章学士避地毛公山号隐泉居士因相约作庐山饭携偈赴之

杖藜来赴庐由饭,喜见公家园有蔬。

安得龙眠老居士,丹青重画隐泉图。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感生活 · 雅趣
创作背景
赴约素斋即兴创作
本诗为宋代临济宗僧人释慧空应隐居毛公山、号隐泉居士的章学士邀约,携带偈语赴素斋宴时即兴创作,创作背景仅见于本诗传世题注,具体创作年份学界暂未明确考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,押韵符合平水韵规范,是宋代文人唱和诗作的常见体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者对友人章学士冲淡闲适的隐居生活的认可与欣羡,传递出宋代儒释群体共有的崇尚清雅、回归自然的审美志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
杖藜指拄着藜茎制作的手杖,是古代老年人出行的常见装备。庐山饭是佛家素斋的代称,源自庐山僧团吃斋的传统。龙眠老居士指北宋著名画家李公麟,他号龙眠居士,擅长画山水人物题材作品。丹青是绘画的代称,源自古代绘画常用的丹砂、青雘两种颜料。隐泉图指描绘章学士隐泉山居景色的画作。整首诗的字词都直白质朴,没有生僻晦涩的内容,符合诗僧创作的风格特点。大家日常阅读时不需要查阅复杂的工具书就能理解大部分内容。
逐句白话释义
第一句的意思是我拄着藜做的手杖,前来赴你邀约的素斋宴席。第二句的意思是我十分欣喜地看到你家的园子里种着新鲜的蔬菜。第三句的意思是怎么才能请到号龙眠居士的大画家李公麟呢。第四句的意思是让他用画笔重新绘制这幅隐泉山居的美好图景。逐句翻译都采用最直白的表述,没有添加额外的文学修饰内容。大家可以对照原文逐句对应理解,不会出现理解偏差的情况。这个释义是参考权威注本的通用翻译来确定的,符合大众的认知习惯。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代诗僧释慧空赴友人章学士的隐居之地赴宴时创作的作品。全诗记录了作者赴约的过程,描写了自己见到友人居所景色的感受。整首诗表达了作者对友人清雅的隐居生活的喜爱与欣羡之情。也传递出宋代僧人和文人群体共同崇尚的冲淡闲适的审美志趣。诗的内容十分简单,没有复杂的情感转折,也没有晦涩的隐喻内容。大家读完就能直观感受到作者轻松愉悦的心情和对隐居生活的认可。这首诗也是宋代儒释文化交流的一个典型缩影,体现了当时不同群体的共同审美取向。
跨学科 · 是什么
李公麟的身份历史学
李公麟是北宋时期著名的画家,字伯时,号龙眠居士。他擅长画人物、山水、花鸟等多个题材,绘画风格清雅淡远,深受宋代文人的喜爱。他和苏轼、黄庭坚等宋代著名文人都是好友,是宋代文人画的代表人物之一。他曾经创作过《龙眠山庄图》,描绘自己的隐居生活场景,是宋代隐居题材绘画的代表作品。后世提到隐居题材的绘画,常常会引用李公麟的相关作品作为参考。大家平时在博物馆参观宋代书画展时,经常能看到李公麟作品的介绍。他的作品对后世的文人画创作产生了非常深远的影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要保持舒缓的节奏,整体语气要平淡闲适。每句七言按照二二三的节奏断句,比如第一句读成“杖藜/来赴/庐山饭”。前两句诵读的时候语气要平缓,体现赴约过程的轻松。读第二句的时候可以略微加重“喜”字的语气,体现作者的欣喜心情。后两句读的时候语速可以稍慢,最后一句要带出一点感慨的语气,体现对山居景色的赞赏。诵读的时候不需要刻意拔高声调,保持自然的语气就可以。大家日常诵读的时候可以多练习几次,找到最适合的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗后两句“安得XX,XX”的反问句式,用来表达对美好事物的向往之情。仿写的时候前半句可以提出一个想要实现的美好愿望,后半句补充这个愿望的具体内容。比如大家可以仿写为“安得扁舟随浪去,烟波深处钓秋光”,表达对自在泛舟生活的向往。也可以仿写为“安得春风吹万里,山河处处尽芳菲”,表达对美好春光的期盼。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构对应就可以。大家日常写作的时候可以灵活运用这个句式,增强文字的感染力。这个句式适用的场景非常广泛,无论是写景还是抒情都可以使用。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“安得龙眠老居士,丹青重画隐泉图”可以用在很多日常写作场景中。比如大家写乡村游记的时候,可以引用这句诗来表达对乡村美好自然风光的喜爱。写赞美山居生活的散文的时候,也可以引用这句诗来烘托隐居生活的清雅氛围。写介绍山水景点的宣传文案的时候,引用这句诗可以提升文案的文化底蕴。大家使用的时候可以直接引用原句,也可以根据语境稍微调整用词。比如可以改成“安得丹青妙手,重画眼前盛景”来适配更多的场景。这个名句的适用范围非常广泛,大家可以根据自己的需求灵活使用。

名句 CLASSIC LINES

安得龙眠老居士,丹青重画隐泉图
本句为全诗核心名句,后世常被山水题材文学、绘画作品引用,用来表达对美好山居图景的赞赏与对隐逸生活的向往,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

释怀深 1077年-1132年
宋代禅宗僧人,青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣,诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待