文美约游南湖戏作绝句 其二

沙井泉甘自试茶,匆匆一饭野僧家。

翛然放棹各归去,不踏城西晚鼓衙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
元祐年间济州游赏
学界公认本诗作于元祐年间晁补之任济州司户参军期间,作者受友人文美邀约同游济州南湖,游玩尽兴后不愿赶回官署应傍晚考勤,戏作此绝句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格,历代都是文人抒情写景的常用文体。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含游赏山水的惬意、对公务俗务的疏离、挣脱规则束缚的轻松,历代主流解读都将其归为宋代文人闲适心态的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
沙井指有沙层过滤的水质清甜的泉井。试茶就是品茶的意思。野僧家指山野中僧人的住所。翛然是自在无拘、没有牵挂的样子。放棹就是划船出行或者返程。晚鼓衙是古代官署傍晚击鼓召集官吏处理公务的考勤制度。
逐句白话释义
第一句意思是用沙井里甘甜的泉水,自己亲手烹煮品尝新茶。第二句意思是在山野僧人的住处,匆匆忙忙吃了一顿简单的便饭。第三句意思是大家都自在无拘地各自划着船返程回家。第四句意思是不愿意赶回城西的官署,去响应傍晚的鼓点处理公务。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了作者和友人同游南湖的整个过程,从品茶、吃便饭到尽兴返程,没有华丽的修饰,直白表现了游赏过程的畅快愉悦,以及不愿被公务束缚的洒脱自在的心情。
跨学科 · 是什么
古代官署考勤制度社会学
我国古代地方官署有明确的考勤要求,每天傍晚都会击鼓,通知相关官吏到岗处理公务,无故不到的人会受到相应的处罚,是当时的公务管理规则。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句为:沙井/泉甘/自试茶,匆匆/一饭/野僧家。翛然/放棹/各归去,不踏/城西/晚鼓衙。整体语气要轻松明快,最后两句可以稍微提高语调,读出洒脱的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“XX自试X,匆匆一饭XX家。翛然XX各归去,不踏XX”的结构,用来描写自己出行游玩的经历,比如“山涧泉清自试瓜,匆匆一饭老乡家。翛然徒步各归去,不踏公司晚打卡”,贴合当代生活场景。
名句日常写作应用
核心名句可以用在表达想要摆脱工作束缚、享受休闲生活的场景中,比如写周末出游的朋友圈可以用:“今天和朋友去郊外徒步,玩到尽兴才散,真可谓是翛然放棹各归去,不踏城西晚鼓衙,谁也不想回去加班。”
关联知识图谱
晁补之同作者
晁补之是北宋著名文学家,苏门四学士之一,本诗是他闲适类诗作的代表作品。
七言绝句同体裁
本诗是严格符合格律要求的平起首句入韵七言绝句,属于近体诗的常见体裁。

名句 CLASSIC LINES

翛然放棹各归去,不踏城西晚鼓衙
直白表露了作者不愿被公务束缚的洒脱心态。

标签 TAGS

作者 POET

谢逸 1068-1113,一说1010-1113
北宋文学家,江西诗派成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待