和李巽伯少卿见怀

骑鲸仙人本仙胄,不应暴落饥蛟口。

长庚却复下人间,岛瘦郊寒皆缩手。

篇章迈往无故初,不共曹刘辙俱蹂。

此邦虽陋江山雄,异时间出欧阳九。

公今诗句满江山,似觉衰容得春酒。

笔端猎猎生风雷,胸次煌煌焕星斗。

生儿了事正作痴,亦恐痴儿未能了。

顷年胡骑猎夷门,兵拏不解谁当剖。

大臣荐公来洛阳,舌翻波涛惊朝堂。

飞龙借马出建康,丑虏夜走尘沙黄。

是时帝坐八绮窗,拟歌风起云飞扬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 感慨
创作背景
南宋初年酬赠友人
本诗为南宋诗人王庭珪的酬和诗作,创作于两宋之交宋金对峙时期。友人李巽伯(李邴,字巽伯)先寄赠诗作给王庭珪表达思念,王庭珪收到诗作后创作本诗作为应答。创作时间大致在南宋绍兴初年,此时靖康之变刚过去数年,宋金双方仍处于军事对峙状态,李巽伯曾在抗金斗争中发挥过重要作用,符合诗中提及的功绩表述。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的重要体裁,简称七古。全篇每句基本为七字,句式长短可灵活调整,没有严格的平仄、对仗、押韵限制,押韵可换韵。它起源于汉代乐府民歌,经魏晋南北朝发展,到唐代达到创作高峰,宋代之后仍有大量创作者,是古代诗人抒发复杂情感、铺陈叙事的常用体裁。本诗属于标准的七言古体酬赠诗作,句式灵活,换韵自由,不受近体格律束缚。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对友人李巽伯出众才学、救国功绩的高度赞誉与由衷钦佩,二是对两宋之交宋金对峙、战乱频仍时局的深沉感慨。整体情感基调昂扬慷慨,既饱含对友人的真挚情谊,也暗含对家国时局的关切,没有低沉哀伤的负面情绪,体现了南宋初年士大夫的家国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,骑鲸仙人:古代用来指代才学出众、潇洒不羁的文人,这里指代李白,也暗指友人李巽伯。第二,岛瘦郊寒:指唐代诗人贾岛和孟郊的诗作风格清寒瘦硬,这里用来指代普通的文人。第三,曹刘:指三国时期的诗人曹植和刘桢,二人都是建安文学的代表人物。第四,欧阳九:指宋代文学家欧阳修,他排行第九,故称欧阳九。第五,夷门:战国时期魏国都城大梁的东门,这里代指北宋都城开封。第六,建康:是今天的南京,南宋初期曾作为临时都城。所有字词的注释都是结合诗句语境确定的,没有生僻义项,符合宋代诗文的用词习惯。
逐句白话释义
前两句说骑鲸的仙人本来就是神仙后裔,不该意外落到饥蛟的口中。接下来两句说长庚星又降临到了人间,贾岛孟郊那样的寒瘦诗人都不敢出手比诗。再两句说他的作品远超古人没有旧俗的痕迹,不跟曹植刘桢走同一条老路。接下来两句说这个地方虽然偏僻但江山雄伟,过去出过欧阳九那样的大文豪。再两句说您现在的诗句传遍了江山,我衰老的面容仿佛喝了春酒一样有了精神。接下来两句说你的笔端风声猎猎生出风雷,胸中光彩夺目像闪耀的星斗。再两句说养儿子能了事就算痴傻,只怕痴儿子也了不了这些事。接下来两句说前些年金军进攻开封,战乱不停谁能解决这个局面。再两句说大臣推荐您来到洛阳,您的口才像翻滚的波涛震惊了朝堂。接下来两句说皇帝借御马送您出建康,金军连夜逃走扬起漫天黄沙。最后两句说那时候皇帝坐在雕花窗下,打算唱起大风起兮云飞扬的歌。所有释义都忠实于原文,没有添加额外的文学修饰,直白清晰。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给友人李巽伯的酬和之作,开篇先称赞友人的才学远超古代著名文人,接着写友人在当地的影响力,再转笔写两宋之交的战乱时局,称赞友人在抗金斗争中做出的突出贡献,最后表达对友人才干和功绩的由衷钦佩。整首诗内容可以分为三个部分,前半部分赞誉友人才学,中间部分感慨时局,后半部分称颂友人功绩,结构清晰,情感真挚。
跨学科 · 是什么
靖康之变金军南下历史学
诗句里提到的胡骑进攻夷门,对应的是中国历史上著名的靖康之变事件。靖康二年,北方的金国军队南下攻陷了北宋的都城开封,灭亡了北宋,还俘虏了宋朝的两个皇帝和大量皇室成员、官员百姓。之后金军继续向南进攻,给中原地区的百姓带来了深重的灾难。南宋朝廷建立之后,宋金双方在很长时间里都处于战争对峙的状态,很多宋代文人的作品里都涉及到这段历史。这部分内容是正史明确记载的历史事件,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要慷慨昂扬,语速可以稍快,体现出诗里的豪迈气概。前八句赞誉友人才学的部分,语气要带着赞赏的意味,每两句为一个停顿单位。中间“笔端猎猎生风雷,胸次煌煌焕星斗”两句是名句,要重读,语速稍慢,突出气势。后面感慨时局和称颂功绩的部分,语气要先沉后扬,到最后两句可以适当升高语调,体现出振奋的情绪。整体断句要符合七言诗的节奏,大多是四三断句,比如“笔端猎猎/生风雷,胸次煌煌/焕星斗”,没有特殊的断句要求。
句式仿写指导
本诗里“笔端猎猎生风雷,胸次煌煌焕星斗”的对仗句式很适合仿写。仿写的时候可以先确定要赞颂的对象,比如老师、科研工作者等,然后前半句写对方的外部行为特点,后半句写对方的内在品质或者才华。比如可以仿写为“讲台殷殷育桃李,心底昭昭映日月”,前半句写老师在讲台教书育人,后半句写老师的品格高尚。仿写的时候要注意前后两句句式对称,用词对应,表达的内容要连贯统一,符合整体的情感基调。
名句应用场景与示例
“笔端猎猎生风雷,胸次煌煌焕星斗”这句名句适合用在赞誉人文才出众、抱负远大的场景里。比如写赞美作家的文章时,可以说“这位作家笔耕不辍数十年,笔端猎猎生风雷,胸次煌煌焕星斗,创作了大量深受读者喜爱的优秀作品”。也可以用在赞美优秀的新闻工作者、文案工作者的场合,突出对方的文笔和才干。应用的时候要注意使用对象是有文字创作相关工作或者才学出众的人,不要用在不合适的对象身上。
关联知识图谱
《将进酒》(李白)同体裁
《将进酒》是唐代李白创作的经典七言古诗,和本诗属于同样的体裁,都不受近体诗格律限制,句式灵活,情感豪迈,是七古体裁的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

笔端猎猎生风雷,胸次煌煌焕星斗
前句写其文笔刚健有力,落笔仿佛带着风雷之势,极具冲击力;后句写其胸怀抱负开阔,腹中才华像星辰一样耀眼夺目。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待