念友人的悠远感；颔联节奏轻快，读出景色的灵动鲜活；颈联前半句语调上扬，读出对友人的赞美，后半句放缓，读出自谦的态度；尾联语调稍重，读出典故自带的威严感。
基础句式仿写指导
可以学习本诗颔联的对偶句式进行仿写，先选取两种不同的动态景物，再用拟人或伴随状态的写法串联起来，前后两句要做到词性相对、语义相关。比如可以仿写为“风牵柳絮沾衣角，蝶逐槐花过院墙”，或者“山衔落日铺江面，鸟带归声入树林”，都符合该句式的特点。
名句日常写作应用
“月送征鸿遵露渚，舟随飞鹭掠云涛”这句可以用在描写秋季河湖景色、夜间出游、旅途见闻的作文中。比如写秋游夜游西湖的经历时，就可以引用这句来表现湖面月色澄澈、水鸟飞翔、小舟轻荡的优美景色，能为文章增添文采。也可以用在描写江南水乡风光的游记类文章中。
关联知识图谱
陶渊明同典故
本诗中的“靖节”是东晋诗人陶渊明的号，陶渊明是中国古代田园诗派的开创者，他辞官归隐、躬耕田园的人生选择被后世文人推崇，常被用来代指隐居田园的生活状态与闲适淡泊的人生态度。
谢灵运同典故
本诗中的“谢法曹”指南朝宋诗人谢灵运，他曾经担任法曹参军一职，是中国古代山水诗派的开创者，诗作擅长描写山水风光，文采斐然，后世常以“谢法曹”代指文采出众的山水诗人。
名句 CLASSIC LINES
月送征鸿遵露渚，舟随飞鹭掠云涛
该句是本诗核心名句，写景灵动鲜活，体物工细入微，气韵清旷自然。
标签 TAGS
作者 POET
谢逸 1068-1113，一说1010-1113
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待