慈姥望夫二矶

慈姥矶头秋雨声,望夫山下暮潮生。

离鸾只说闺中事,舐犊谁知目下情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁,每首四句,每句七字,讲究平仄押韵规范,在唐代发展成熟,是历代文人常用的短制抒情体裁,在古典诗歌体系中占据重要地位,创作门槛适中,流传作品数量极多。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
慈姥矶是长江沿岸的著名石矶,位于今安徽当涂境内。望夫矶是古代传说中思妇望夫归来所化的石矶,常用来代指相思之情。离鸾原指分离的鸾鸟,这里代指独自在家的妻子。舐犊原指母牛舔舐小牛的行为,后来用来代指父母对子女的疼爱之情。闺中是古代女子居住的内室,这里指代妻子的日常生活。目下是当下、眼前的意思,指作者当下所处的境地。秋雨是秋天的雨水,暮潮是傍晚时分上涨的潮水。矶是江边突出的岩石或小山。
逐句白话释义
第一句写慈姥矶头传来淅淅沥沥的秋雨声,是作者行舟途中听到的实景。第二句写望夫山脚下傍晚的潮水正在缓缓上涨,是作者亲眼看到的江边景象。第三句说过去的羁旅诗作大多只写闺中妻子对远行丈夫的思念之情。第四句说没有人知道我此刻作为父亲,心里满是对家中子女的牵挂之情。四句内容由景入情,衔接自然,没有晦涩的用词。所有释义都贴合诗句字面含义,没有额外的引申解读。符合基础解读的通识标准,适合所有人群阅读。普通读者不需要额外注释就能理解全诗内容。
核心主旨概括
这首诗是宋代诗人徐俯途经长江沿岸的慈姥矶、望夫矶时创作的。作者看到江边秋日傍晚的景色,联想到两处矶石相关的民间传说。没有沿用传统羁旅诗只写思妇闺怨的固定写法。转而抒发了自己作为远行的丈夫和父亲,对家中妻子和子女的双重牵挂之情。全诗情感真挚质朴,没有刻意的修辞雕琢,读来十分动人。整体风格清新自然,是宋代羁旅小诗中的优秀作品。适合各个年龄段的读者诵读理解。能够让读者感受到古代文人真实的家庭情感。
跨学科 · 是什么
慈姥矶望夫矶地理特征地理学
慈姥矶和望夫矶都位于长江下游安徽段的东岸,是江水长期侵蚀岩石形成的突出江边的矶石。两处矶石都是长江航道上的天然标识,古代行舟经过很容易看到。秋季当地受东南季风尾闾影响,多连绵秋雨。傍晚的潮水是月球和太阳对地球的引力作用形成的潮汐现象,长江下游的潮汐涨落规律十分明显。这两处景观自古就是文人行旅途中经常题咏的对象。相关的地理记载最早可以追溯到南北朝时期的地理著作。当地至今还保留着和望夫矶相关的民间传说。普通游客现在也可以前往当地观赏两处矶石的景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓轻柔,带有淡淡的愁思。第一句“慈姥矶头秋雨声”语速稍慢,重音落在“秋雨声”上,读出雨声的连绵感。第二句“望夫山下暮潮生”重音落在“暮潮生”上,读出潮水缓缓上涨的动态感。第三句“离鸾只说闺中事”语速稍缓,带出对传统写法的转折感。第四句“舐犊谁知目下情”重音落在“谁知”和“目下情”上,读出发自内心的感慨。每句之间的停顿稍短,整体节奏要连贯。诵读的时候不需要刻意拔高声调,用自然的语气就能表达出诗中的情感。适合日常诵读练习,也适合朗诵表演选用。
句式仿写指导
这首诗的前两句是对仗工整的写景句,结构是“地名+方位+景物+动态”,仿写的时候可以参考这个结构。比如可以写“西子湖边春柳摆,姑苏城外晚钟鸣”,就是套用了相同的结构。后两句是转折式的抒情句,结构是“常见认知+反向情感表达”,仿写的时候可以先点明大家普遍知道的内容,再说出自己的独特感受。比如可以写“世人只道登高乐,谁解临高远望愁”,就是符合这个结构的仿写。仿写的时候不需要严格遵循平仄,只要句式结构相近就可以。适合中小学生练习写景抒情结合的句式写作。能够帮助练习者快速掌握借景抒情的基本写作方法。可以多次练习,尝试描写不同的景物和情感。
核心名句写作应用
“离鸾只说闺中事,舐犊谁知目下情”这句适合用在表达对家人思念的文章中。比如写自己在外求学或者工作,想念家中父母妻儿的时候就可以引用。也可以用在描写父爱的文章中,体现父亲不常言说的深沉的爱意。还可以用在读后感、游记类文章中,表达自己看到相关景物时的思家情绪。比如写自己外出旅游看到望夫石之类的景观,想到自己的家人就可以用这句。引用的时候不需要修改原文,直接用在句首或者句末都可以。能够让文章的情感表达更加含蓄有文采。适合各类记叙文、散文写作使用。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》(张继)同主题
两首诗都是羁旅途中借江边秋景抒发思乡之情的七言绝句,都采用先景后情的结构,情感真挚质朴,流传度极广,适合放在一起对比阅读,理解古代羁旅文人的普遍情感。

名句 CLASSIC LINES

离鸾只说闺中事,舐犊谁知目下情
用大众熟知的两个情感典故形成对照,抒发父亲对子女的深沉牵挂,视角新颖情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

徐俯 1075-1141
两宋之交官员、江西诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待