双庙
开元天宝间，衮衮见诸公。
不闻张与许，名在台省中。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感崇敬 · 讽喻
创作背景
咏张巡许远双庙
本诗为咏史怀古诗，针对安史之乱中死守睢阳的忠良张巡、许远二人的祠庙创作，二人平叛时殉国后被后世合祀为双庙，诗人借二人未被开元天宝年间朝廷重用的史实抒发咏史之慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是近体诗的一种，全篇共四句，每句五字，格律要求严格，属于古典诗歌中小令类体裁，历代多用于抒情、咏史类短制创作。
情感 · 解读
本诗以咏史为内核，讽刺开元天宝年间朝堂官员庸碌无为，痛惜张巡、许远忠良之才未被朝廷重用，暗含对忠良义士的推崇与对朝政失察的批判。
基础解读 READING
语文核心知识
衮衮、台省
1. 衮衮是汉语叠音词，本义指水流奔涌连绵不绝的状态。2. 此处用衮衮的引申义，指代朝廷官员数量众多、接连不断的样子。3. 该词常带有暗指官员庸碌无为的贬义色彩，契合本诗的讽喻基调。4. 台省是我国古代对中央核心政务机构的统称。5. 汉代以来尚书台、中书省等核心政务部门都可被归入台省范畴。6. 在古典诗词的常用语境中，台省常用来代指朝堂的核心权力圈层。7. 本诗里的台省专指开元天宝年间的唐朝中央政府机构。8. 读懂这两个词的含义就能准确把握全诗的讽刺指向。
逐句白话翻译
1. 第一句“开元天宝间”直接点明时间范围是唐玄宗统治的开元到天宝年间。2. 这一时期是唐朝由盛转衰的关键阶段，也是安史之乱爆发的历史背景。3. 第二句“衮衮见诸公”意思是当时朝堂上有众多身居高位的官员。4. 句中的“诸公”是对当时朝廷官员的称呼，暗含讥讽意味。5. 第三句“不闻张与许”意思是却从来没听说过张巡和许远这两个人。6. 张巡、许远都是安史之乱中死守睢阳的忠良将领，最终壮烈殉国。7. 第四句“名在台省中”意思是他们的名字本来应该出现在中央朝堂的官员名录里。8. 整句隐含了二人有才却未被朝廷重用的惋惜之意。
全诗核心内容概括
1. 这首诗是典型的咏史怀古诗，核心歌咏对象是唐代忠良张巡与许远。2. 诗人开篇先点明开元天宝的时代背景，为后续的讽喻做铺垫。3. 接着写当时朝堂上官员数量繁多，却没有真正可用的贤才。4. 转而点出张巡、许远这样的忠良义士，此前并没有在朝廷担任要职。5. 诗人通过这种强烈的对比，突出了当时朝廷选官制度的弊端。6. 全诗既表达了对张巡、许远两位忠良的推崇与惋惜。7. 也暗含了对当时朝廷昏庸、埋没贤才的尖锐批判。8. 整体风格直白刚劲，讽喻意味十分鲜明。
跨学科 · 是什么
开元天宝年间的唐代政治历史学
1. 开元是唐玄宗统治前期的年号，共29年，是唐朝的全盛时期，史称开元盛世。2. 天宝是唐玄宗统治后期的年号，共15年，这一时期朝政逐渐腐败，社会矛盾激化。3. 开元天宝年间唐朝官僚体系不断膨胀，官员数量较初唐大幅增加。4. 当时权贵把持选官渠道，很多寒门贤才得不到进入中央机构任职的机会。5. 张巡在安史之乱前仅担任真源县令这样的低级地方官，确实没有在台省任职的经历。6. 许远此前也仅担任过太守级别的地方官职，未进入中央核心决策层。7. 诗中描写的张许二人未居台省的情况完全符合历史记载，没有艺术夸张成分。8. 这一历史背景也为后续安史之乱爆发、朝廷无可用之将的局面埋下了伏笔。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读技巧
1. 这首诗整体诵读节奏要偏沉稳厚重，突出咏史诗的庄重感。2. 第一句“开元/天宝/间”，按“二二一”节奏断句，语速稍慢，点明时代背景。3. 第二句“衮衮/见/诸公”，“衮衮”二字稍拖长读音，暗含讽刺语气。4. 第三句“不闻/张与/许”，“不闻”二字重读，突出转折的意味。5. 第四句“名在/台省/中”，整句语气下沉，末尾的“中”字读音放缓，带出惋惜感慨的情绪。6. 全诗整体语调不需要过高，保持平缓沉重的基调更贴合诗歌情感。7. 诵读时要注意四句之间的逻辑停顿，前两句和后两句之间要稍作停顿，突出对比关系。8. 按照这个节奏诵读就能准确传递出诗歌的核心情感。
对比句式仿写指导
1. 本诗采用的是前两句铺陈背景、后两句转折讽喻的对比句式结构。2. 仿写时首先要先铺陈一个大众熟知的普遍场景作为铺垫。3. 铺垫部分的语气要尽量客观平淡，不需要带明显的情感倾向。4. 后半部分要推出与前面铺垫内容形成强烈反差的核心内容。5. 反差内容要突出讽刺、惋惜或者赞扬的核心情感指向。6. 仿写时要注意句式整齐，保持五言或者七言的对称结构效果更好。7. 比如可以仿写为“繁华都市里，处处见高楼。不闻环卫者，居在此楼头。”8. 这种对比句式的表达冲击力很强，适合用来写针砭时弊的短诗。
核心名句应用指导
1. 这句诗适合用在表达贤才被埋没、朝政或者管理体系存在弊端的语境中。2. 比如写批评用人单位识人不明、埋没优秀人才的文章时就可以引用这句诗。3. 也可以用在赞美那些在基层岗位默默奉献、没有得到应有重视的优秀人才的文章里。4. 引用时可以直接用原句，也可以稍微改动字词适配现代语境。5. 比如写“现在不少单位都存在‘不闻才俊士，名在高管中’的问题”就是合适的化用。6. 这句诗的讽喻色彩比较鲜明，不适合用在过于正式的官方公文里。7. 用在杂文、评论、读后感等文体里的适配度最高。8. 引用时最好简单注解张巡许远的典故，帮助读者准确理解含义。
关联知识图谱
张巡许远睢阳保卫战历史关联
1. 本诗的核心歌咏对象双庙，是后人为纪念唐代忠良张巡、许远修建的合祀祠庙。2. 张巡、许远二人都是安史之乱中镇守睢阳的核心将领，为平叛付出了生命的代价。3. 睢阳保卫战持续了近十个月，有效阻挡了叛军南下的步伐，为唐朝平定叛乱争取了宝贵时间。4. 二人殉国后，当地百姓为了纪念他们的功绩，专门修建了合祀的祠庙，称为双庙。5. 双庙的位置在今天的河南省商丘市境内，历代都有官方修缮祭祀，至今仍有遗迹留存。6. 历代有很多文人墨客都创作过吟咏双庙、追慕张许二人忠义气节的诗词作品。7. 本诗就是这类咏史作品中篇幅短小、讽喻意味突出的代表性作品之一。8. 了解睢阳保卫战的历史背景，就能更准确地把握本诗的情感内核。
名句 CLASSIC LINES
不闻张与许，名在台省中
这句是全诗核心讽喻句，直白点出张巡许远忠良之才未居朝堂要职的史实，后世多被用来指代贤才被埋没的现象，广受咏史类作品引用。
标签 TAGS
作者 POET
徐俯 1075-1141
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待