语文核心知识
重点字词注释
“杳”指深远幽静的样子,“筿”指细小的竹枝,“鷕”是雌雉的鸣叫声,“觚棱”指寺院殿堂转角处的脊棱,“来牟”是麦子的古称,“荓蓼”指山间常见的野生蔬菜,“萝茑”指攀爬在树木上的藤蔓植物,“隘湫”指低洼狭窄、潮湿的地方。这些字词都是宋代文言文中的常用词汇,理解这些字词就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
城西三十里的地方,山林幽深又遥远。群山像连环一样环绕,沿着山崖有一条窄小的路径。土地湿润庄稼长得沉甸甸的,地方偏僻居民很少。古老的桂树高高耸立,高大的松树挺拔矫健。幽冷的露水沾在水边的草上,清风吹动翠绿的小竹。清晨清爽的气息浮在空气中,淡淡的烟雾横在树梢上。天气温暖晴朗,雌野鸡轻轻鸣叫。石涧里涌出清寒的泉水,清脆地流进幽静的池沼。两座高大的石门矗立着,多次被樵夫的火烧过。寺院的殿宇脊棱鲜亮,周围环绕着三十丈长的围墙。扫干净地面点燃妙香,僧房幽深又雅致。可叹我是个性格崎崛的人,一辈子被各种忧愁困扰。喜爱古代的典籍,生性喜欢游鱼飞鸟。每次遇到好的山水,耳朵眼睛都觉得清亮。何况和优秀的士人同游,意气风发直冲云霄。远远望去目光专注,面临危险心里悄悄担忧。用险韵竞相作诗,写出怪异新奇的句子。大钟在长长的走廊里敲响,僧人的窗户还被拂晓的天色迷着。煮了黍米和麦子做饭,芋头夹杂着野菜。以后你再来的时候,砍去树木除掉藤蔓。在山的南面建一座房子,明亮高远远离低洼潮湿的地方。只怕我留恋君王的恩典,被紫禁城里的烟花缠绕。
核心主旨与内容概括
本诗完整记述了诗人与友人同游洪州城西明水寺的全过程,前半部分用大量笔墨描摹了明水寺周边幽深秀丽的自然景观和寺院的建筑风貌,后半部分转入抒情,既表达了诗人对山水自然的喜爱之情,也抒发了诗人对隐居生活的向往,以及因感念君恩无法轻易归隐的矛盾心理,内容丰富,情感真实。