铁柱观

1.豫章：古代地名，今江西南昌。2.老子宫：指道观，因道教尊老子为始祖得名。3.旌阳：指东晋道士许逊，曾任旌阳县令，世称许旌阳，传说曾治水斩蛟。4.舁：抬。5.蛟穴：传说中蛟精的巢穴，古人认为蛟引发水患。6.鳞皴：像鱼鳞一样的皴裂纹理。7.掣：抽回。8.朱亥：战国时期魏国勇士，曾袖藏四十斤铁锤击杀晋鄙，助信陵君救赵。

1.豫章城南有一座道观，台阶前立着一根纯铁铸成的柱子。2.传说这是许旌阳驱使上万鬼卒，半夜从老蛟的巢穴里抬来的。3.铁柱插在这里镇住三江让水不再沸腾，千万不要摇撼它免得天崩地裂。4.苍苔包裹着铁柱像鱼鳞一样皴裂的表皮，我想要抚摸却屡次把手抽回来。5.许旌阳带着全家上天成仙去了，只留下千名鬼卒在这里看守门户。6.西山高处风露寒冷，这件事恍恍惚惚的不知道该听谁说。7.怎么才能得到像朱亥那样的猛士，袖子里藏着铁锤去南山击杀猛虎。

这首诗围绕南昌铁柱观的铁柱遗存展开，先叙述铁柱的来源传说和镇水的神奇作用，再由仙人升天传说的缥缈引发对现世的感慨，最终抒发作者希望有勇武英才平定动荡时局、让百姓安居乐业的强烈愿望，整体风格慷慨沉郁。