拟寒山寺其一六

释怀深 · 宋

有酒方开颜，无肉不举箸。

颠倒自戕贼，拟将血肉补。

弃却囊中金，反收路傍土。

不见富贵家，未死神先去。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感悲悯

创作背景

寒山山居劝喻诗作

本诗为唐代诗僧寒山隐居天台山寒岩时期所作，是《拟寒山寺》组诗的第十六首。创作动因是针对当时民间普遍存在的贪食酒肉、本末倒置的社会风气，以通俗诗歌开展民间教化。学界公认其创作时间为唐代大历至贞元年间，无明确可考的具体创作日期。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言古体诗，属于唐代白话劝喻诗范畴。古体诗继承汉魏乐府传统，不受近体诗平仄、对仗的严格格律限制，创作自由度较高。本诗采用隔句押韵方式，韵脚统一为平水韵去声六御部，读来朗朗上口，适配民间传播需求。这类诗体是唐代诗僧群体常用的创作载体，主要用于社会教化与思想传播。

情感 · 解读

本诗核心情感为批判世俗贪念、劝谕世人明辨本末的悲悯之情。诗人开篇讽刺世人贪求口腹之欲的日常状态，继而点明此类行为自我戕害的本质，最终以直白的警示传递出普度众生的佛家悲悯。全诗无尖锐指责，始终站在劝人向善的立场展开表达，情感真挚恳切，劝谕性极强。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 箸，指古人吃饭用的筷子，是古代常用的餐具称谓。2. 开颜，指露出笑容、心情愉悦的状态。3. 举箸，指拿起筷子准备吃饭的动作。4. 颠倒，指行事违背常理、本末倒置的状态。5. 戕贼，是伤害、残害的意思，这里指损害自身健康。6. 囊，指古人用来装财物的布口袋。7. 路傍土，指路边的泥土，比喻没有价值的事物。8. 神先去，指精神已经衰败，生命活力提前耗竭。

逐句白话释义

1. 第一句“有酒方开颜”的意思是，只有摆在面前的酒才会让人露出愉悦的笑容。2. 第二句“无肉不举箸”的意思是，饭桌上如果没有肉就不肯拿起筷子用餐。3. 第三句“颠倒自戕贼”的意思是，这样的行为完全违背常理，本质上是在自己伤害自己的身体。4. 第四句“拟将血肉补”的意思是，这类人还错误地想着靠吃动物的血肉来补养自己的身子。5. 第五句“弃却囊中金”的意思是，这种做法就像主动丢掉了自己口袋里珍贵的黄金。6. 第六句“反收路傍土”的意思是，反而去捡拾路边毫无价值的普通泥土。7. 第七句“不见富贵家”的意思是，你难道没有见过那些家境富贵的人吗。8. 第八句“未死神先去”的意思是，他们还没到寿数终结的时候，精神活力就已经提前耗竭了。

全诗核心主旨

1. 这首诗是唐代僧人寒山写的劝世作品。2. 全诗主要批判了世俗之人贪求口腹之欲、行事本末倒置的愚行。3. 诗人用通俗直白的语言警示众人，不要被物欲蒙蔽双眼。4. 贪求无度的行为最终只会损害自己的身心健康，得不偿失。5. 诗中暗含了佛教戒除贪念、明辨本末的思想内核。6. 整首诗没有华丽的辞藻，全部用平实的语言讲清朴素的道理。7. 作品的受众面向普通世俗百姓，劝谕意义极强。8. 即便放到当代，这首诗的观点也有很强的现实参考价值。

跨学科 · 是什么

佛教戒贪思想哲学

1. 这首诗的核心思想来源于佛教的“贪”毒理念。2. 佛教认为贪念是导致众生痛苦的三大根本烦恼之首。3. 诗中提到的贪酒贪肉就是贪念在日常生活中的具体表现。4. 诗人认为贪求口腹之欲的行为本质上是本末倒置的愚行。5. 这种愚行最终会给人带来身心健康受损的恶果。6. 全诗的劝谕目的就是引导大众戒除不必要的贪念。7. 这种思想在佛教劝世诗中是非常常见的创作主题。8. 普通读者即便不信宗教，也能从中获得有益的启示。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是五言古诗，每句诵读的时候可以按2-3的节奏断句。2. 比如“有酒/方开颜，无肉/不举箸”，读的时候停顿清晰。3. 前两句读的时候可以带一点略带讽刺的语气，突出世人的贪念。4. 中间两句语气加重，点明这种行为的危害，突出警示感。5. 五六两句读的时候语速稍慢，突出比喻的对比效果。6. 最后两句语气要沉重，读出劝诫的严肃感。7. 整首诗整体语速不用太快，要突出平实直白的风格。8. 诵读的时候重点突出“弃却”“反收”“未死”“先去”这些关键词。

基础句式仿写指导

1. 这首诗用到了“不见XX，XXXX”的反问加对比句式，可以用来写劝诫类的内容。2. 仿写的时候可以先铺垫错误的行为，再用这个句式点明后果。3. 比如可以写“不见熬夜人，未老头先白”，来劝诫大家不要熬夜。4. 也可以写“不见浪费者，未富粮先空”，来劝诫大家珍惜粮食。5. 仿写的时候要注意前后内容的逻辑对应，前面是行为，后面是后果。6. 句式要保持口语化，通俗易懂，符合原诗直白的风格。7. 不要用太生僻的字词，要让读者一眼就能看懂表达的意思。8. 这种句式非常适合写劝谕类的短文、公益宣传文案等内容。

核心名句日常写作应用

1. 核心名句“弃却囊中金，反收路傍土”适合用来批判本末倒置的行为。2. 比如写关于消费主义的文章时，可以用这句话来批评盲目买无用奢侈品的行为。3. 也可以在写劝人珍惜时间的文章里用，批评把时间花在无意义娱乐上的行为。4. 用的时候可以先点明错误行为，再引出这句话，增强说服力。5. 比如：很多人明明手里握着大把可以提升自己的时间，却全部用来刷无意义的短视频，正是所谓“弃却囊中金，反收路傍土”。6. 这句话用比喻的方式把道理讲得非常直白，读者很容易理解。7. 放在文章里既能增加文采，又能让观点更有说服力。8. 日常交流的时候用到这句话，也能让表达更有文化底蕴。

关联知识图谱

王梵志劝世诗同主题

1. 王梵志是初唐时期的白话诗僧，创作风格与寒山高度一致。2. 二者的作品都以通俗语言劝谕世人，面向普通大众传播。3. 都是唐代白话诗的代表作品，具有很高的社会教化价值。

名句 CLASSIC LINES

弃却囊中金，反收路傍土

本句以通俗比喻精准刻画了本末倒置的行为特征。该句比喻形象直白，无需额外解释即可被不同文化层次的读者理解，具有极强的普适性。

标签 TAGS

悲悯历史学哲学社会学

作者 POET

释怀深 1077年-1132年

宋代禅宗僧人，青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣，诗僧

拟寒山寺 其一六