方外庵听惠端弹琴明日赴李似矩尚书招

浮云卷尽天无风,青山衔日犹半红。

谁弹乌啼夜鹤怨,平明结客长安中。

大颠初识韩吏部,清檗亦参裴相公。

尚书气欲吞胡虏,手挽天河作霖雨。

响泉韵磬应自携,昵昵莫为儿女语。

为陈古操有平戎,此曲聊堪佐旗鼓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,古体诗格律自由,不拘对仗、平仄,押韵宽泛,篇幅长短不限,是唐宋时期文人抒发宏大情志常用的诗歌体裁,在历代古典诗歌体系中占据重要的抒怀类文体地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
方外庵是宋代庐陵的僧人清修场所,惠端是当时方外庵的僧人擅长弹琴,李似矩名弥大是南宋主战派官员时任尚书,乌啼夜鹤怨是古代悲伤类的古琴曲,大颠是唐代高僧曾与韩愈交往,清檗指唐代高僧黄檗希运曾与裴休交往,平戎是古代以平定外敌为主题的古琴曲,旗鼓代指军队作战。
逐句白话释义
天上的浮云全都散尽没有一丝风,青山衔着落日还露着半面红色。是谁弹起了乌啼夜鹤怨的曲子,天亮时我就要和友人一同去赴长安的邀约。就像唐代高僧大颠初识韩愈,又像黄檗希运参见裴休相公。尚书的豪气压倒了入侵的金人,能手挽天河降下滋润万物的甘霖。你应该随身带着响泉和韵磬这些乐器,不要弹奏那些儿女情长的软绵曲调。要为大家弹奏平戎的古曲,这首曲子正好可以给军队鼓舞士气。
核心主旨与内容概括
本诗先写方外庵听琴时的清幽景色,再用唐代高僧与士大夫交往的典故铺垫,最后赞许李弥大的抗金志向,期许能用平戎古曲为抗金事业助力,完整展现了南宋初年爱国文人反对外敌入侵、盼望收复中原的共同心愿,内容层次清晰,情志昂扬向上。
跨学科 · 是什么
南宋初期抗金历史背景历史学
南宋建立于1127年,是金兵灭亡北宋后宋王室在南方建立的政权,从建立之初就面临金兵的持续入侵,朝廷内部分为主战、主和两派,李弥大是主战派的代表官员之一,当时很多文人都主动支持主战派的行动,希望能收复被金兵占领的中原故土。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时前两句景色描写语速要平缓,语气清幽,体现天气晴朗、落日优美的氛围。三四句听琴的内容语速稍慢,带一点感慨的语气。五六句用典的内容语速平稳,体现对历史典故的追溯。最后六句写抗金志向的内容语速加快,语气昂扬有力,体现豪迈的爱国情怀。句末的停顿要适中,每两句为一个停顿单位,突出七言诗的节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“XX气欲吞XX,手挽XX作XX”的夸张句式,用来描写人的宏大志向,比如仿写“青年气欲吞云海,手挽星斗作灯明”,用来描写当代青年的远大志向。也可以仿写“为陈XX有XX,此XX聊堪佐XX”的句式,把具体事物和宏大目标结合,比如仿写“为陈远志有丹心,此笔聊堪佐复兴”,把写作和民族复兴的目标结合。仿写时要注意句式的对仗感,前后内容的关联性。
核心名句日常写作应用
“尚书气欲吞胡虏,手挽天河作霖雨”可以用在爱国主义主题的作文里,用来赞美英雄人物的报国志向,比如写“那些驻守边疆的战士们,个个都有‘尚书气欲吞胡虏,手挽天河作霖雨’的豪情,守护着祖国的安宁”。“为陈古操有平戎,此曲聊堪佐旗鼓”可以用在描写传统文化助力时代发展的作文里,比如写“传统的非遗技艺在新时代重新焕发活力,正应了那句‘为陈古操有平戎,此曲聊堪佐旗鼓’,为文化强国建设贡献着独特力量”。
关联知识图谱
韩愈贬潮州晤大颠同典故
本诗中“大颠初识韩吏部”一句化用了唐代韩愈贬谪潮州时与高僧大颠交往的历史典故,用来比喻自己作为文人与僧人惠端的交往,以及和李弥大的友谊,这个典故常见于唐宋时期描写士人与僧人交往的诗歌中。
裴休参黄檗同典故
本诗中“清檗亦参裴相公”一句化用了唐代宰相裴休参拜高僧黄檗希运、向其学习佛法的典故,用来比喻李弥大作为高官礼遇文人、心怀宽广的品格,这个典故是禅宗史上的著名公案,常被后世文人引用。

名句 CLASSIC LINES

尚书气欲吞胡虏,手挽天河作霖雨;为陈古操有平戎,此曲聊堪佐旗鼓
前句以夸张手法写李弥大的抗金豪气,后句将古琴曲与抗金事业结合,拓展了传统咏琴诗的情志边界。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待