读真诰 其二

清娥阿母娇,飞𫐌来羽野。

八龙云篆章,肯向人间写。

南真苦论道,声气觉殊下。

却携九华妃,共诣修仙者。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感求仙
创作背景
读《真诰》咏典
本诗是北宋景德年间,诗人杨亿在馆阁参与修纂《册府元龟》时,阅读道教上清派经典《真诰》后创作的组诗第二首,收录于《西昆酬唱集》。彼时北宋官方藏书体系完备,道藏典籍收录齐全,为诗人接触道教典故提供了便利条件,创作动因是文人读典后的即兴抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言古诗体裁,是古体诗的分支,每句固定五字,不受近体诗格律、平仄、押韵的严格限制,可自由换韵、调整篇幅。古体诗起源于汉代乐府民歌,魏晋时期逐步成熟,至唐宋时期仍是文人咏怀、咏典的常用体裁,历代文体地位灵活,适配各类非应试的私人化创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感为对道教上清派仙家境界的赞叹与向往,同时暗含对高妙文化成果秘而不宣的感慨。情感层次分为三层:首先惊叹西王母降临的仙家风范,其次惋惜仙家天书不传人间的遗憾,最后欣羡众仙共访修仙者的超然意境,历代主流解读均将其归为西昆体典型的咏典抒怀类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
《真诰》是南朝陶弘景编纂的道教上清派核心经典,记载了大量神仙降临、修道成仙的典故。清娥阿母指道教神话中的西王母,是女仙之首。飞𫐌是古代神仙乘坐的、有帷幔的轻便车驾。羽野指传说中羽山所在的郊野,是仙家出没的场所。云篆是道教传说中仙人使用的篆书字体,也指代天书仙经。南真是道教神话中的南极元君,是上清派重要女仙。九华妃是道教神话中的女仙名,属于西王母的随侍女仙。修仙者指传说中在人间修炼道术、追求长生的人。大家要注意这些字词都是道教经典里的专有名词,不要和普通意思混淆。
逐句白话释义
第一句的意思是娇美尊贵的西王母仪态万方,气质出尘。第二句的意思是她乘坐着飞驶的仙车,降临到羽山的郊野。第三句的意思是由八条神龙守护的云篆天书仙章,无比珍贵。第四句的意思是这样的仙家至宝,怎么肯随意流传到人间呢。第五句的意思是南极元君在认真地讲解修道的法门。第六句的意思是她的声音和气韵,比起西王母来还是要逊色不少。第七句的意思是西王母于是带着九华妃一同出行。第八句的意思是她们一起去拜访在人间修炼道术的修行者。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人读完道教经典《真诰》之后有感而发写的作品。整首诗全部化用《真诰》里记载的神仙典故,依次描写了西王母降临羽野、仙经秘不传人、南极元君论道、众仙共同拜访人间修仙者的几个场景。诗人通过这些神仙场景的描写,表达了对道教仙家超然出尘的境界的向往和赞叹,同时也流露出对高妙的仙家文化无法轻易在人间流传的惋惜之情。整首诗的内容全部围绕《真诰》的典故展开,没有脱离原典的内容框架。
跨学科 · 是什么
道教神仙体系民俗学
这首诗里出现的西王母、南极元君、九华妃都属于道教上清派的神仙体系。上清派是道教的重要流派,兴起于东晋时期,特别重视神仙传记和经典的传承。这些神仙人物都是上清派经典《真诰》里明确记载的女仙形象,其中西王母的地位最高,是所有女仙的统领。大家平时接触的很多道教神话故事,很多都来自于上清派的经典记载。这个知识点没有复杂的专业术语,大家很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每两句为一个停顿单元,节奏要舒缓悠扬,贴合仙家意境。断句参考:清娥/阿母/娇,飞𫐌/来/羽野。八龙/云篆/章,肯向/人间/写。南真/苦/论道,声气/觉/殊下。却携/九华妃,共诣/修仙者。读前四句的时候要带有赞叹的语气,突出西王母的高贵和仙经的珍贵。读后四句的时候语气要平缓,体现出仙家出行的悠然感。大家可以多练习几遍,找到最合适的语气节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的五言咏典句式,用来写自己读经典书籍之后的感受。仿写的结构可以参考:开头写典籍里的核心人物,接着写人物的核心行为,再写典籍里最有代表性的珍贵内容,最后写自己的感受。比如大家读《山海经》之后可以写:“西王母戴胜,青鸟来玉山。不死灵药秘,肯向世人传。”仿写的时候要注意每句五个字,尽量贴合原典的内容,不要凭空编造。大家可以试着找自己读过的经典书籍来练习仿写。
名句应用指导
名句“八龙云篆章,肯向人间写”可以用在形容珍贵罕见、秘不示人的文化成果的场景里。比如我们看到老师傅珍藏的祖传技艺手抄本的时候,可以说“这本传了好几代的技艺手抄本真的是‘八龙云篆章,肯向人间写’,能看到实在是太幸运了”。也可以用在形容难得一见的珍贵文物、孤本典籍的场景里。大家平时写作文的时候遇到相关的场景,都可以灵活运用这个名句。
关联知识图谱
真诰文献作品集
《真诰》是本诗创作的核心文本依据,全诗所有典故均出自这部道教上清派经典,是南朝陶弘景编纂的核心道教典籍。
西昆酬唱集文献作品集
本诗是《西昆酬唱集》收录的经典咏典作品,《西昆酬唱集》是北宋西昆体诗歌的核心总集,收录了杨亿、刘筠等文人的唱和作品。

名句 CLASSIC LINES

八龙云篆章,肯向人间写
本句是全诗核心名句,其中“八龙云篆”指仙家以八龙守护的天书文字,用反问语气凸显仙经的珍贵与秘传属性。该句文化影响力深远,后世常被用来指代珍贵罕见、秘不示人的文化成果、技艺典籍,历代评注均称其“用典贴切,意韵清拔”,常出现在各类咏道、咏珍籍的衍生创作中。

标签 TAGS

作者 POET

王安中 1076年-1134年
宋代官员、文学家,存世诗词315首,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待