尧峰院

云峰何岧嶤,去天余几丈。

其下蔚华林,幽禅屹相向。

我游先朝暾,海日射巾杖。

飞盖不须持,步步苍松障。

山僧知我来,罗立凫雁行。

提携两行人,为我谈实相。

一种勿弦琴,三叹无声唱。

开轩面东南,千里入俯仰。

西登妙高台,更欲兹旷望。

土断泽绕山,烟涛渺云浪。

恐是六鳌连,蓬壶堕莽苍。

又疑鲸入海,偃脊起青嶂。

时方老火炽,金石流欲炀。

须臾变云雨,为作雄风壮。

翻手回凉秋,掀舞千林响。

谁云免水宫,自是神龙藏。

三高如可作,吾欲五湖访。

洗足巨浸心,振衣孤峰上。

寄语夸夺流,得饱但相忘。

长哦可当歌,踏月下空旷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感山水 · 禅悟 · 禅理 · 超脱 · 闲适 · 隐逸
创作背景
汪藻盛夏游览尧峰院抒怀
本诗为南北宋之交文学家汪藻游览苏州尧峰院时所作,创作时间学界公认为北宋徽宗宣和年间,当时汪藻被贬官江南,闲暇时游历吴地山水,登尧峰院与寺僧谈禅览景,恰逢盛夏山谷突降阵雨,心境豁然开朗后创作此诗抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,每句五字,格律自由,不限平仄押韵,可灵活换韵,是宋代士人常用的山水抒怀诗体裁。五言古诗起源于汉代,历经魏晋南北朝发展,到宋代形成了散文化、重理趣的创作特征,在历代诗体中拥有较高的艺术自由度。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是登临尧峰山欣赏自然胜景的愉悦闲适之情,其次是与寺僧交流后对佛教禅理的深切体悟之情,最后是对世俗社会争名夺利风气的鄙弃,以及向往旷达自由生活的超脱之情,三层情感交融统一,无晦涩悲苦的负面表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
岧嶤指山形高耸陡峭的样子。朝暾指清晨刚刚升起的太阳。实相是佛教术语,指世间万物的真实本质。老火指盛夏时节酷热的烈日。巨浸指面积广阔的大型湖泊,本诗里特指太湖。夸夺流指追逐名利、互相争抢的世俗人群。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻难懂的含义。
逐句白话释义
云峰多么高耸啊,距离天空好像只剩几丈远。山脚下是茂密的树林,幽静的禅院矗立在山林之间。我在太阳还没完全升起的时候就来登山,海上的朝阳照在我的头巾和手杖上。不需要打伞遮阳,每走一步都有苍松为我挡住阳光。山上的僧人知道我要来,像野鸭和大雁一样排成行列迎接我。他们带着两个随行的人,给我讲解佛法的真实义理。有种不需要琴弦的琴,我们再三赞叹却不用出声歌唱。打开窗户面向东南方向,千里的风光都在抬头低头的视野里。向西登上妙高台,更想要在这里尽情眺望广阔的景色。陆地到了尽头湖水绕着山,烟雾笼罩的波涛像云浪一样渺茫。我疑心这是六只神鳌驮着的仙山,蓬莱仙境落到了这荒野之间。又怀疑是巨鲸游进了海里,倒伏的脊背隆起变成了青色的山峦。当时正是酷热的烈日当空,金属和石头都快要被晒得融化。片刻之间就下起了云雨,刮起了雄浑的大风。转眼间就变回了凉爽的秋天,风吹得上千棵树木翻动发出声响。谁说这里没有水下的宫殿,本来就是神龙潜藏的地方。如果三位古代的高士还能活过来,我想要和他们一起游览五湖。在太湖的中心洗脚,在孤峰的顶上抖落衣服上的灰尘。告诉那些追逐名利的人,吃饱穿暖之后就把争抢的事忘了吧。长长的吟诵可以当作唱歌,踏着月光走下空旷的山野。
核心主旨概括
本诗完整记录了诗人游览尧峰院的全过程,从清晨登山、寺僧迎接、谈禅赏景,到遇到阵雨降温,最后抒发人生感悟。整首诗围绕山水之美、禅理之趣、超脱之怀三个核心展开,传递出诗人不羡慕世俗名利、向往自由闲适生活的人生态度,整体风格明快开阔,没有压抑悲伤的情绪。
跨学科 · 是什么
尧峰山地理特征地理学
尧峰山位于江苏省苏州市吴中区,距离苏州市区约15公里,紧邻太湖东岸,周边水网密布,山林覆盖率超过80%,是苏州重要的生态保护区和近郊旅游景点。因为周边都是平原和湖泊,所以在山顶眺望的视野非常开阔,能够看到远处的太湖和苏州市区,和诗里描写的千里俯仰的景象一致。这座山虽然海拔不高,但在江南平原地带显得相对突出,所以古代诗人常用夸张的手法写它的高耸。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读时每句按照2-3的节奏断句,比如“云峰/何岧嶤,去天/余几丈”。读写景的句子时语气要舒展明亮,体现山水的开阔感。读谈禅和抒怀的句子时语气要平缓旷达,体现诗人的超脱心境。整体诵读速度不需要太快,每句之间稍作停顿,突出古体诗的韵律感。不需要刻意拖长音,用自然的语气诵读即可,便于理解诗歌的内容。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗开篇的夸张写景句式“XX何XX,去XX余几X”,用来描写事物的特征。比如描写高楼可以写“高楼何巍峨,去云余几尺”,描写古树可以写“古木何苍劲,去地余几寻”。仿写时要抓住事物最突出的特征,用夸张的手法放大特征,让句子更有画面感。不需要追求过于华丽的辞藻,用简单的字词就能写出有张力的表达。这种句式适合用在写景类的作文开头,能够快速吸引读者的注意力。
名句日常写作应用
核心名句“开轩面东南,千里入俯仰”适合用在登高游记、风景类散文的写作中。比如写登上泰山顶看到广阔的景色时可以写“站在玉皇顶向远处眺望,真有‘开轩面东南,千里入俯仰’的开阔感”。也可以用在描写书房或者阳台视野好的场景,比如“我家的阳台正对着远处的山,每次推开窗户都有‘开轩面东南,千里入俯仰’的畅快”。引用时不需要额外解释含义,读者很容易理解句子的意境,能够提升文字的文化感。
关联知识图谱
汪藻《浮溪集》文献作品集
本诗收录于汪藻的个人文集《浮溪集》中,是汪藻山水诗的代表作品,《浮溪集》是宋代重要的诗文集,由中华书局整理点校出版,内容包含汪藻的大部分诗文创作。
太湖酬唱赠答
本句描写的千里风光核心是太湖,太湖是中国第三大淡水湖,位于江苏和浙江交界处,是江南地区最重要的自然景观之一,也是历代山水诗经常描写的对象。

名句 CLASSIC LINES

开轩面东南,千里入俯仰
这句是本诗的核心写景名句,短短十字就写出了登临高处视野开阔的意境,空间张力极强。

标签 TAGS

作者 POET

李弥大 1080年-1140年
宋代官员、诗人,官至工部尚书

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待