拟寒山寺 其一二九

日暮片云愁,边廷战未休。

万人齐拼命,一将独封侯。

孙武子兵法,田将军火牛。

算来成底事,总是百冤头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悲悯 · 批判
创作背景
两宋之交边战现实创作
本诗是释怀深《拟寒山寺》组诗的第一二九首,组诗为模仿唐代诗僧寒山子白话诗风创作,共计一百四十首。本诗创作于两宋之交宋金边境战乱不断的历史背景下,针对当时边战不休、士卒死伤惨重而将帅独揽功勋的社会现实有感而发,未涉及作者个人生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是古代诗歌的常见体裁之一,全篇每句五字,格律限制较近体诗宽松,可灵活押韵、调整平仄,适合抒发直白的情感与现实批判内容。五言古诗起源于汉代,在唐代之后仍被大量创作,是古典诗歌中生命力极强的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对两宋之交边境战乱频仍、普通士卒战死沙场的深切悲悯,二是对士卒拼命付出却仅有将帅独享军功赏赐的社会不公现象的尖锐批判,同时也表达了禅门对穷兵黩武行为的反对态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
边廷也作边庭,指边境地区的官署,这里代指边境战场。封侯是古代帝王给有功之臣授予侯爵的爵位,是极高的军功赏赐。孙武子就是春秋时期著名的军事家孙武,他所著的《孙子兵法》是中国古代最著名的兵书。田将军指战国时期齐国的名将田单,火牛是他曾经使用的火牛阵战术。底事是方言,意思是什么事。冤头指冤死的鬼魂。
逐句白话释义
傍晚时分,天上的片片云彩都仿佛带着愁苦的情绪,边境上的战争还没有停止的迹象。上万名普通士兵一起在战场上拼上自己的性命作战,到最后只有领军的将帅一个人能够获得封侯的赏赐。孙武写下了流传千古的兵法,田单曾经用火牛阵大破敌军立下大功。算来这些战争最后到底成就了什么事情呢?不过是多了成百上千个冤死的鬼魂罢了。
核心主旨与内容概括
这首诗用直白朴素的语言描绘了两宋之交边境战乱的残酷景象。诗人首先点明了边战不休的压抑背景,接着通过士兵拼命与将帅封侯的强烈对比,揭露了古代军功制度的不公。随后诗人引用孙武、田单的战争典故,引发读者对战争意义的反思。最后诗人用反问的方式点明主旨,指出战争最终只会带来无数冤魂,表达了对战争的反对和对普通士卒的深切悲悯。
跨学科 · 是什么
田单火牛阵典故历史学
田单是战国时期齐国的著名将领。当时燕国出兵攻打齐国,接连攻下齐国七十多座城池,只剩下莒和即墨两座城还在齐国手里。田单率领军队坚守即墨城,后来想出了火牛阵的战术。他把上千头牛的角上绑上尖刀,尾巴上绑上浸了油的芦苇,夜晚点燃芦苇,牛受惊之后冲向燕军阵营,齐军紧随其后出击,大败燕军,收复了所有失地。火牛阵是中国古代战争史上著名的战术案例,被很多史书记录下来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要保持沉重、悲悯的基调。读第一二句的时候语速要稍慢,压低声音,读出日暮时分边战不休的压抑愁苦感。读第三四句的时候语气要加重,放慢语速突出“万人”和“一将”的强烈对比。读第五六句的时候语气可以稍微平缓,引出对历史典故的陈述。读第七八句的时候语气要沉郁,加重反问的语气,读出诗人的悲愤和批判态度。整首诗的节奏要沉稳,不要过于轻快。
基础句式仿写指导
这首诗的第三四句运用了经典的反差对比句式,前半句写多数人的共同付出,后半句写少数人独享成果,反差强烈,极具冲击力。仿写的时候可以先描述群体的共同努力、付出甚至牺牲,再对比写出少数人独占利益、功劳的场景。比如可以仿写为“全村齐出力,主任独领奖”,用来形容乡村建设中的不公现象。也可以仿写为“全员齐加班,老板独赚翻”,用来形容职场中的分配不公。仿写的时候要注意前后内容的对应关系,突出反差感。
名句日常写作应用
“万人齐拼命,一将独封侯”这句名句可以广泛应用于各类写作场景中。当写作主题涉及战争反思、批判军功制度不公的时候,可以直接引用这句来增强说服力。当写作主题涉及社会分配不公、付出与回报不对等的时候,也可以引用这句来形容多数人付出、少数人获利的场景。比如写团队项目的时候,大部分成员辛苦付出最后所有功劳都归了领导,就可以用这句来形容这种不公的情况。引用的时候要注意符合语境,不要滥用。
关联知识图谱
寒山子《寒山诗》同体裁
《拟寒山寺》组诗是宋代禅僧释怀深专门模仿唐代诗僧寒山子的白话诗风创作的作品。寒山子的《寒山诗》多以直白的语言揭露世间百态,劝人向善,风格朴素尖锐。释怀深的《拟寒山寺》组诗共一百四十首,完全继承了寒山诗的风格特点,内容也多以批判现实、阐发佛理为主,二者属于一脉相承的禅门白话诗作品。

名句 CLASSIC LINES

万人齐拼命,一将独封侯
这句是本诗的核心名句,直白尖锐地揭露了古代军功制度的不公,具有极强的现实批判力量。该句后世被广泛应用于各类文学创作、社会评论中,用来描述付出与回报不对等的不公场景,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

释怀深 1077年-1132年
宋代禅宗僧人,青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣,诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待