升堂颂古五十二首 其三三

扫地泼水相公来,人人明镜挂高台。

碧油幢下呵呵笑,青眼何妨特地开。

基础信息 BASIC

体裁偈颂 · 七言绝句
情感旷达 · 雅趣
创作背景
颂百丈怀海扫地公案
本诗为南宋临济宗僧人释师范升堂说法时所作,专为颂唱百丈怀海禅师扫地接引沩山灵祐的公案。创作于释师范住持径山兴圣万寿禅寺期间,是其升堂说法时为方便学人理解公案意旨所作的韵文解读,没有明确的具体创作年份记载,学界公认属于其中年说法时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于禅门偈颂类作品。偈颂是禅门用来表达禅理、讲说公案的韵文作品,在宋代禅林十分流行。这类作品既符合近体诗的格律规范,又兼具说理的功能,是中国古典诗歌的特殊门类。历代文论家认为禅门偈颂为古典诗歌开拓了全新的表达边界。
情感 · 解读
本诗核心情感轻松豁达,没有传统诗歌的强烈悲喜情绪,传递出禅门对人人本具清净自性的肯定。整体情感平和亲切,彰显了禅师接引学人的慈悲与洒脱,符合临济宗平实自然的宗风。历代禅门解读均认为本诗情感真挚,没有造作修饰,是禅门真性情的流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“相公”在本诗中指禅门中地位尊崇的高僧,指代公案中的沩山灵祐禅师。“明镜”是禅门常见比喻,指代人本来清净无染的自性本心。“碧油幢”指禅林住持所用的青色油布法幢,代指禅师的法座。“青眼”源自阮籍青白眼的典故,本诗中指对学人的赏识与认可。本诗的字词大多平实易懂,没有生僻字,符合禅门偈颂贴近日常的特点。很多字词都有双关含义,既可以按字面理解,也可以对应禅门的专有概念。
逐句白话释义
第一句描写扫地泼水的日常劳作场景中,地位尊崇的高僧来到了现场。第二句点明核心道理,每个人的心中都有一面像明镜一样的清净本心,高高悬挂在心台之上。第三句写禅师坐在法座之下,看着眼前的场景开怀大笑。第四句写禅师不妨特意睁开青眼,对有悟性的学人给予赏识与接引,帮助他们开悟。逐句释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义与核心禅理。所有内容都符合禅门对本诗的基础解读共识,没有个人发挥的内容。
核心主旨与内容概括
本诗是宋代禅门的颂古作品,专为颂唱百丈怀海扫地接机的公案而作。全诗通过描写日常扫地泼水的普通场景,开示了人人都本具清净自性的核心禅理。同时也展现了禅门高僧接引学人时轻松豁达、没有架子的亲和状态。整体内容平实自然,没有生硬的说教,把深刻的禅理融入了日常小事之中。读者不需要有专业的禅门知识,也能从诗中感受到平和豁达的情绪。本诗的核心主旨传递出的价值认同,也适合普通读者用来建立对自我价值的肯定。
跨学科 · 是什么
宋代禅林升堂说法制度社会学
宋代禅林有固定的升堂说法制度,高僧会定期在法堂为僧众讲说佛法与公案。颂古是升堂说法时常见的内容,就是用韵文的形式解读古代禅师的公案,方便学人理解。这类颂古作品大多语言平实,贴近日常,符合禅门不立文字、直指人心的宗旨。这一制度在宋代十分成熟,催生了大量优秀的禅门偈颂作品。本诗就是这一制度下产生的典型作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓平缓,不要读得过快。前两句要读得平实自然,读出日常场景的生活感。后两句要读出轻松豁达的语气,体现出禅师洒脱的状态。断句参考:扫地泼水/相公来,人人明镜/挂高台。碧油幢下/呵呵笑,青眼何妨/特地开。诵读时不需要刻意拖长音调,用日常说话的平和语气即可,符合本诗平实的风格。可以反复诵读,慢慢体会其中传递的平和情绪。
基础句式仿写指导
本诗的结构是“日常场景描写+核心道理点明+情态细节描写+观点态度表达”,非常适合仿写。仿写时可以先选一个普通的日常小事作为开头,接着点明这个小事里蕴含的道理,再加入一个细节情态描写,最后写出自己的观点态度。仿写示例:浇花除草故人来,窗畔清风绕石台。竹影阶前轻轻晃,心扉不妨为君开。仿写时不需要刻意追求押韵,只要把逻辑理清楚,表达出真情实感即可。平时可以多练习这类仿写,提升自己观察日常、提炼道理的能力。
核心名句写作应用
核心名句“扫地泼水相公来,人人明镜挂高台”适合用在多个写作场景中。可以用来描写日常小事里蕴含的大道理,也可以用在自我认同、自我接纳的主题写作中。应用示例:古人云“扫地泼水相公来,人人明镜挂高台”,我们总是习惯仰望别人的光芒,却常常忽略自己本身就拥有明净的本心,只要向内探索,就能找到属于自己的价值。也可以用在描写平凡劳动者的文章中,赞美普通人身上的闪光点。应用时不需要特意解释禅门的含义,只要符合语境就可以自然融入。
关联知识图谱
神秀偈:身是菩提树,心如明镜台同类比喻
两首作品都用明镜来比喻人本来清净的本心,都是禅门表达自性思想的经典内容。神秀的偈作是唐代的作品,本诗是南宋的作品,二者跨越数百年,用同样的比喻传递了相同的禅理,体现了禅宗思想的传承性。这类比喻也影响了后世的文学创作,常被用来表达人内心的纯粹。

名句 CLASSIC LINES

扫地泼水相公来,人人明镜挂高台
该句是本诗的核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

释怀深 1077年-1132年
宋代禅宗僧人,青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣,诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待