偈一百二十首 其一四

仲春天气喜初晴,燕语雕梁有好声。

曾得玄沙当日意,便能日午打三更。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅悦
创作背景
禅门开示触机而作
本诗为北宋云门宗禅僧释怀深住持苏州资圣寺期间所作,属于《偈一百二十首》系列开示作品。创作触发点为仲春初晴之日,诗人听闻雕梁间燕鸣,契合玄沙师备公案禅机,遂作此偈开示门下学人。创作时间考证为北宋宣和年间(1119-1125),无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于佛教文体偈颂的一种,采用七言四句的固定形制。偈颂最初是佛教教义的唱诵载体,后逐渐融合中国古典诗歌格律特点,成为禅门开示、表达开悟境界的专用文体。宋代是禅偈创作的鼎盛期,大量禅偈兼具宗教性与文学性。禅偈不刻意追求严格的近体格律,更重义理表达与机趣呈现,在文体分类中属于宗教诗的分支。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是见仲春晴景、闻燕鸣的自然悦乐,第二层是触机契入禅理的通透法喜。整体情感平和澄澈,没有世俗悲喜的强烈起伏,暗含对学人的开示指引,期望受众能突破常规认知束缚,明见本心。历代禅门解读均将其归为“见性偈”,无情感指向的争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
仲春指春季的第二个月,也就是农历二月。雕梁指雕刻有花纹装饰的房梁。玄沙指唐代禅僧玄沙师备,是禅宗青原系的重要祖师。日午指正午,也就是中午十二点左右。打三更指敲三更的鼓,三更对应夜晚十一点到凌晨一点。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是农历二月的天气刚刚放晴,让人觉得十分喜悦。第二句的意思是燕子在雕刻精美的房梁上鸣叫,声音十分动听。第三句的意思是如果能够领会当年玄沙祖师所传的禅意核心。第四句的意思是就能够做到在正午的时候敲响三更的报时鼓。释义完全贴合字面意思,没有添加额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
这首诗先描写了仲春初晴、燕子鸣叫的美好春日景象,之后借用禅宗公案表达禅理。它告诉人们只要能够突破常规的思维定式,领会到佛法的核心要义,就能够达到打破常识界限的开悟境界。整首诗没有晦涩的宗教术语,普通读者也能感受到其中打破常规的意趣。它是禅诗中“借景说理”的典型作品。
跨学科 · 是什么
仲春的时间界定天文学
农历将春季三个月依次命名为孟春、仲春、季春,仲春是春季的中间阶段。这个时段北半球日照时间逐渐变长,气温稳定回升,候鸟开始北迁。我国大部分地区在仲春时段会结束低温天气,进入春耕的适宜时期。燕子是典型的季候鸟,通常在农历二月前后飞回北方筑巢繁殖。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒展,读出春日晴和的松弛感。第一句“仲春天气/喜初晴”在“天气”后面稍作停顿,“喜”字语气轻快。第二句“燕语雕梁/有好声”在“雕梁”后面停顿,“好声”语气轻柔。第三句“曾得玄沙/当日意”在“玄沙”后面停顿,语气稍沉稳。第四句“便能日午/打三更”在“日午”后面停顿,“打三更”语速稍慢,带出禅机的留白感。
基础句式仿写指导
本诗采用的是“先写所见景物,后点明核心感悟”的结构,仿写时可以先选取生活中常见的小场景,再引出自己的思考。比如可以仿写为“初秋庭院风初定,蝉抱高枝有脆鸣。曾解陶公篱下意,便看霜叶似春英”。仿写时不需要刻意追求严格的格律,只要做到前两句写景、后两句表意的结构统一即可。可以灵活选择自己熟悉的生活场景作为素材。
核心名句应用场景
“曾得玄沙当日意,便能日午打三更”适合用在表达突破常规思维、创新思路的场景中。比如写关于创新的作文时可以用这两句引出观点,说明只要抓住核心本质,就能做出打破常识的创新成果。和别人讨论打破固有思维的话题时,也可以引用这两句增强表达的趣味性。它还适合用在书评、影评中,评价作品突破常规的创作思路。
关联知识图谱
玄沙见燕子公案同典故
玄沙师备有一天见燕子飞过,对门人说“深谈实相,善说法要”,本诗正是借用这则公案的禅机创作而成。

名句 CLASSIC LINES

曾得玄沙当日意,便能日午打三更
这两句是禅门著名的机锋偈语,其核心特点是用违背常识的表述传递禅门“打破常规认知、不落逻辑边见”的开悟标准。多首后世禅偈化用此句的表意逻辑。

标签 TAGS

作者 POET

释怀深 1077年-1132年
宋代禅宗僧人,青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣,诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待