偈一百二十首 其三五

九重天上官家敕,唤起西庵瞌睡人。

为瑞为祥人莫问,金毛师子玉麒麟。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为佛教禅偈,是禅宗祖师开示学人、传递禅理的通俗韵文体裁,源自古印度佛教偈陀文体,入宋后成为禅门传法的常用文体,在宋代佛教文学中占据重要地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“九重天”指古代传说中天帝的居所,这里代指南宋皇宫。“官家”是宋代对皇帝的常用称呼。“敕”指皇帝下达的诏令。“西庵”是作者隐修的居所名称。“瞌睡人”代指还没有开悟、沉迷妄想的学人。“金毛师子”就是金毛狮子,是佛教中常见的祥瑞象征。“玉麒麟”是中国古代传说中的瑞兽,象征祥瑞与圣贤。
逐句白话释义
第一句的意思是从皇宫里传来了皇帝的诏令。第二句的意思是这道诏令把住在西庵里昏沉瞌睡的修行人唤醒了。第三句的意思是大家不要去追问这件事到底是不是祥瑞的征兆。第四句的意思是它本来就是金毛狮子、玉麒麟一般的存在,本身就具足清净自性。
核心主旨与内容概括
这首偈颂是禅师接到朝廷开法的诏令后,对前来求法的信众做的开示。全诗先交代了开法的缘起,之后直接点明禅理,告诉大家不要执着于这件事带来的“祥瑞”虚名,要明白每个人的自性本来就和金毛狮子、玉麒麟一样清净圆满,不需要向外寻求证明。
跨学科 · 是什么
宋代对皇帝的称呼社会学
诗句里的“官家”是宋代民众对皇帝的通用称呼,这种称呼在宋代非常流行,上到文武百官,下到平民百姓,都可以用“官家”来指代皇帝,体现了宋代相对平等的社会氛围。对应的诗句是“九重天上官家敕”,文学表达是用民间通用称呼指代皇帝,符合禅偈通俗化的特点,科学事实是宋代确实存在“官家”这一对皇帝的通用称谓。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首偈颂的时候,节奏要舒缓有力,断句可以按照“九重天/上/官家敕,唤起/西庵/瞌睡人。为瑞/为祥/人莫问,金毛/师子/玉麒麟”的方式来断。读前两句的时候语气要平缓,交代清楚缘起,读后两句的时候语气要坚定有力,凸显禅门开示的利落感。
句式仿写指导
这首偈颂的句式是“事由+点明主旨”的结构,前两句交代具体的事件,后两句点明想要表达的道理,仿写的时候可以参考这个结构,比如写“窗外传来鸡叫声,唤起寒窗苦读人。功名富贵君莫问,腹有诗书气自华”,就是套用了这个句式结构来表达新的主旨。
名句应用场景
“为瑞为祥人莫问,金毛师子玉麒麟”这句名句可以用在鼓励他人不要在意外界评价的场景,比如朋友因为别人的质疑而自我怀疑的时候,就可以用这句话来告诉他,不需要在意别人的评价和外在的虚名,自己的内在价值本来就足够珍贵。
关联知识图谱
宋代社会称谓制度历史关联
诗句中的“官家”是宋代特有的对皇帝的称谓,属于宋代社会称谓制度的典型内容,这一称谓的流行和宋代重文轻武的社会氛围有直接关联。
禅偈喻象手法同手法
诗句中用金毛师子、玉麒麟比喻自性,是禅偈常用的喻象手法,这类手法通常用大众熟悉的物象传递抽象的禅理,降低禅理的理解门槛。

名句 CLASSIC LINES

为瑞为祥人莫问,金毛师子玉麒麟
本句是禅门著名开示名句,明代莲池大师评价该句“直下截断学人妄想,如金刚王宝剑,触之者丧身失命”。

标签 TAGS

作者 POET

释怀深 1077年-1132年
宋代禅宗僧人,青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣,诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待