春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其五

种梓期十年,萟兰盈九畹。

河清会有时,岁月坐成晚。

向来忝闻道,及此且求本。

行乐未渠央,何以语羌謇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 感慨 · 无奈
创作背景
谪居岭南时期创作
本诗是王安中《春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字》组诗的第五首,创作于靖康之变后作者被贬岭南象州期间,当时作者身处偏远贬谪之地,报国无门,借春日抒怀抒发自身的人生感喟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁,每句以五字为基本句式,格律自由,不受近体诗平仄、黏对、押韵的严格限制,起源于汉魏时期,是历代文人抒情言志的重要文体形式,在古代诗歌发展史上拥有独特的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:第一层是对修身进德、长远追求的坚定信念,第二层是对机遇未至、岁月蹉跎的无奈怅惘,第三层是对坚守本心、不愿随波逐流的自持,历代主流解读均认同其是北宋谪居文人心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
萟是古同“艺”,意思是种植。九畹是古代地积单位,一畹约三十亩,这里用来指代面积广阔的土地。忝是谦辞,意思是有愧于,常用在自谦的表述中。渠央意思是匆促完结、很快结束。羌是古代文言中的发语词,无实义,謇意思是正直的言论。
逐句白话释义
种植梓树要等待十年才能长成可用的木材,种植的兰花长满了九畹广阔的土地。黄河变清的日子总会有到来的时候,可岁月就在闲坐等待中悄然走到了晚年。从前我曾有愧于闻道的人生期许,到了如今这个年纪尚且要探求事物的本源。人生的行乐还没有来得及仓促结束,我又能说出什么正直的话语来呢。
核心主旨与内容概括
这首诗通过种植梓树、兰花的常见生活场景作为譬喻,抒发了作者坚持自己的道义追求、等待施展抱负的机遇,却无奈年华蹉跎、壮志难酬的感慨,同时也表达了即使身处逆境依然要探求事物本源、坚守本心的人生态度。
跨学科 · 是什么
梓树、兰花的生物属性与文化寓意植物学
梓树是紫葳科梓属的落叶乔木,生长周期较长,一般需要十年以上才能成材,古代常用来制作木器,也被用来比喻人才的长期培育。兰花是兰科兰属的多年生草本植物,花色淡雅、气味幽香,从先秦时期开始就被用来象征君子高洁的品格,是中国传统文化中“四君子”意象的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗,诵读时每句按照二三结构断句,比如种梓/期十年,萟兰/盈九畹。整体诵读的语速要平缓,前两句读的时候语气要平稳舒展,体现出对长远追求的从容期许,从第三句开始语气逐渐放缓放沉,体现出岁月蹉跎的怅惘感,最后两句读的时候略带低沉的语气,体现出沉郁的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写开头“XX期XX,XX盈XX”的句式,遵循先描写长期投入的行为、再描写收获成果的逻辑,用常见的事物表达自己的追求,比如可以仿写为“种树期成荫,种花盈小园”,也可以仿写为“读书期明理,练字盈千张”,句式整齐表意直白,适合用在日常习作的开头引出主题。
名句日常写作应用
“河清会有时,岁月坐成晚”这句可以用在感慨时光流逝、机遇迟迟未至的日常写作场景里,比如写自己准备某项考试等待结果的心情,或者写自己坚持某个爱好长期没有得到反馈的感慨,也可以用在回忆过去时光的散文里,表达对时光飞逝的怅惘情绪,引用的时候不需要额外解释典故,读者很容易理解其中的含义。
关联知识图谱
离骚同典故
本诗中“萟兰盈九畹”的典故出自屈原《离骚》中的“余既滋兰之九畹兮,又树蕙之百亩”,二者都用种植兰花来比喻培育人才、修养品格的追求。
左传·襄公八年同典故
本诗中“河清会有时”化用了《左传·襄公八年》中“俟河之清,人寿几何”的表述,二者都用黄河变清来形容难得一遇的机遇。

名句 CLASSIC LINES

种梓期十年,萟兰盈九畹。河清会有时,岁月坐成晚
这四句化用了屈原《离骚》和《左传》的典故,以日常可见的事物譬喻抽象的人生追求,语言平实却情感深沉。

标签 TAGS

作者 POET

王安中 1076年-1134年
宋代官员、文学家,存世诗词315首,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待