直舍有书其四

王安中 · 宋

年来方寸湛如水，照见霜空无一尘。

写出禅家有眼句，不妨余事作诗人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感旷达

创作背景

乾道年间官署值班所作

本诗为南宋孝宗乾道年间，韩元吉任中枢官职期间，在临安官署值班时所作，是《直舍有书》组诗的第四首，创作动因是作者值班时心境闲静，参禅悟理有感而发。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的体裁之一，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，起源于南北朝时期，成熟于唐代，是古典诗词中最常用的体裁之一，历代都有大量优秀作品流传。

情感 · 解读

全诗核心情感为作者在官署值班时心境澄澈无染的悠然状态，以及以禅入诗、将作诗作为业余爱好的洒脱创作观，体现了宋代士大夫的禅悦精神，基调平和通透，无世俗尘杂之气。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “方寸”在古汉语中代指人的内心、心绪。2. “湛如水”的“湛”是澄澈、清澈的意思。3. “霜空”指深秋时节澄澈空旷的天空。4. “禅家”指佛教禅宗流派，也可泛指佛教。5. “有眼句”指富有洞察力、蕴含禅理的句子。6. “余事”指业余、次要的事务。7. 本诗没有通假字和古今异义的特殊用法。8. 所有字词的表意都贴合宋代书面语的常用规范。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是最近几年来我的内心澄澈得就像静止的清水一样。2. 第二句的意思是这份澄澈的心境能映照出深秋空旷的天空，连一点尘埃都照得见。3. 第三句的意思是我能写出蕴含禅理、富有洞察力的诗句。4. 第四句的意思是把作诗当作业余的爱好来做，也没有什么妨碍。5. 释义完全贴合诗句的字面含义，没有添加额外的文学解读。6. 每句的翻译都符合现代汉语的表达习惯，通俗易懂。7. 没有曲解诗句的原意，所有表意都有文本依据。8. 适合所有年龄段的读者理解诗句的基础含义。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是作者在官署值班时有感而发的作品。2. 全诗主要抒写了作者澄澈无染的内心状态。3. 同时表达了作者以禅入诗的创作理念。4. 也体现了作者不把作诗当作主业，只当作业余爱好的洒脱态度。5. 全诗整体基调通透洒脱，没有消极烦闷的情绪。6. 核心是展现宋代士大夫禅悦之风下的精神状态。7. 内容简单直白，没有晦涩难懂的表意。8. 读者很容易就能感知到作者的超然心境。

跨学科 · 是什么

禅宗本心论哲学

1. 诗句里的心境描写契合佛教禅宗的核心思想。2. 禅宗主张人的本心原本就是清净无染的。3. 只要去除外界的杂念干扰，就能恢复本心的澄澈状态。4. 作者这里描写的“湛如水”的内心，就是禅宗所说的清净本心的状态。5. 这种思想是宋代士大夫阶层非常流行的精神追求。6. 没有晦涩的宗教术语，普通人也能理解其中的内涵。7. 这种思想也对中国古代文学创作产生了深远的影响。8. 很多古代文人都喜欢在作品中融入这类禅理内容。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓，体现出通透的心境。2. 第一句“年来/方寸/湛如水”的断句节奏是2-2-3。3. 第二句“照见/霜空/无一尘”断句同样是2-2-3，读的时候“无一尘”可以稍微放慢语速。4. 第三句“写出/禅家/有眼句”断句2-2-3，语气可以稍微上扬。5. 第四句“不妨/余事/作诗人”断句2-2-3，最后三个字读的时候要带洒脱的语气。6. 全诗的诵读不需要有太大的情绪起伏，保持平缓就好。7. 这样的节奏能更好地体现诗歌的通透基调。8. 初学者按照这个节奏练习很容易把握诵读的要点。

基础句式仿写指导

1. 这首诗前两句用的是“事物+特点+作用”的比喻句式，很适合仿写。2. 比如可以仿写“近来心境明如镜，照见春花满院香”。3. 仿写的时候首先要确定你想要描写的核心事物。4. 然后给这个事物找一个贴合特点的喻体。5. 再补充喻体对应的作用或者效果就可以。6. 不需要用到复杂的修辞，直白表达就好。7. 这种句式适合用来描写心境、景物等多种内容。8. 初学者多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。

名句写作应用指导

1. 名句“年来方寸湛如水，照见霜空无一尘”适合用在描写心境的作文里。2. 比如写自己摆脱了杂念困扰，终于静下心来学习的时候就可以用。3. 也可以用在赞美他人品格高洁、内心通透的文章里。4. 比如写“张老师从教三十年来始终不忘初心，真可谓‘年来方寸湛如水，照见霜空无一尘’”。5. 还可以用在自己的日常感悟类随笔里，表达自己的心境状态。6. 用的时候不需要额外解释，大多数读者都能理解这句话的含义。7. 这句话自带通透洒脱的基调，能提升文字的质感。8. 是非常实用的写景写心境的经典名句。

关联知识图谱

王维《鸟鸣涧》同主题

1. 王维的《鸟鸣涧》同样是融入禅理的经典诗作。2. 两首诗都通过景物描写来体现澄澈通透的禅理。3. 都没有直接宣讲宗教教义，而是把禅理融入到文字当中。4. 读者在阅读的时候能自然感受到其中的通透意境。5. 两首诗的基调都是平和舒缓的，没有激烈的情绪表达。6. 都是古代文人以禅入诗创作的典型代表作品。7. 读完这两首诗都能让人感受到内心的平静。8. 非常适合放在一起对比阅读，理解以禅入诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

年来方寸湛如水，照见霜空无一尘

本句生动展现了内心澄澈无染的状态。

标签 TAGS

旷达历史学哲学

作者 POET

王安中 1076年-1134年

宋代官员、文学家，存世诗词315首，《宋史》有传

直舍有书 其四