正觉寺

避暑访禅客,顷作城南遨。

秋风飒然来,草木鸣萧骚。

复起水东兴,两桨摇轻舫。

何处可盘礴,有寺临江皋。

门户颇幽邃,野径深蓬蒿。

升堂脱冠坐,洗盏倾浊醪。

初筵谈名理,清言洗尘劳。

徐徐杂诙谐,坦率真吾曹。

尚余清净业,诗成漫挥毫。

人生一瞬间,逝水行滔滔。

归与不秉烛,楼头霜月高。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜时 · 旷达 · 闲适
创作背景
秋日访城南正觉寺宴饮
该诗作于诗人秋日避暑出游期间,诗人为寻访禅客前往城南郊野,泛舟江上时偶见临江的正觉寺,入内停留期间与同行友人、寺中僧人谈禅论道、饮酒赋诗,因心境舒畅、有感于时光流逝而创作此篇,学界公认创作时间为北宋中后期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古典诗歌的核心体裁之一,句式以五字句为基本单位。相较于近体诗,其格律、押韵限制较为宽松,可灵活换韵、调整篇幅。该体裁起源于汉代民间歌谣,在魏晋南北朝时期逐步成熟,唐宋时期仍是文人常用的创作体裁,历代流传有大量经典作品,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,第一层是诗人秋日出游、造访正觉寺,与友人谈禅饮宴、挥毫赋诗的自在闲适之感;第二层是由眼前滔滔流水触发,对人生短暂、时光易逝的真切喟叹。整体情感基调疏朗坦荡,即便感慨岁月流逝也无颓丧低沉之感,尽显文人旷达通透的人生态度,是历代公认的该诗情感解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“萧骚”是拟声词,专门用来形容秋风吹动草木发出的细碎沙沙声响。第二,“盘礴”是古代常用动词,意思是长时间逗留、自由自在地盘桓停留。第三,“江皋”是古典诗词常用意象,特指江岸、江边的高地。第四,“浊醪”指未经过滤的浑浊粗酒,古人常用来指代家常便饮,暗含质朴随性的意味。第五,“名理”指魏晋以来流传的清谈议题,涵盖名学与玄学的义理内容。第六,“清净业”是佛教术语,这里指代作诗这类不受世俗干扰的清雅活动。第七,“秉烛”出自古人“昼短苦夜长,何不秉烛游”的典故,指手持烛火夜游。第八,“霜月”指秋夜带着霜意的清冷月亮,常用来烘托澄澈幽静的氛围。
逐句白话释义
第一二句意思是为了躲避暑热前去寻访禅客,不久就到城南郊外出游。第三四句意思是秋天的风忽然吹过来,草木被风吹得发出沙沙的声响。第五六句意思是又生出了到水边游玩的兴致,划动两支船桨摇着轻便的小船前行。第七八句意思是哪里可以长时间逗留呢,有一座寺庙坐落在江边的高地上。第九十句意思是寺庙的门户十分幽静深邃,野外的小路长满了茂盛的蓬蒿。第十一十二句意思是走进厅堂脱下帽子坐下,洗干净酒杯倒上浑浊的粗酒。第十三十四句意思是宴席刚开始的时候谈论名理义学,清雅的言谈洗去了世俗的劳累。第十五十六句意思是慢慢的对话里夹杂了诙谐的玩笑,坦率随性的样子正是我们这些人的本色。第十七十八句意思是还有清雅的作诗活动可以做,诗作写成后随意挥笔书写。第十九二十句意思是人的一生不过是短暂的一瞬间,时光就像滔滔奔流的河水一去不回。第二十一二十二句意思是回去吧不需要秉烛夜游,楼头的霜色明月已经高高挂起。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗完整记述了诗人秋日为避暑出游,从城南漫步到泛舟江上,再到造访正觉寺的全过程。诗中描写了正觉寺清幽僻静的郊野环境,记录了与友人、僧人谈禅饮酒、赋诗谈笑的轻松场景。全诗没有华丽的辞藻修饰,用语质朴直白,完全是诗人真实心境的自然流露。诗中既传递出远离世俗喧嚣、自在闲适的愉悦心情,也包含了对时光易逝、人生短暂的真切体悟。整体情感基调疏朗旷达,没有丝毫悲伤沉郁的负面情绪,展现了诗人坦荡洒脱的人生态度。哪怕是感慨人生短暂,也没有陷入颓废的情绪,反而有一种珍惜当下、随性自在的通透感。这首诗是古代文人郊野出游、寺中访禅类诗作的典型代表,充分体现了宋代文人平淡自然的审美追求。
