偶书为山亭五首 其三
僚吏相哀白事稀，抱琴时自弄清徽。
何妨共倒樽中渌，不怕鸣驺问道归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
创作背景
本诗为《偶书为山亭五首》组诗第三首，是叶梦得任湖州知州期间，于州圃修建山亭后，政务清闲时所作，学界主流考证创作时间为南宋绍兴八年（1138年）。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴，是七言绝句仄起首句入韵正格。七言绝句起源于南朝，定型于唐代，是古典诗歌中流传最广的体裁之一，篇幅短小，适合抒发瞬时心境，历代创作量极大。
情感 · 解读
本诗核心情感为政务清闲的轻松、与僚属相处融洽的愉悦、弹琴饮酒的恬淡，以及不为公务俗事束缚的旷达洒脱，体现了南宋士大夫淡泊理性的审美取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个词是“僚吏”，指诗人手下的属官、差吏。第二个词是“白事”，指下属向长官汇报公务事务。第三个词是“清徽”，指古琴弹奏出的清越悠扬的琴声。第四个词是“樽中渌”，“樽”是古代盛酒的器具，“渌”指清澈的酒，这里泛指杯中的好酒。第五个词是“鸣驺”，指古代达官贵人出行时骑马在前开道的差役，这里代指上级召唤的车马队伍。
逐句白话释义
第一句的意思是，手下的属官们都体谅我，所以来找我汇报的公务非常少。第二句的意思是，我闲暇的时候就抱着古琴，自己弹奏出清越的琴声。第三句的意思是，不妨和身边的僚属们一起把杯中的美酒都喝干，尽情享受当下的时光。第四句的意思是，完全不用害怕上级的车马队伍来召唤我回去处理公务。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人担任地方长官期间，政务清闲、治理顺畅的生活状态。整首诗没有华丽的辞藻，用直白的语言记录了他和僚属相处融洽的日常。既写出了诗人在公务之余的高雅志趣，也体现了他随性旷达的人生态度。读者能从诗句中感受到南宋士大夫群体的休闲审美取向，以及诗人淡泊名利的品格。
跨学科 · 是什么
宋代地方僚属与长官相处模式社会学
宋代地方官府中，长官总揽全局，僚属分管具体事务，二者的相处模式直接影响行政效率。这首诗里僚属主动减少不必要的公务汇报，说明长官治理有方，和下属的关系非常融洽。这种相处模式在宋代士大夫的诗作中多有体现，是宋代文官体系运行良好的一个缩影。普通读者可以通过这句诗了解宋代地方行政的日常运作状态，没有复杂的专业术语，容易理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要轻松舒缓，体现闲适的氛围。第一句“僚吏相哀白事稀”语速稍缓，读出轻松的感觉。第二句“抱琴时自弄清徽”语气要柔和，放慢节奏，突出“弄”“清徽”两个词。第三句“何妨共倒樽中渌”语气可以稍显明快，读出畅快的感觉。第四句“不怕鸣驺问道归”语气要旷达洒脱，重音放在“不怕”两个字上。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗直白自然的句式，描写日常的闲适生活场景。仿写的时候先写背景，再写个人的休闲活动，最后表达自己的心境。比如可以写“同事相怜报表稀，端茶时自看云归。何妨共点杯中饮，不怕领导叫加班”，就是套用了原诗的结构。仿写的时候要注意前后逻辑连贯，情感真实自然，不需要堆砌华丽的辞藻。
名句写作应用指导
核心名句“抱琴时自弄清徽”可以用在描写闲适生活的作文场景里。比如写自己周末在家弹琴放松的场景，就可以引用这句诗。也可以用在描写长辈退休后悠闲生活的文章里，体现他们淡泊的心境。还可以用在表达自己向往慢生活的抒情文章里，增加文采。引用的时候不需要调整语序，直接放在句子里就可以使用。
关联知识图谱
《醉翁亭记》同主题
《醉翁亭记》是欧阳修任滁州太守时所作，同样描写了地方官政务清闲，和下属、百姓同乐的闲适生活，和本诗的核心主题高度契合。二者都体现了宋代士大夫为官时旷达淡泊的品格，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
抱琴时自弄清徽
本句为核心名句，语言清丽，意境悠远，后世常被用来形容文人雅士闲适淡泊的生活状态，多被书法、绘画作品作为创作主题，历代诗评多称赞其有魏晋名士之风。
标签 TAGS
作者 POET
叶梦得 1077年—1148年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待