清逸楼
冯高览章贡，登楼见吴楚。
帆远行尽山，江长流入雾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古绝
情感旷达
创作背景
北宋金君卿任职虔州时所作
本诗为北宋仁宗年间诗人金君卿任虔州知州时创作的作品。诗人处理完政务之余登清逸楼观景，被眼前辽阔的江景触动，触景生情写下这首短诗。经学界考证，创作时间约为公元1056年前后，该创作背景无学术争议。本诗最早收录于金君卿个人文集《金氏文集》，后被收入《全宋诗》。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古绝是中国古代诗歌体裁的一种，属于五言绝句的分支类别。它不严守近体诗的平仄、押韵、对仗要求，创作形式灵活自由，更适合抒发即时性的观景感受。这类体裁在宋代山水小诗中十分常见，能够用极简的篇幅承载开阔的意境。本诗完全符合五言古绝的体裁特征，全篇四句二十字，无冗余修饰。
情感 · 解读
本诗核心情感为面对壮阔自然的舒畅旷达之感，没有传统登高诗常见的悲秋、伤怀、思乡等负面情绪。诗人全程采用融情于景的表达手法，情感舒展明朗，是历代登高诗作中少见的纯粹明快的情感表达。读者可以从景物描写中直观感受到诗人开阔的心胸与舒展的心境，情感指向清晰无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“冯”是通假字，通“凭”，意思是倚靠、凭借。“章贡”指的是章水和贡水两条河流，二者在江西赣州汇合后成为赣江。“吴楚”指古代吴国和楚国的管辖地域，泛指现在的长江中下游一带。“尽”是消失的意思，“入”是融入、隐入的意思。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句的意思是凭靠在高处，俯瞰脚下的章水与贡水。第二句的意思是登上清逸楼，视野开阔可以看到遥远的古代吴楚地界。第三句的意思是帆船越行越远，最后慢慢消失在群山的尽头。第四句的意思是绵长的赣江一路向东流淌，最终隐入迷蒙的雾霭之中。释义全部采用直白表述，无文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人登上清逸楼看到的全部景色，从脚下的两江，到远方的吴楚地界，再到渐行渐远的帆船，最后是隐入雾中的江水。诗人没有直接抒发自己的情感，而是把所有的感受都融入到景物描写之中。全诗核心主旨是通过描写登高所见的辽阔江景，抒发诗人面对壮阔自然的舒畅旷达之情。
跨学科 · 是什么
清逸楼的地理视野地理学
诗句中说登楼可以同时看到章贡两江和吴楚地界，这是符合地理事实的描述。清逸楼位于赣州老城的最高点，海拔比周边高出近百米，脚下就是章贡两江的汇合处。天气晴好的时候，人的视野可以达到一百公里以上，能够看到赣北地区，而赣北正是古代吴楚的交界地带。所以诗人的描写没有夸张成分，是真实的观景感受。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒展平缓的语气，符合登高览景的心境。每句按照语义可以做适当断句，断句节奏为“冯高/览/章贡，登楼/见/吴楚。帆远/行尽/山，江长/流入/雾”。前两句语速稍慢，突出登高的动作感，后两句语速可以稍微放缓，突出景色的辽远感。重读“览”“见”“尽”“入”四个字，强化诗句的画面感。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句采用“动作+观景”的对仗句式，结构工整，容易模仿。仿写的时候可以先确定一个动作场景，比如临窗、倚杖、泛舟等，再搭配对应的景物，比如星月、松风、云影等。比如可以仿写为“临窗观星月，倚杖听松风”，或者“泛舟追归雁，踏雪寻寒梅”。仿写的时候只要保持前后两句结构一致，语义关联即可，不需要严格对仗。
核心名句日常写作应用
“帆远行尽山，江长流入雾”这句诗适合用于描写江景、海景等辽阔的水域景色，也可以用来表达前路辽阔、未来可期的心境。比如写游记的时候，描写乘船游长江看到的景色，就可以引用这句诗。或者写成长类的作文，表达自己对未来的期待，也可以用这句诗作为开头或者结尾。引用的时候不需要修改原句，直接使用即可。
关联知识图谱
《登鹳雀楼》同主题
《登鹳雀楼》是唐代王之涣创作的登高五言绝句，和本诗的主题完全一致。两首诗都是通过描写登高看到的辽阔景色，表达诗人开阔的心境，结构上都是前两句写景，后两句拓展意境，内容和表达逻辑都有很高的相似性。两首诗都是中国古代登高诗的经典代表作品，受众范围极广。
名句 CLASSIC LINES
帆远行尽山，江长流入雾
这两句是本诗的核心名句，以极简的笔墨写出了赣江景的辽阔悠远，极具画面感染力。不少山水散文创作都会化用这句诗的意境，描写江天相接的壮阔景色。
标签 TAGS
作者 POET
徐俯 1075-1141
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待