东园草堂新成二首其二

叶梦得 · 宋

密覆荒茅已数重，中开别户更相容。

苦无公事妨人乐，多有清闲借客慵。

南浦潮平分賸水，北山路近得青松。

怪翁归意何能缓，新筑高台见卧龙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感闲适 · 隐逸

创作背景

归隐后草堂落成

本诗作于诗人辞官归隐浙江浦江故居期间，为东园草堂新建完工后的即兴抒怀之作，创作时间学界考证为元至正十八年（1358年）春。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言律诗，格律严谨，全诗共八句五十六字，中间两联对仗工整，符合平水韵押韵规则，是元代隐逸诗的典型体裁应用。

情感 · 解读

全诗核心情感为草堂落成后的欣喜满足，展现了诗人摆脱公务束缚后，独享田园山水之趣的恬淡心境，以及对自在归隐生活的高度认同。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“荒茅”指用来盖屋顶的野生茅草。“别户”指主屋之外开设的侧门。“慵”指懒散、闲适的状态。“賸水”指多余的、溢出的江水。“怪翁”是诗人自称的诙谐说法。“卧龙”此处指外形似卧龙的远山。这些字词都是元代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义，符合隐逸诗直白质朴的语言风格。

逐句白话释义

第一句写草堂屋顶盖了好几层厚厚的茅草，十分结实保暖。第二句写屋侧开了一道侧门，能容纳更多来客进出。第三句写再也没有公务来打扰我的快乐生活。第四句写我有大把清闲时光，可以陪着来访的友人悠闲度日。第五句写南边水滨的潮水涨平，溢出的江水填满了周边的沟渠。第六句写北山的路很近，出门就能采到青翠的松枝。第七句写你要问我这个老头子为什么不急着回家。第八句写我刚筑了新的高台，坐在上面就能看见像卧龙一样的远山。

核心主旨概括

全诗围绕东园草堂新建成后的场景展开，描写了草堂的构造、周边的山水环境，以及诗人摆脱公务束缚后的闲适生活状态，抒发了诗人对自在隐逸生活的喜爱与满足之情，整体氛围轻松恬淡，充满了田园生活的烟火气。

跨学科 · 是什么

江南潮汐规律地理学

钱塘江流域的潮汐属于典型的强潮汐河口现象，每月农历初一、十五前后会出现大潮，春夏季潮水位更高，会淹没沿岸低洼地带，和诗中描写的潮平分水的场景完全吻合，是江南滨水地区常见的自然景观。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要轻松恬淡。第一二句节奏为“密覆/荒茅/已数重，中开/别户/更相容”，重读“数重”“相容”突出草堂的结实宽敞。第三四句节奏为“苦无/公事/妨人乐，多有/清闲/借客慵”，重读“苦无”“多有”突出摆脱束缚的轻松感。第五六句节奏为“南浦/潮平/分賸水，北山/路近/得青松”，语调要舒展，突出景色的开阔。第七八句节奏为“怪翁/归意/何能缓，新筑/高台/见卧龙”，语调带点诙谐感，读出诗人的自得之意。

句式仿写指导

可以仿写本诗第三四句的“苦无XX妨人乐，多有XX借客慵”的对比句式，前半句写摆脱的烦恼，后半句写得到的快乐，比如可以仿写为“苦无加班妨人乐，多有闲暇伴孩童”，用来形容摆脱工作压力后陪伴家人的快乐，也可以仿写为“苦无琐事扰心神，多有好书伴晨昏”，用来形容闲居读书的快乐，这种句式对比鲜明，直白易懂，很适合用来表达生活中的小确幸。

名句写作应用

“苦无公事妨人乐，多有清闲借客慵”这句可以用在描写退休生活、假期生活、辞职后休整的作文场景里，比如写退休后的爷爷的生活，可以写“爷爷退休之后终于实现了‘苦无公事妨人乐，多有清闲借客慵’的愿望，每天要么和老伙计下棋，要么去公园遛弯，日子过得十分自在”，也可以用在描写田园生活、民宿体验的随笔里，用来形容脱离城市快节奏后的放松状态。

关联知识图谱

《归园田居·其一》陶渊明同主题

两首诗都描写了归隐后新居的场景，都抒发了摆脱世俗束缚后的闲适快乐，都是中国古代隐逸诗的经典代表作品，核心情感内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

苦无公事妨人乐，多有清闲借客慵

该句为全诗核心名句，直白道出归隐生活的核心优势，后世常被用来形容摆脱世俗事务束缚后的自在状态，多被收录进历代隐逸诗精选读本。

标签 TAGS

闲适隐逸历史学地理学植物学

作者 POET

叶梦得 1077年—1148年

两宋之际官员、著名词人、学者

东园草堂新成二首 其二