览皮先辈盛制因作十韵以寄用伸款仰

河岳挺灵异,星辰精气殊。

在人为英杰,与国作祯符。

襄阳得奇士,俊迈真龙驹。

勇果鲁仲由,文赋蜀相如。

浑浩江海广,葩华桃李敷。

小言入无间,大言塞空虚。

几人游赤水,夫子得玄珠。

鬼神争奥秘,天地惜洪𬬻。

既有曾参行,仍兼君子儒。

吾知上帝意,将使居黄枢。

好保千金体须为万姓谟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感崇敬 · 期许 · 济世
创作背景
赠寄皮日休
本诗创作于晚唐懿宗咸通年间,当时崔璞担任苏州刺史,皮日休以进士身份在其幕府任从事。崔璞读完皮日休的诗文作品后,创作这首十韵排律寄赠,用以表达对皮日休的推崇与亲近之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。每句固定为五字,全篇除首尾两联外,中间各联均要求对仗,押韵符合平水韵平声韵规则。排律是唐代成熟的诗歌体裁,多用于酬唱赠答、颂赞抒怀类创作,在唐代士人交游场景中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对皮日休卓绝才学、高尚品行的由衷推崇与敬仰,第二层是对贤能之士匡时济世、为民谋福祉的真挚期许,整体情感诚挚恳切,无虚饰谀美之辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“先辈”是唐代对新科进士的尊称,此处指皮日休。第二,“祯符”指吉祥的征兆,用来比喻国家的栋梁之才。第三,“龙驹”指千里马,常用来比喻才华出众的青年人。第四,“玄珠”出自道家典故,比喻珍贵的大道真谛。第五,“洪𬬻”指天地造化的熔炉,比喻非凡的创造能力。第六,“黄枢”指朝廷的中枢要职。第七,“谟”是谋划、谋策的意思。第八,“十韵”指排律共有十组押韵的联句。第九,“款仰”指诚恳的敬仰之情。第十,本诗字词多为褒扬类书面语,符合赠答诗的语体特点。
逐句白话释义
第一二句:山河孕育着灵异的气韵,星辰的精气本就与众不同。第三四句:这些灵气凝聚在人身上就成了英杰,是国家的祥瑞征兆。第五六句:襄阳出了您这样的奇士,俊逸豪迈就像千里马一样。第七八句:您勇猛果决像孔子的弟子仲由,写文章作赋像蜀地的司马相如。第九十句:您的文思像江海一样广阔浩瀚,文采像盛开的桃李一样绚烂。第十一十二句:精微的言论可以进入没有缝隙的地方,宏大的议论可以填满整个虚空。第十三十四句:多少人去赤水寻找珍宝,只有您得到了珍贵的玄珠。第十五十六句:鬼神都要争夺其中的奥秘,天地也吝惜这造化的洪炉。第十七十八句:您既有曾参一样的品行,又兼具君子儒的风范。第十九二十句:我知道上天的意思,是要让您身居朝廷要职。第二十一二十二句:请您好好保重珍贵的身体,一定要为天下百姓谋划福祉。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是崔璞写给皮日休的赠答诗,用来表达自己读了皮日休作品后的敬仰之情。第二,全诗连用多个历史和神话典故,从天赋、勇武、文才、修为、品行多个维度夸赞皮日休的才德。第三,最后两句落脚到对皮日休的期许,希望他保重身体,将来能为百姓做实事。第四,整首诗没有华丽的虚饰,情感真挚诚恳,体现了两位文人之间的惺惺相惜。第五,诗歌也侧面反映了晚唐时期士人对贤能之士匡扶时局的期盼。第六,全诗风格慷慨正气,符合酬唱赠答诗的礼仪规范。第七,内容层次清晰,从夸赞到期许过渡自然。第八,没有普通赠答诗常见的过度谀美问题,有较高的情感价值。第九,是研究皮日休生平交游的重要原始材料。第十,也体现了唐代地方官员的民本思想。
跨学科 · 是什么
鲁仲由、司马相如、曾参历史人物历史学
