春寒

冉冉云生岭,翻翻雨决渠。

畏寒成墐户,恶湿问生鱼。

始惬春衫薄,俄惊团扇疏。

天怜憔悴骨,莫遣峭风梳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感慨 · 身世
创作背景
张耒谪居黄州时期创作
本诗作于北宋徽宗崇宁年间,作者张耒因元祐党争被划入旧党,遭贬谪至黄州安置,无俸禄来源,生活穷困潦倒,恰逢春季突发倒春寒,有感于自身境遇创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古代近体诗的核心体裁之一,定型于初唐时期,每句五字,全诗共八句,要求严格符合平仄、押韵、对仗规范,是唐代之后古典诗歌创作的主流体裁之一,兼具格律美感与表达灵活性。
情感 · 解读
全诗以春季骤降的倒春寒天气为核心线索,既抒发了对阴冷潮湿、气温骤降的不适与厌烦,也暗含作者晚年谪居潦倒、身弱体衰的自伤情绪,情感真挚平实,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.冉冉:形容云朵缓慢升起的样子。2.翻翻:形容雨势猛烈、雨水翻涌的状态。3.墐户:用泥土涂抹门窗缝隙,阻挡寒风进入。4.恶湿:厌烦潮湿的天气环境。5.惬:感到舒适、满意。6.俄惊:突然惊讶地发现。7.峭风:凛冽刺骨的寒风。8.憔悴骨:形容身体瘦弱、精神萎靡的状态。
逐句白话释义
1.山岭上的云朵慢悠悠地升起来。2.瓢泼大雨下得极猛,灌满了路边的沟渠。3.我害怕寒冷,用泥巴把门窗的缝隙都糊上。4.厌烦这潮湿的天气,打听有没有新鲜的鱼可以买。5.刚穿上薄薄的春衫还觉得十分惬意。6.突然就惊讶地发现团扇已经用不上,要收起来了。7.上天要是可怜我这瘦弱憔悴的身子骨。8.就别让凛冽的寒风再吹到我身上了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者谪居黄州时遭遇倒春寒的所见所感。首先描写室外云雨大作、气温骤降的寒冷景象,接着写自己畏寒糊门窗、厌烦潮湿的生活状态,再通过刚穿春衫的惬意和突然降温的惊讶对比,突出天气变化的猝不及防,最后发出祈求寒风不要吹自己的感叹。全诗既表达了对春寒的厌烦,也流露出作者生活穷困、身世凄凉的伤感情绪,内容平实易懂,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
古代墐户保暖习俗社会学
墐户是中国古代普通百姓应对寒冷天气的常见做法。过去普通人家的门窗多是木质的,缝隙很大,寒风容易钻进去。人们就会用和好了的泥土,把门窗的缝隙都涂抹严实,阻挡寒风进入室内,起到保暖的作用。这种做法成本很低,适合普通百姓使用,在我国农村地区延续了几千年的时间,直到近代还有很多地方保留这个习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要偏低沉舒缓,不要读得太快太响亮。读前两句写景的内容时,语速可以稍慢一点,突出雨势大、天气冷的感觉。读中间两句写自己动作感受的内容时,语气可以带一点无奈的感觉。读最后两句祈求的内容时,语气要放得柔和一点,带一点淡淡的伤感。断句按照五言诗的常规节奏就可以,每句两字一顿,最后三字连读,比如“冉冉/云生岭,翻翻/雨决渠”。
“始惬…俄惊…”句式仿写
这个句式非常适合用来描写事物变化快、让人猝不及防的场景。前半句写刚刚感受到的美好舒适状态,后半句写突然发生的变化带来的惊讶感,前后形成鲜明的对比。比如可以仿写“始惬春风暖,俄惊骤雨来”,也可以仿写“始惬花满枝,俄惊落英飞”。写的时候要注意前后两句的内容是相反的状态,重点突出变化的突然性,不用刻意追求华丽的辞藻,贴合实际场景就好。
核心名句写作应用
“天怜憔悴骨,莫遣峭风梳”这句诗适用的场景非常多。比如遇到降温天气、自己身体不舒服的时候,可以用这句话表达希望天气转暖的愿望。或者自己遇到困难、处境不顺的时候,也可以用这句话抒发希望外界少一点磨难的感慨。平时发朋友圈记录降温的感受,或者写关于挫折、成长主题的作文的时候,都可以引用这句诗,能够很好地烘托情绪,增强内容的感染力。
关联知识图谱
《偶题·相逢记得画桥头》同主题
《偶题·相逢记得画桥头》也是张耒谪居黄州时期创作的作品。这首诗同样描写了作者穷困的生活状态,抒发了对自身境遇的感慨,和《春寒》的创作背景、核心情感都高度相似,都是张耒晚年平淡自然诗风的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

天怜憔悴骨,莫遣峭风梳
该句是本诗核心名句,以新奇的拟人手法写祈求上天勿让凛冽寒风吹拂自己憔悴的身躯,将寒风刺骨的具象感受与身世凄苦的抽象情绪完美融合,成为后世抒发困顿境遇的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

谢薖 1074年-1116年
北宋江西诗派布衣诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待