法相院

解鞍得枕画堂空,万虑消沉午梦中。

莫说红尘飞白日,且从绿竹借清风。

壁排琬琰诗无敌,殿锁丹青笔有功。

又触炎蒸出门去,此生真愧坐禅翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感倦怠 · 向往 · 禅理
创作背景
夏日途经法相院有感
本诗创作于金末元初,作者段克己夏日出行途经法相院,解鞍休憩午睡,醒后感慨于寺院清净环境与外界暑热尘俗的强烈反差,即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗,是古典诗歌的主流体裁之一,历代创作成果丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对世俗奔波劳碌、酷暑奔波的倦怠感,二是对寺院清幽宁静、无拘无束的禅意生活的向往与歆羡,情感真挚平实,极具共鸣感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
解鞍指解下马鞍,代表旅途停歇。午梦指正午时分的睡梦。红尘代指世俗俗世。琬琰本指美玉,这里用来指代刻有诗作的精美碑石。炎蒸形容盛夏时节闷热如蒸的天气。坐禅翁指寺院中修行坐禅的老僧。
逐句白话释义
第一句写我解下马鞍找了枕头歇息,彩绘的厅堂十分空旷安静。第二句写万千烦扰的思绪都消散不见,我在正午酣然入梦。第三句写不要说俗世里太阳飞驰,时光过得仓促。第四句写暂且从院中的绿竹间借一缕清凉的风。第五句写墙壁上排列着美玉般的碑刻,上面的诗作精妙无敌。第六句写殿中锁着彩绘的壁画,作画的人笔力十分高超。第七句写我又要冒着盛夏的闷热出门离去。第八句写这辈子我真的愧对那些安闲坐禅的老僧。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕作者夏日在法相院歇脚的全程展开,先后写了休憩入梦、醒后纳凉、观赏院中文物、最终不得不离去的完整过程。通过对比寺院的清净凉爽和外界的暑热尘俗,抒发了自己常年奔波劳碌的倦怠,以及对清幽宁静、无拘无束的禅意生活的向往之情。
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照2-2-3的节奏断句,比如“解鞍/得枕/画堂空,万虑/消沉/午梦中”。整体语调舒缓柔和,前六句读得放松惬意,最后两句语调稍微放低,读出怅惘的感受。诵读时注意停顿得当,不要读破句。
基础句式仿写指导
可以模仿“莫说…且从…”的转折句式,表达从现实烦扰中寻求慰藉的内容。比如可以仿写为“莫说尘间多琐事,且从书里觅清欢”,或者“莫说寒冬多冷意,且从梅下嗅暗香”。仿写时注意前后句的语义形成转折,逻辑通顺。
名句写作应用
核心名句“莫说红尘飞白日,且从绿竹借清风”可以用在书写逃离城市喧嚣、亲近自然、追求内心宁静主题的作文中。比如写周末去公园游玩的作文时,可以用上这句,表达自己暂时脱离学习工作压力的放松心情。
关联知识图谱
《辋川闲居赠裴秀才迪》同主题
王维的《辋川闲居赠裴秀才迪》和本诗都以自然景物为载体,表达了脱离世俗烦扰、享受清幽闲适生活的心境,二者的情感内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

莫说红尘飞白日,且从绿竹借清风
该句是本诗核心名句,语言通俗流畅,意境清幽脱俗,常被后世用来表达超脱世俗烦扰、寻求内心宁静的心境,传播范围较广,衍生应用场景丰富。

标签 TAGS

作者 POET

束长孺
北宋官员,存少量诗作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待