第一,鲁仲由就是子路,是春秋时期孔子的著名弟子,以勇敢果断、性格直率闻名。第二,司马相如是西汉时期最著名的辞赋家,代表作有《子虚赋》《上林赋》,汉赋的代表人物。第三,曾参也是孔子的弟子,以孝顺、品行端正著称,是儒家思想的重要传承人。第四,这三个人分别对应了勇武、文才、品行三个维度,是古代士人理想人格的代表。第五,诗里用这三个人来比皮日休,是非常高的赞誉。第六,这些人物都是大众熟知的历史名人,没有生僻的典故。第七,用熟悉的人物做比,更容易让读者理解夸赞的维度。第八,也体现了作者对儒家理想人格的推崇。第九,这些人物的事迹都见于正史记载,没有虚构内容。第十,这样的用典符合唐代赠答诗的常见创作习惯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是五言句式,诵读时每句按照“二二一”或者“二一二”的节奏断句。第二,开头四句语气要昂扬,读出夸赞的大气感。第三,中间用典的部分语速可以稍缓,每个典故的重音落在人名前的形容词上,比如“勇果”“文赋”。第四,最后两句语气要诚恳,语速放慢,读出期许的郑重感。第五,整体语气要慷慨诚挚,不要读得太轻浮。第六,押韵的字可以稍作拖音,体现诗歌的韵律感。第七,每联之间停顿半秒,每四句停顿一秒。第八,诵读时可以带一点敬佩的情绪,更符合诗歌的情感基调。第九,不需要太夸张的语气,平实诚恳就好。第十,适合用中速诵读,每分钟大概读120字左右即可。
基础句式仿写指导
第一,本诗用“XX如XX”的句式夸赞人的特点,是非常好用的仿写句式。第二,仿写的时候可以先确定要夸赞的人的某个特点,再找一个大家熟悉的对应特点的名人做比。第三,比如夸赞同学跑步快,可以写“敏捷如飞将,灵动似脱兔”。第四,夸赞同学作文写得好,可以写“行文如李白,构思似东坡”。第五,这样的句式既显得有文采,又能准确表达夸赞的意思。第六,仿写的时候要注意前后的特点要对应,不能把完全不相关的人和特点放一起。第七,不需要用太生僻的名人,大家熟悉的效果更好。第八,字数要对应,保持五言的句式整齐。第九,可以多加练习,适合用在给同学朋友写赠言的场景。第十,用这样的句式比直白的夸赞更有新意。
名句写作应用
第一,核心名句“好保千金体,须为万姓谟”适合用在写给担当公职的榜样人物的寄语里。第二,比如写给抗疫一线的医护人员、基层工作者的感谢信里,可以用这句话表达对他们的关心和期许。第三,也可以用在赞美担当奉献精神的作文结尾,升华主题。第四,还可以用在给党员干部的廉政教育宣传文案里,传递为民服务的价值导向。第五,用的时候不需要改动原句,直接引用即可。第六,引用的时候可以稍微解释一下,让不熟悉古诗的读者也能理解意思。第七,这句话的情感非常正向,没有适用的禁忌场景。第八,用来表达对优秀人物的期许,比直白的说法更有文化底蕴。第九,也适合用在毕业赠言里,写给未来要进入公共服务领域的同学。第十,日常写作中引用这句,能提升文字的文化感。
关联知识图谱
皮日休酬唱赠答
第一,皮日休是本诗的赠寄对象,是晚唐著名诗人,代表作有《皮子文薮》《橡媪叹》等。第二,皮日休咸通年间中进士后,曾在苏州刺史崔璞幕府任从事,二人有频繁的诗文酬唱往来。第三,本诗是研究皮日休交游经历的重要一手材料。第四,皮日休的诗文多关注民生疾苦,和本诗最后期许他为民谋福的内容契合。第五,皮日休是晚唐现实主义诗派的代表人物之一,在文学史上有重要地位。

名句 CLASSIC LINES

好保千金体,须为万姓谟
该句是本诗的核心名句,意为希望对方保重珍贵的身体,一定要为天下百姓谋划福祉。诗句直白恳切,跳出了普通赠答诗的谀美窠臼,凸显了士人为民谋利的价值取向,后世常被用来引述对贤能之士的期许。

标签 TAGS

作者 POET

崔璐
唐代诗人,咸通七年(866年)登进士第,存诗1首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待