语文核心知识
重点字词注释
第一，裔夷指古代对边境少数民族的称呼。第二，四极指四方极远的边境地区。第三，殄意为杀害、消灭。第四，稔指事物酝酿成熟，恶稔即恶贯满盈。第五，砮矢指用石头做箭头的箭。第六，干纪意为触犯纲纪。第七，桷梴指长的椽子，旅楹指排列的柱子。第八，孔昭意为非常显著、清晰。第九，㫋是“旃”的异体字，相当于“之焉”的合音。第十，唑意为击退，斥意为驱逐。
逐句白话释义
上天降生边地民族，让他们居住在四方极远的边境。有的边民不安分守己，竟然进犯中原王朝。他们杀害我们的百姓，实在是忤逆天意。恶贯满盈就会被诛杀，上天怎么会放过他们。过去肃慎族，向中原进贡石箭。如今他们不来朝贡，还敢触犯我们的纲纪。英武的杨侯，挡住了敌人的进攻。他以一己之力抵挡万敌，敌人不能伤我们分毫。谁说敌人猖狂，我们能压制住他们。谁说军备残破，我们能击退驱逐敌人。天子感叹说，我有这样的忠臣。怎么才能把他赎回来啊，就算用一百个普通人换他一个也愿意。高高的山岗上，杨侯安葬在那里。庙宇里椽子长柱子整齐排列，杨侯享受后世的祭祀。上天命令杨侯的英灵归来。俯瞰着山川大地，宣扬我王朝的威严。杨侯享受百世祭祀，旗帜飘扬。各路神灵都跟随他，向北进发。杨侯的战车轰轰作响，开向原来的疆土。捣毁敌人的巢穴，不管里面有多少凶敌。到天庭报捷，天帝也十分欢喜。四方已经平定，杨侯的祭祀会延续百世。人人都仰慕忠义，谁不怕死亡呢。但只要符合上天的心意，忠义之人就不会畏惧死亡。圣明的天子，和上天心意相通。宣扬推崇忠烈精神，从现在开始彰显。滔滔的江水，贯穿南方大地。我的诗歌清晰明确，和这大江一起流传不朽。
核心主旨概括
本诗是南宋时期为祭祀抗金殉国的杨侯所作的祭祀歌辞。诗歌开篇点明外敌进犯的时代背景，接着赞颂杨侯忠勇御敌、舍身报国的功绩，随后叙述朝廷为其建庙褒奖的经过，最后以江水为喻，表达对杨侯忠烈精神永垂不朽的赞颂，以及对家国太平、收复故土的期许。