跨学科 · 是什么
蓬蒿植物学
首先,蓬蒿是菊科蒿属的常见野生草本植物,在我国大部分地区都有分布。其次,蓬蒿的生命力十分顽强,只要是没有人经常打理的荒地、路边都很容易生长。第三,文学作品里常用路边长满蓬蒿的景象,来表现某个地方人迹罕至、环境清幽。第四,这首诗里写野径上长满蓬蒿,就是为了凸显正觉寺地处郊野、少有人来的僻静属性。第五,蓬蒿还有个别名叫蒿菜,部分品种的嫩茎叶是可以食用的常见野菜。第六,古代还有“蓬蒿人”的说法,用来指代出身贫寒、居住在乡野的普通人。第七,蓬蒿在秋季会进入生长旺盛期,刚好和本诗的秋日时间背景吻合。第八,除了文学意象价值,蓬蒿还有一定的药用价值,在传统中医里可用来清热解暑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏要舒缓平缓,契合全诗闲适旷达的基调。开篇两句语速稍快,表现出游的轻松愉悦。描写秋风、草木、寺庙环境的句子语速放缓,语气要轻,突出环境的清幽。描写谈宴、赋诗的句子语气要放松,带轻松愉悦的感。读到“人生一瞬间,逝水行滔滔”时语速放慢,加重语气,突出对时光流逝的体悟。结尾两句语气要放轻放缓,烘托秋夜月色澄澈的静谧氛围。每句五言的断句多为“二三”结构,比如“避暑/访禅客”“秋风/飒然来”。诵读时不需要刻意抬高声调,用自然放松的语气即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗平直白描、不加修饰的叙事句式,用五字句记录日常出游的小片段。也可以仿写本诗“景物触发感悟”的结构,先描写眼前所见的具体景物,再引出自己的所思所感。还可以仿写本诗比喻句的写法,用常见的自然事物作为喻体,表达抽象的人生感悟,比如用落花喻青春易逝,用青山喻不变的初心。仿写时不需要追求华丽的辞藻,用语直白朴实即可。比如仿写“秋风飒然来,草木鸣萧骚”可以写“春雨悄然落,桃李吐芬芳”。仿写“人生一瞬间,逝水行滔滔”可以写“青春如朝露,须臾便消散”。仿写时要注意前后句的意境统一,不要出现内容脱节的问题。
名句写作应用
核心名句“人生一瞬间,逝水行滔滔”可以用在表达惜时主题的日常写作中。比如写关于时间规划的随笔时,可以引用该句引出要珍惜当下、合理利用时间的观点。也可以用在回忆往事的记叙文结尾,用来表达对时光飞逝的感慨。还可以用在表达旷达人生态度的散文中,用来铺垫要珍惜眼前美好、不要纠结于无关烦恼的观点。比如示例:“每当我为了小事纠结内耗时,总会想起古人那句‘人生一瞬间,逝水行滔滔’,与其把时间浪费在无意义的情绪上,不如多去做些让自己开心的事。”引用时不需要额外解释含义,读者很容易就能理解其内涵。该句还可以用在毕业赠言、节日祝福等场景,用来提醒对方珍惜时光、享受生活。
关联知识图谱
《记承天寺夜游》同主题
《记承天寺夜游》是苏轼所作的游记小品,同样记述了文人夜间造访寺庙的经历,同样抒发了旷达闲适的人生心境,二者主题高度契合。

名句 CLASSIC LINES

人生一瞬间,逝水行滔滔
该句以滔滔流水为喻体,直白道出人生短暂、时光一去不返的体悟,语浅意深、极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

谢逸 1068-1113,一说1010-1113
北宋文学家,江西诗派成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待