雨夜西堂独宿

华屋非所安,忆我三间茅。

闭关傲初寒,坐听风雨交。

灯火微黯淡,松篁杂萧梢。

一枝寄宿鸟,自许无倾巢。

我非乘桴翁,讵敢辞系匏。

朅来亦何事,大似从僧包。

忽闻报严更,鼓钟乱钲铙。

慨然念故栖,此地宁久抛。

君知芥舟微,但可浮杯坳。

去矣无更疑,作诗聊自嘲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感仕途 · 隐逸
创作背景
官署雨夜独宿创作
本诗为诗人任职期间雨夜独宿官署西堂时所作。诗人雨夜独居中触景生情,对比官署生活与故居隐逸生活的差异,萌生了坚定的弃官归乡念头,遂作此诗自嘲明志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于古体诗范畴。古体诗不受近体诗平仄、押韵、对仗的严格束缚,句式灵活自由。五言古诗起源于汉代民谣,经魏晋文人发展成熟,是中国古典诗歌的核心体裁之一。历代文人多用该体裁抒发真挚随性的个人情志,叙事抒情皆宜,风格多质朴自然。
情感 · 解读
本诗核心情感为厌弃官场束缚、思念故园隐居生活的归乡之志。诗人不贪恋官署的优渥条件,反而怀念故居俭朴安宁的生活,表达了不慕荣利、坚守本心的价值取向,情感真挚平实,无刻意雕琢的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
华屋指华丽的房屋,诗中特指官署居所。三间茅指三间茅草屋,代指诗人的故居。系匏指被悬挂的葫芦,比喻人被困滞无法施展志向。严更是古代夜间巡更的警示信号。芥舟指用芥子做成的小船,比喻极微小的事物。大家要注意这些字词的意思都是结合诗歌语境来的,和日常含义有一定区别。
逐句白话释义
华丽的房屋不是我能安心居住的地方,我想念我那三间茅草屋。关上门抵御初来的寒意,坐着听外面风雨交加的声音。灯火微微暗淡,松树和竹子在风中交错摇晃。一只鸟栖息在一根树枝上,自认为巢穴不会倾覆。我不是乘着木筏出海的人,怎么敢推辞被像葫芦一样挂着的命运。我来这里到底是为了什么呢,就像和尚背着行李云游一样。忽然听到报更的声音,鼓钟和钲铙的声音混杂在一起。我感慨地想念原来的居所,这个地方怎么能长久抛弃呢。你知道芥子做的小船很小,只能在堂上凹处的小水坑里漂浮。我要走了不要再犹豫,写这首诗姑且自我嘲笑。
核心主旨概括
这首诗写诗人雨夜独自在官署西堂住宿的所见所感。诗人对比了官署的华丽居所和自己故居的简陋茅屋,抒发了自己厌倦官场生活、想要回到故乡隐居的真切心愿。整首诗语言非常朴实,没有华丽的修饰,情感却很真挚动人。
跨学科 · 是什么
松竹的植物属性植物学
诗句里提到的松和竹都是中国南方地区常见的常绿植物。它们的耐寒性很强,即便到了秋冬气温降低的时候也能保持青翠。古人经常把松竹作为高洁、坚强品格的象征,很多文人都喜欢在自己的居所周围种植松竹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓低沉,符合雨夜独处的氛围。首句“华屋非所安,忆我三间茅”要读得坚定,突出诗人的核心态度。中间写景的句子可以读得稍慢,烘托风雨交加的环境。最后“去矣无更疑”要读得明快,体现诗人下定决心的状态。大家练习的时候可以每两句稍微停顿一下,更好地体会诗歌的情感。
句式仿写指导
大家可以仿写“华屋非所安,忆我三间茅”的对比句式,用两种事物的对比来直接点明自己的喜好。比如可以写“珍馐非所好,忆我家常饭”,表达对家常饭菜的喜爱;也可以写“闹市非所愿,忆我小山村”,表达对故乡的思念。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,情感要直白真切。
名句应用指导
“华屋非所安,忆我三间茅”这句可以用在描写淡泊名利、思念故乡的作文里。比如写自己的爷爷不愿意住在城里的高楼,非要回乡下老家生活的时候,就可以用这句话来形容爷爷的心态。也可以用在表达自己不追求物质享受、重视精神家园的主题文章里,增强文章的文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

华屋非所安,忆我三间茅
开篇直抒胸臆点明核心主旨,直白表达了对豪华居所的排斥与对俭朴故居的怀念。语言质朴无华,情感真切动人。

标签 TAGS

作者 POET

叶梦得 1077年—1148年
两宋之际官员、著名词人、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待