与江君佐游五福寺观竹二首 其一

老子平生与竹群,清风洒濯胜三熏。

江郎定自兴不浅,共打僧门寻此君。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
临川游寺即兴创作
该诗为北宋诗人谢逸居抚州临川期间,与友人江君佐同游城郊五福寺观赏翠竹时即兴所作,创作时间约为北宋元符至崇宁年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,是唐代成熟的诗歌体裁,全诗共四句,每句七字,格律严谨,篇幅短小精悍,适合抒情写意,是历代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
诗作核心情感包含两层,一是对竹所代表的高洁品性的推崇与喜爱,二是与志同道合的友人同游赏景的闲适愉悦,整体风格洒脱随性,无世俗浊气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句里的“老子”是诗人的自称,带有随性洒脱的语气。“与竹群”就是常年和竹子相伴的意思。第二句的“洒濯”是吹拂洗涤的含义。“三熏”指古代的三熏礼仪,是多次焚香净身的庄重仪式。第三句的“江郎”指同行的友人江君佐。“兴不浅”就是兴致很高的意思。第四句的“打僧门”就是敲寺庙的门。“此君”是古代文人对竹子的专属代称。
逐句白话释义
诗的第一句写诗人的个人爱好,说自己这辈子素来都爱和竹子相伴。这里没有刻意抬高自己的意思,反而带着几分随性洒脱的亲切感。第二句写竹子带来的感受,竹林里吹出来的清风拂过身上。这种清爽洁净的感觉,比经过三次焚香沐浴的净身仪式还要舒服。第三句转而写同行的友人江君佐,看得出来他这次出游的兴致也十分浓厚。没有任何勉强或者敷衍的情绪,完全是发自内心的喜爱。第四句写两人的行动,他们一起走到五福寺的门口,抬手敲响了僧人的大门。两个人上门的目的不是礼佛,而是专门来寻访寺里种植的翠竹。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代诗人谢逸的即兴作品。记录了他和友人江君佐一起到五福寺观赏竹子的小事。全诗没有华丽的辞藻,语言十分平实自然。处处都流露着诗人对竹子的喜爱之情。也体现了诗人追求高洁品格的人生志趣。还能感受到和好友同游的闲适愉悦的氛围。整体风格轻快洒脱,读起来很有生活气息。也能看出古代文人寄情草木的高雅审美。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性与文化寓意植物学
这首诗里提到的竹子,是南方地区十分常见的植物。它属于禾本科竹亚科,和水稻、小麦是同一个科的植物。竹子的生长速度很快,很多品种一年就能长到数米高。它的茎干挺拔修长,四季常青,不会在冬天落叶。古代文人很早就把竹子当成了高洁品格的象征。人们认为它挺拔、有节、中空,刚好对应君子的正直、有气节、谦逊的品性。所以古代很多文人都喜欢在居所周围种竹子,也经常到寺庙里观赏竹子。竹子除了有观赏价值,还可以用来制作家具、纸张,竹笋还可以食用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候整体语气要轻快洒脱,不要太沉重。第一句“老子平生与竹群”语速稍缓,读出随性的感觉。第二句“清风洒濯胜三熏”语速稍快,读出舒爽的感受。第三句“江郎定自兴不浅”语气带点俏皮,读出和友人的熟稔。第四句“共打僧门寻此君”语速稍快,读出兴冲冲的感觉。每句的停顿都是“二二三”的节奏,比如“老子/平生/与竹群”。读的时候重音放在“与竹群”、“胜三熏”、“兴不浅”、“寻此君”这几个地方。整体诵读时长控制在20秒左右就可以。
句式仿写指导
可以仿写这首诗“个人爱好+感受+友人状态+共同行动”的结构。首先第一句写自己的一个日常爱好,比如“我生尤爱与梅邻”。第二句写这个爱好带来的感受,比如“寒香暗度净俗尘”。第三句写同行人的状态,比如“友伴亦觉兴致好”。第四句写两个人的共同行动,比如“同踏霜雪觅花魂”。仿写的时候不用刻意追求辞藻华丽,只要自然通顺就可以。可以用来记录自己和好友一起做喜欢的事的经历。写出来的内容会很有生活气息,也很有画面感。
名句写作应用
核心名句“老子平生与竹群,清风洒濯胜三熏”可以用在很多写作场景里。比如写自己喜欢的植物的作文里,可以引用这句话来表达喜爱之情。也可以用在描写自然风光的作文里,体现风景的清新怡人。还可以用在表达自己追求高洁品格的作文里,作为例证。比如写《我的爱好》这篇作文的时候,可以写“我素来喜欢竹子,古人说‘老子平生与竹群,清风洒濯胜三熏’,我也深有同感”。这句话能让作文的语言更有文采,也更有文化底蕴。引用的时候要注意符合语境,不要用在和竹、高洁志趣无关的内容里。也可以用在日常和朋友聊天的时候,表达自己对某个事物的喜爱。
关联知识图谱
王子猷爱竹典故同典故
“此君”代指竹子的说法来自东晋名士王子猷的典故。王子猷曾经暂时借住别人的空房子,就让人在院子里种竹子。别人问他只是暂时住为什么要种,他指着竹子说“何可一日无此君”。后来文人就都用“此君”来代指竹子了。谢逸在这首诗里用的就是这个典故,体现他对竹子的喜爱。这个典故也是古代文人爱竹文化的重要起源之一。很多后世的诗词里都用过这个典故来指代竹子。这个典故也体现了魏晋名士的风雅志趣。

名句 CLASSIC LINES

老子平生与竹群,清风洒濯胜三熏
该句直白点明诗人爱竹的生平志趣,以三熏仪式对比清风的涤荡效果,意象生动。

标签 TAGS

作者 POET

谢薖 1074年-1116年
北宋江西诗派布衣诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待