定武赠晁以道

北山立雄秀,西山俨来奔。

棱层上云雨,秘邃错朝昏。

风霆倏号怒,势欲立厚坤。

兹惟神灵宅,可但人物繁。

嵩阳擅月旦,问山等龙门。

谓我山之英,重以仁者言。

丈人盖代手,脱口千载存。

莼羮与羊酪,不复疑戏论。

向来无极神,解与君争尊。

堂堂甄孟成,版籍见诸孙。

如何置不问,远借寒谷暄。

我行傍乡梓,念此永弗谖。

逢人试语似,喜色凌朝暾。

问公谁辈行,故侯苏季昆。

故侯遗妙墨,砻山龛山轩。

亦有好事人,醉帖收蜿蜒。

神明坐还观,声泪已复吞。

公能破纸尾,师友道弥敦。

要当藏名山,仍意作九原。

续弦煎麟角,并洗万古冤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 感激 · 送别
创作背景
北宋末年定武会面赠答
本诗作于北宋末年,作者王安中赴定武期间,与时任定武官员的名士晁说之(字以道)会面。晁说之为元祐旧臣后裔,学识渊博、品格刚正,与作者为同乡,作者为表达对其才学的钦佩、乡谊的感念创作此赠答诗,是北宋士大夫交游唱和的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是中国古典诗歌的重要门类。每句固定为五字,相较于近体诗格律限制宽松,可自由换韵、调整篇幅长短。该体裁自汉代正式成熟,魏晋南北朝至唐宋历代均有大量经典作品传世,是古代文人抒发情志、赠答唱和的常用文体类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是以雄奇山水起兴,抒发对友人晁以道才学、品格的高度推崇;二是感念二人同乡情谊,珍视彼此相交的道义联结;三是寄寓了希望友人佳作传世、正道不泯的美好期许,情感真挚厚重,符合北宋士大夫交游的典型情志表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
棱层指山势高耸陡峭的样子。秘邃指山谷幽深隐秘,看不清边界。月旦是古代品评人物的代称,出自东汉许劭兄弟每月初一品评乡党人物的典故。永弗谖是永远不会忘记的意思,谖就是忘记的含义。盖代手指举世无双的大家,形容才学远超同时代人。九原指墓地,代指已经去世的先贤。这些字词都是宋代诗文常用的书面语,含义比较固定。
逐句白话释义
北山挺拔矗立,既雄伟又秀美,西山整齐排列,好像朝着这里奔赴而来。高耸的山峰直插云雨之中,幽深的山谷早晚光影交错,模糊了晨昏的边界。狂风雷霆忽然发作,怒吼的气势好像要撼动整个大地。这里本来就是神灵居住的地方,哪里只是人口众多这么简单。晁以道擅长品评人物,看待这座山就像看待龙门一样尊贵。他称赞我是山的精华,还用仁者的话语来肯定我。您是举世无双的大家,一出口的文字就能流传千年。莼羹和羊酪的高下之争,再也不用被当成玩笑话了。之前被尊为无极的神灵,现在都要和你争地位高低。堂堂的甄孟成,家谱里还能看到他后代的名字。怎么能把这些都放在一边不管,要从遥远的寒谷借来温暖。我在故乡附近游历,想到这份情谊永远都不会忘记。碰到别人的时候说起这件事,喜悦的神色盖过了早上的太阳。别人问您是什么辈分,您是已故苏侯爷的表弟。已故侯爷留下的绝妙书法,被刻在山上放在龛中供奉。也有爱好书法的人,收藏他醉酒时写的像龙蛇蜿蜒的字帖。我坐下来仔细观摩这些神明一样的作品,忍不住把声音和眼泪都憋了回去。您要是能在这些字帖末尾题跋,师友之间的道义就会更加深厚。这些作品应该藏在名山里,还要拿去给九泉之下的先贤看看。要煎麟角做续弦的胶,把万古的冤屈都洗干净。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人王安中写给友人晁以道的赠答诗。全诗先从定武当地的雄奇山水写起,用山水的不凡衬托当地人文的厚重。接下来写和晁以道的交往,高度称赞晁以道的学识、品格,感念两个人的同乡情谊。最后提到晁家先辈的书法作品,表达了希望晁以道的才学得到认可,正道能够流传的美好期许。全诗风格雄阔,情感真挚,是北宋赠答诗中的优秀作品。
跨学科 · 是什么
月旦评典故历史学
诗句里的“月旦”是古代品评人物的典故,出自东汉末年的许劭、许靖兄弟。他们每个月初一都会对当地的人物进行品评,被评价的人往往身价大增,后世就用“月旦”代指对人物的公正评价。晁以道擅长品评人物,所以诗里用这个典故来形容他的识人能力。这个典故在古代诗文中经常出现,使用范围非常广。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体节奏要偏厚重雄浑,读出山水的壮阔和情感的真挚。每句五言按照“二三”的节奏断句,比如“北山/立雄秀,西山/俨来奔”。描写山水的部分语气要昂扬有气势,提到对晁以道的推崇的时候语气要诚恳,最后抒情的部分语气要深沉恳切。遇到长句的时候不要读得太快,要留出适当的停顿,突出情感的层次。
句式仿写指导
这首诗开头用景物起兴引出人物的写法非常适合仿写。可以先描写当地的特色景物,再引出想要赞美的人物,比如“东湖摇清碧,南山郁参差”先写家乡的山水,再引出“乡人有贤者,德行世所稀”的人物描写。也可以仿写“丈人盖代手,脱口千载存”的句式,用来赞美别人的才华,比如“先生生花笔,落纸万人传”,直接点明对对方的推崇,直白又有感染力。
名句写作应用
核心名句“丈人盖代手,脱口千载存”可以用在赞美别人文学、艺术才华的场景里。比如写赞美作家的文章里,可以说“老先生几十年笔耕不辍,佳作无数,真可谓是‘丈人盖代手,脱口千载存’,作品影响了一代又一代的读者”。也可以用在书法、绘画等艺术领域的评价里,用来形容创作者的水平高超,作品能够流传后世,适配场景非常广泛。
关联知识图谱
晁说之生平人物关联
本诗的赠送对象晁以道就是晁说之,他是北宋末年著名的学者、文学家,属于元祐党人后裔,学识渊博,擅长经学、文学,有《景迂生集》传世,和作者王安中是同乡好友,两人交往密切,多有唱和作品留存。
月旦评典故同典故
本诗中“嵩阳擅月旦”用到的月旦评典故,出自《后汉书·许劭传》,是古代文学中常用的代指品评人物的典故,在唐宋诗词中出现频率很高,常用于称赞对方有识人眼光、评价公正。

名句 CLASSIC LINES

丈人盖代手,脱口千载存
该句是本诗核心名句,以直白恳切的语言盛赞晁以道的文学造诣,称其为当世少有的大家,落笔即可流传千年。该句后世常被用来赞誉文坛大家的创作才华,无刻意雕琢却情感饱满、评价精准,是宋诗赠答类作品中的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

王安中 1076年-1134年
宋代官员、文学家,存世诗词315首,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待