雨后为山亭独卧

过雨虚檐气稍清,卧闻刁斗起连营。

几看薄月当轩过,惊见阴虫绕砌鸣。

汹汹南江浮静夜,寥寥北斗挂高城。

白头心事今如许,惭愧儿童话请缨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 悲愤
创作背景
金亡后羁管聊城时期创作
金天兴三年(公元1234年)金朝灭亡,元好问被蒙古军队羁管于山东聊城,失去人身自由。本诗是他羁管期间在居所山亭独卧时所作,当时正值战后时局动荡,作者已年近半百,目睹山河破碎却无力报国,雨后触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。它起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,成为历代文人常用的诗歌体裁。全篇共八句,每句七字,要求对仗工整、平仄合律、押韵严格。这种体裁兼具形式规整性与抒情承载力,适合表达复杂深沉的情感内容,在中国诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层层次,表层是雨后独卧的孤寂清冷之感,深层是国破家亡后暮年报国无门的愧怅与沉郁。历代注家对本诗情感的解读基本达成共识,认为是元好问羁管时期家国之悲与身世之叹的融合体现,情感基调沉郁苍凉,具有强烈的时代感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“刁斗”,指古代军队使用的铜制器具,白天用来煮饭,晚上敲击用来巡更报时。第二个重点词是“请缨”,指主动请求从军报国,为国效力。第三个重点词是“砌”,就是我们平时说的台阶。第四个重点词是“轩”,指有窗户的廊子或者小屋,这里特指山亭的窗户。第五个重点词是“汹汹”,用来形容水流浩大的样子。第六个重点词是“寥寥”,形容天空空旷星星稀疏的样子。第七个重点词是“连营”,指一个接一个连在一起的军营。第八个重点词是“阴虫”,指秋天在阴凉处活动的蟋蟀一类的昆虫。
逐句白话释义
第一句的意思是雨下过之后,空空的屋檐下空气稍微变得清凉了一些。第二句的意思是我躺在山亭里,听到接连不断的军营里响起了刁斗的声音。第三句的意思是我好几次看到淡淡的月亮从山亭的窗边慢慢移过去。第四句的意思是我忽然听到阴凉处的小虫绕着台阶不停鸣叫。第五句的意思是波涛汹涌的南江在安静的黑夜里好像浮在水面上一样。第六句的意思是稀稀疏疏的北斗星高高挂在城楼的上空。第七句的意思是我已经头发白了,心里藏的心事现在竟然变成了这个样子。第八句的意思是听到小孩子谈论要从军报国的话,我心里觉得十分惭愧。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者在雨后独自躺在山亭里的所见所闻所感。前两句先点出雨后清凉的环境,还有听到的军营刁斗声。中间四句分别写了看到的薄月、听到的虫鸣、汹涌的江水和高挂的北斗星,描绘出一幅清冷萧索的战后夜景图。最后两句直接抒发了作者的情感,写自己已经年老,面对国家破灭的局势没有办法报效国家,听到小孩子谈论报国的话觉得十分惭愧。整首诗把写景和抒情结合起来,表达了作者深沉的家国之悲和身世之叹。
跨学科 · 是什么
古代军具刁斗历史学
刁斗是中国古代军队非常常用的一种器具。它一般是用铜铸造而成的,容量差不多相当于古代的一斗。士兵们白天的时候会用它来煮饭,晚上的时候就敲击它来巡更报时,警示军营安全。诗句里提到的接连不断的刁斗声,说明作者居住的地方附近驻扎了非常多的军队。连绵不断的刁斗声也渲染出了战后清冷肃杀的整体氛围。这种器具在金元时期的北方军营里仍然被广泛使用。作者通过描写刁斗声,也暗示了当时社会局势动荡不安的状态。读者可以通过这个意象快速感知到这首诗作的时代背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要低沉一些,读出沉郁的感觉。第一句“过雨/虚檐/气稍清”可以在“过雨”“虚檐”后面稍作停顿,读出雨后清凉的感觉。第二句“卧闻/刁斗/起连营”要重读“刁斗”“连营”,读出肃杀的氛围。颔联和颈联的写景句读的时候语气要轻一些,拉长尾音,读出清冷空旷的感觉。最后两句是抒情句,读的时候语气要加重,放慢语速,读出作者内心的愧怅和沉郁。全诗诵读的时候整体节奏要平稳,不要有太大的起伏,符合诗作苍凉的基调。诵读的时候可以在每联的末尾稍作停顿,体现七言律诗的节奏感。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联用了“几看+景物+动作,惊见+景物+动作”“景物+状态+环境,景物+状态+环境”的工整对仗句式,非常适合仿写。仿写的时候首先要选定两个相关的写景角度,比如视觉和听觉,或者远景和近景。然后上下句的字数要相同,对应的词语词性要保持一致。比如可以仿写“闲看轻风穿柳过,静听飞鸟绕林鸣”,对应原诗的颔联结构。也可以仿写“滔滔江水奔平野,隐隐青山立远天”,对应原诗的颈联结构。仿写的时候要注意前后景物的风格要统一,符合整体的意境。刚开始仿写的时候可以先模仿原诗的结构,熟练之后再加入自己的创意。这种对仗句式可以让文字更有节奏感,提升表达的感染力。
核心名句日常写作应用
“白头心事今如许,惭愧儿童话请缨”这句名句适合用在表达壮志未酬、愧对后辈的主题的写作中。比如写关于老一辈革命者回忆自己奋斗经历的文章时,可以用这句诗表达他们看到当代青年积极报国时的欣慰又惭愧的心情。也可以用在自己没有完成既定目标,看到后辈努力奋进的场景的写作中。比如学生作文里写自己没有好好努力学习,看到低年级的同学认真学习的样子,可以引用这句诗表达自己的愧疚之情。使用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,也可以在后面加上自己的感受,让表达更贴合语境。引用的时候要注意符合场景的情感基调,不要用在轻松欢快的场合里。正确使用这句名句可以提升文章的文化底蕴,增强情感的表达力度。
关联知识图谱
终军请缨同典故
“请缨”这个典故出自《汉书·终军传》。西汉时期的终军在出使南越之前,主动向汉武帝请求赐给长缨,要把南越王绑到长安来。后来人们就用“请缨”指代主动请求从军报国,为国效力。本诗里的“儿童话请缨”就是用了这个典故,指年轻人谈论要报效国家的事。这个典故是中国古典诗词里非常常见的典故,经常被用在表达报国志向的作品里。读者了解这个典故就能更准确地理解本诗最后两句的含义。

名句 CLASSIC LINES

白头心事今如许,惭愧儿童话请缨
这两句凝练浓缩了作者暮年的复杂心境,将个人身世之叹与家国之悲深度融合,具有极强的情感张力。

标签 TAGS

作者 POET

叶梦得 1077年—1148年
两宋之际官员、著名词人、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待