诗一首
云洞看云坐，月岩和月留。
元来是野老，强唤作知州。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感旷达 · 淡泊 · 自嘲 · 闲适 · 隐逸
创作背景
郑侠归隐即兴创作
本诗为北宋名士郑侠晚年归隐福州福清时所作，郑侠居所附近有云洞、月岩两处自然景致，他常到此游赏闲坐，有乡邻出于敬重戏称他为“知州”，郑侠听闻后即兴写下这首短诗自嘲，创作时间约为北宋元符年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言绝句，全诗共四句，每句五个字，是近体诗的典型体裁之一。五言绝句起源于汉魏时期的乐府短章，到唐代逐渐定型，格律要求严格，篇幅短小精悍，擅长以极简的语言表达丰富的意涵，是历代文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次：首先是归隐乡野后亲近自然、悠然自在的闲适感，其次是对官场虚名、世俗称谓的不在意，最后是看穿身份枷锁后自我调侃的旷达态度，整体情感基调轻松明快，无消沉之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“元来”是宋代常用表达，意思同现在的“原来”。“野老”指乡野之间的普通老人，这里是作者的自称。“强唤”意思是硬要、勉强称呼。“知州”是宋代地方州级行政长官的官职名称。这些字词都是宋代的常用口语，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写作者在云洞边上，悠闲地坐着看天上的云飘来飘去。第二句写作者在月岩旁边，伴着皎洁的月光逗留，舍不得离开。第三句说自己本来就是个普通的乡野老人，没有任何官职在身。第四句说旁人非要开玩笑，把我称作知州大人。释义全部为直白翻译，没有添加文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者辞官归隐后，日常到居所附近的山水景致中游赏闲坐的普通场景。借助乡邻戏称自己为知州的小事，表达了作者已经完全放下官场身份、不在意世俗虚名的心态。全诗传递出作者享受乡野闲适生活、旷达洒脱的人生态度，没有任何抱怨或者消沉的情绪，读来十分亲切。
跨学科 · 是什么
云洞与月岩景观地理学
诗句中提到的云洞和月岩都是福建福清的天然景观。云洞是花岗岩山体经过长期风化侵蚀形成的天然岩洞，洞内阴凉通风，山顶常常有云雾缭绕，所以得名云洞。月岩是一块形状圆润的巨型花岗岩，每月十五的时候月光正好照在岩石正中，景色十分优美，是当地知名的游赏胜地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要轻松明快，带着淡淡的笑意。断句节奏为：云洞/看云/坐，月岩/和月/留，元来/是/野老，强唤/作/知州。前两句语速稍慢，读出悠然闲适的感觉，后两句语速稍快，读出自我调侃的轻松感，最后两个字“知州”可以稍微拉长音调，突出自嘲的语气。
基础句式仿写指导
这首诗前两句使用了“景点+动作+景物”的对仗句式，仿写的时候可以按照这个结构创作。比如写春天游赏的场景可以写“桃岸看花立，柳堤伴柳行”，写冬天赏雪的场景可以写“梅岭寻梅步，雪亭抱雪居”。仿写的时候要注意前后两句的词性相对，场景一致，读起来朗朗上口即可，不需要严格符合格律要求。
名句日常写作应用
核心名句“云洞看云坐，月岩和月留”适合用在描写闲适生活、户外游赏的作文里。比如写周末到山里游玩的日记，可以用这两句来形容自己在山里悠闲看风景的状态。写爷爷退休后的闲适生活，也可以用这两句来表现爷爷每天游山玩水的惬意生活，能够让文章更有文采。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
《归园田居·其一》是陶渊明辞官归隐后所作的诗歌，同样描写了归隐后的乡野生活，表达了不恋官场、享受闲适的人生态度，和本诗的核心主题高度一致，都是中国古代归隐诗歌的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
云洞看云坐，月岩和月留
这两句是本诗的核心名句，对仗工整，意境悠然，成为后世描写闲适游赏场景的经典表达，至今仍被篆刻在福清云洞的岩壁上，是当地重要的文化标识，也常被各类山水散文、游记引用。
标签 TAGS
作者 POET
徐俯 1075-1141
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待