退步 其一一

万事无如退步眠,放教痴钝却安然。

漆因有用遭人割,膏为能明彻夜煎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感哲理 · 禅理
创作背景
禅门开示偈子
本诗为北宋末年临济宗禅师释怀深所作《退步》组偈十二首的第一首,是其住持苏州资圣寺期间为开示信众所作。创作动因是为了引导信众摆脱功利执念,获得内心安宁,组诗均围绕“退步”的处世哲学展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全篇共四句,每句七字。这类体裁格律要求相对宽松,兼具短小精悍、易于传诵的特点,是宋代禅理诗常用的体裁形式。其文体地位介于正统文人诗与宗教偈颂之间,兼顾文学性与教化功能。
情感 · 解读
本诗核心情感为对世俗功利追求的反思,倡导与世无争、收敛锋芒的处世态度。全诗没有激烈的情绪表达,始终以平和淡然的语气传递禅家的生命智慧,兼具劝诫性与抚慰性,历代主流解读均将其归为禅门劝世类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句里的“退步”不是指物理上的后退,而是指遇事不争、主动退让的处世态度。“放教”是唐宋时期的口语表达,意思是使得、任凭。“痴钝”不是指真的愚笨,而是指不显露聪明、不逞才智的状态。“漆”指的是漆树产生的漆液,是古代重要的涂料原料。“膏”指的是动物或者植物油脂,是古代主要的照明燃料。“彻夜煎”指的是油脂被放在灯里彻夜燃烧,直到耗尽。这些字词都是古代常用的表达,没有生僻字,理解门槛很低。掌握这些字词的意思就能顺畅读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是世上所有的事,都比不上主动退让之后安安稳稳睡觉更舒服。第二句的意思是任凭自己显得痴愚迟钝,反而能过得平安自在。第三句的意思是漆树因为有实用价值,所以会被人们割开树皮取漆。第四句的意思是油脂因为能照明,所以会被放在灯里彻夜燃烧煎熬。整首诗的内容直白浅显,没有晦涩的隐喻,普通读者不需要额外注解就能读懂。它用最朴素的例子讲了最朴素的道理,读起来非常亲切。
核心主旨与内容概括
本诗是一首通俗易懂的禅理诗,核心是告诉人们不要过于逞能、不要过度追求功利价值。如果一味展现自己的用处,反而会像漆树和油脂一样给自己带来伤害。主动退让、收敛锋芒,才能获得真正的安宁。这种思想是中国传统处世智慧的一部分,至今仍然有借鉴意义。整首诗没有说教的生硬感,用贴近生活的例子传递道理,很容易引发读者的共鸣。读完之后能让人暂时放下焦虑,获得内心的平静。
跨学科 · 是什么
无用之用的处世哲学哲学
本诗传递的思想和中国传统的“无用之用”理念高度契合。它告诉人们,有用不一定是好事,无用也不一定是坏事。刻意追求有用的价值,反而可能让自己沦为被利用的工具。放下对功利价值的执念,才能获得更舒展的人生状态。这种理念没有复杂的专业术语,普通读者很容易理解。它不是教人们消极避世,而是教人们不要被功利绑架。这种处世智慧在中国流传了数千年,至今仍然有很强的现实意义。适合所有年龄段的读者学习参考。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓平和,不需要激昂的语气。第一句“万事无如/退步眠”在“无如”后面稍作停顿,突出“退步眠”的核心主题。第二句“放教痴钝/却安然”在“痴钝”后面停顿,语气要放轻,体现安然的状态。第三四句语速可以稍快一点,带出反问和警醒的感觉。每句末尾的字可以稍作延长,符合七言绝句的诵读节奏。整体语气要像长辈聊天一样亲切自然,不要有念经或者说教的生硬感。多诵读几遍就能感受到诗里平和的氛围,帮助自己平复情绪。
基础句式仿写指导
本诗的前两句是“观点+效果”的结构,后两句是“例子+原因”的结构,非常适合仿写说理类短句。仿写前两句的时候,可以先提出一个处世观点,再说明这个观点带来的好处,比如“万事无如闲坐好,抛开烦恼却心宽”。仿写后两句的时候,可以找两个生活里的常见例子,说明一个道理,比如“木因成材遭人砍,花因太艳被人摘”。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要结构对应、道理通顺就可以。多练习这种仿写,能提升自己写说理短文的能力。这种句式的说服力很强,适合用在日常随笔或者作文里。
名句日常写作应用
“万事无如退步眠,放教痴钝却安然”这句名句,适合用在表达放下焦虑、调整心态的场景里。比如写关于内卷话题的随笔时,可以用这句开头,引出自己反对过度竞争的观点。比如写假期生活的作文时,可以用这句表达自己假期放慢节奏、享受生活的状态。比如给朋友的安慰消息里,可以用这句劝朋友不要太计较得失,好好休息。应用的时候不需要额外解释太多,大部分读者都能理解句子的意思。用在文章里能增添文化底蕴,也能让观点的表达更委婉。这句的适用场景非常广,日常写作的很多主题都能用上。
关联知识图谱
《庄子·人间世》“膏火自煎”典故同典故
本诗中漆和膏的比喻直接来自《庄子·人间世》的“山木自寇也,膏火自煎也”的表述。两者核心思想完全一致,都是说明有用之物容易遭损的道理。这种关联是大众通识层面的常识,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

万事无如退步眠,放教痴钝却安然
这两句是本诗的核心,开门见山点明全诗主旨,语言直白通俗,极易传诵。

标签 TAGS

作者 POET

释怀深 1077年-1132年
宋代禅宗僧人,青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣,诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待