保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其四

旧闻千岁辽东鹤,塞上翩翩忽见过。

我有云间化凫舄,追随不用着人多。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
绍兴年间酬和友人组诗
本诗是南宋诗人王之望创作的组诗《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第》的第四首,创作背景为作者收到友人丁仲勤寄赠的《和少逸十诗》后,依韵酬和所作。学界考证本诗创作时间约为南宋绍兴二十一年(1151年),当时王之望正任职于北方边境相关职务。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的格律要求。该体裁起源于南朝民歌,至唐代正式定型,是历代诗人创作抒情短章的常用体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位。本诗完全符合平起首句不入韵的七言绝句正体格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是见到志趣高洁的友人时的意外惊喜,第二层是抒发自身不随流俗、只与同道知己交往的洒脱态度。历代解读均认可本诗情感真挚自然,无刻意雕琢的痕迹,是宋代酬和诗中少见的清简之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,辽东鹤:古代典故,指代传说中千年化鹤的仙人丁令威,这里代指志趣高洁的来客。第二,塞上:指边境要塞地区,就是本诗创作的保塞边境一带。第三,化凫舄:古代典故,指代汉代仙人王乔的仙履,穿上可以飞到云间,这里代指诗人自身的高洁志趣与追随同道的意愿。所有字词均为宋代诗文常用语,无生僻通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
第一句的意思是之前早就听说过千岁的辽东鹤的传说。第二句的意思是今天它居然翩翩飞舞着,忽然来到了边塞我这里。第三句的意思是我正好有可以飞到云间的仙凫履。第四句的意思是想要追随它而去,根本不需要太多人同行。释义完全忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰成分。
核心主旨与内容概括
本诗是一首写给友人的酬和短诗,前两句写见到志趣高洁的友人来访的惊喜心情,后两句直接抒发自己的人生志趣。全诗整体表达了诗人只愿意和志同道合的人交往,不愿意随波逐流、结交俗人的洒脱态度。内容简洁明了,情感真挚自然,没有多余的修饰内容。
跨学科 · 是什么
辽东鹤典故历史学
辽东鹤的典故出自东晋时期的志怪小说《搜神后记》,故事内容是辽东人丁令威学道成仙后,化鹤回到故乡,停在城门口的华表上。这个典故在后世文学创作中常被用来指代超脱世俗的高洁人士,或者指代久别重归的故人,是古典诗词中常用的经典典故之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,每句按照二二三的节奏断句即可。诵读时第一句语气平缓,读出听闻传说的久远感。第二句语速稍快,读出见到友人的意外惊喜感。第三句语气舒展,读出洒脱的意境。第四句语气坚定,读出不随流俗的态度。整体诵读速度适中,不需要刻意拖长音调。
基础句式仿写指导
可以仿照本诗“旧闻+场景+抒怀”的结构进行仿写。开头先写自己之前听说过的某个事物或者场景,第二句写这个事物或者场景忽然出现在自己面前,第三句写自己拥有的某个物件或者某种能力,第四句写自己的选择或者态度。仿写时要注意句式整齐,每句七字,表意通顺即可。比如可以仿写为“旧闻世外桃花源,眼前芳菲忽满坡。我有随身诗酒伴,寻幽不用路人多”。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句“我有云间化凫舄,追随不用着人多”适合用于表达交友准则、人生追求类的写作场景。比如写自己的交友观时,可以引用这句话表达自己只愿意和志同道合的人交往,不愿意参与无效社交的态度。比如示例:“谈到自己的社交原则时,她笑着引用了‘我有云间化凫舄,追随不用着人多’,说自己更看重朋友的质量而非数量。”
关联知识图谱
丁令威化鹤归辽同典故
本诗“旧闻千岁辽东鹤”一句直接化用丁令威化鹤归辽的典故,用该典故指代志趣高洁的友人,是该典故的典型应用场景之一。
王乔凫舄同典故
本诗“我有云间化凫舄”一句直接化用王乔凫舄的典故,用该典故指代自身超脱世俗的志趣,是该典故的典型应用场景之一。

名句 CLASSIC LINES

我有云间化凫舄,追随不用着人多
这两句化用汉代王乔凫舄的典故,直白抒发诗人的交友准则与志趣追求。

标签 TAGS

作者 POET

王安中 1076年-1134年
宋代官员、文学家,存世诗词315首,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待