寄贺魏彦成郎中

扶桑日出天开关,江南太守初赐环。

鸳行旧班三尺脚,踏他龙尾回天颜。

是日奏对惊众目,措国不动安如山。

为郎画省非常调,民曹金谷徒烦要。

江淮久郁鸾凤姿,一飞宜上青云表。

政使垂绅坐庙堂,南北封疆谈笑了。

君不见河南魏弱翁,治行声闻九天上,汉室中兴拜丞相。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感建功 · 期许
创作背景
魏彦成召还升任
本诗创作于南宋绍兴年间,友人魏彦成(魏矼)此前任江南地方官,因治绩突出被宋高宗召还入朝,奏对得到认可后升任尚书省民曹郎中,作者得知消息后作此诗寄赠祝贺,与作者生平相关内容未纳入。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种,每句七字,格律自由,可换韵,不要求严格对仗和平仄,在唐代以前就已出现,唐宋时期多有文人创作。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是对友人魏彦成奉召入朝升任郎中的由衷祝贺,二是对其才干的认可,期许他能身居要职,安定国家,实现政治抱负,是典型的宋代士大夫酬赠诗的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,赐环指古代被放逐的臣子被朝廷召还,环与还谐音,是召还的象征。第二,鸳行指朝堂上官员排列的行列,如同鸳鸯群飞排列有序。第三,龙尾指朝堂前的龙尾道,是上朝时走的台阶。第四,画省指汉代尚书省以胡粉涂墙画古贤人画像,后世代指尚书省。第五,鸾凤姿用来比喻杰出的人才。第六,垂绅指官员腰间垂下的绅带,代指身居高位。第七,魏弱翁指西汉的魏相,字弱翁,官至丞相,辅佐汉宣帝实现中兴。第八,赐环在这里特指魏彦成被从地方召还入朝。第九,民曹指尚书省掌管民户、财政的部门。第十,青云表指高空,代指很高的官职。
逐句白话释义
第一句:太阳从扶桑升起的时候天刚刚亮,江南的太守刚得到朝廷召还的诏令。第二句:他回到朝堂原来的官班行列,脚踩着朝靴走上龙尾道得到皇帝的欢心。第三句:当天他回答皇帝的提问让众人都很惊讶,能把国家治理得像山一样安稳不动。第四句:他被任命为尚书省的郎官不是普通的升迁,民曹掌管钱粮的繁重事务只有他能胜任。第五句:他在江淮地区很久都像鸾凤一样被埋没,这次一飞就应该升到青云之上的高位。第六句:就算是他穿着官服坐在朝堂上,南北的疆界问题谈笑之间就能处理好。第七句:你没看见河南的魏弱翁,第八句:治理的成绩传到皇帝耳朵里,第九句:汉朝中兴的时候被任命为丞相。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是南宋诗人王庭珪写给友人魏彦成的贺诗。第二,当时魏彦成从江南地方官被召还入朝,升任民曹郎中。第三,作者首先祝贺了友人的升迁。第四,作者称赞了魏彦成出众的政治才干。第五,作者肯定了魏彦成奏对时的出色表现。第六,作者期许魏彦成能升到更高的官职。第七,作者希望魏彦成能安定国家,处理好南北疆界的问题。第八,作者用西汉魏相的典故鼓励友人建功立业。第九,全诗整体风格豪迈,情感真挚,充满了积极向上的期许。
跨学科 · 是什么
西汉魏相事迹历史学
第一,魏弱翁就是西汉的魏相,字弱翁,是西汉著名的政治家。第二,他早年在地方做官的时候就有很好的治理成绩。第三,他后来被汉宣帝征召入朝,先后任大司农、御史大夫等职。第四,他最后官至丞相,被封为高平侯。第五,他辅佐汉宣帝整顿吏治,打击豪强,发展生产。第六,他在位时期西汉国力得到恢复,史称昭宣中兴。第七,他的事迹记载在《汉书·魏相传》中,是正史记载的名臣。第八,作者用他的典故来比同姓的魏彦成,是很高的赞誉。第九,这个典故既符合贺诗的语境,也寄托了作者的期许。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,这首诗是七言古体,每七字为一句,每句末尾稍作停顿。第二,整体诵读的语气要激昂明快,体现出祝贺的喜悦和积极的期许。第三,开头两句要读出欣喜的感觉,体现友人得到召还的好消息。第四,中间写奏对的两句要读出赞叹的语气,突出友人的才干。第五,写期许的部分要读出昂扬的语气,体现对友人的信心。第六,最后三句用典故的部分要读出厚重的感觉,突出期许的分量。第七,读的时候语速不要太快,每句的重音放在末尾的动词或者形容词上,比如“安如山”的“安”字要重读。第八,整体节奏要流畅,体现出诗歌豪迈的风格。第九,读完最后一句可以稍作停顿,再结束诵读。
句式仿写指导
第一,这首诗最后三句用了‘君不见XX,XX,XX’的排比句式,适合仿写。第二,这个句式的特点是先举出一个古人的例子,再说明他的事迹,最后点出他的成就,很有说服力。第三,仿写的时候首先要确定你要举的古人或者名人的例子。第四,第二句要写出这个人的突出事迹或者特点。第五,第三句要写出这个人取得的成就或者影响。第六,比如可以仿写为‘君不见东晋陶渊明,不为五斗米折腰,归隐田园传美名’。第七,仿写的时候要注意句子的字数大致和原句相当,读起来朗朗上口。第八,这个句式适合用在议论文中,用来举例论证自己的观点。第九,也可以用在抒情文里,用来表达对某个人的称赞或者期许。
名句写作应用
第一,核心名句‘措国不动安如山’适合用在描写国家稳定、政策得当的场景中。第二,比如写关于国家治理的作文时,可以用‘我们的国家在党的领导下,措国不动安如山,战胜了一个又一个困难’。第三,也可以用来形容某个领导或者团队治理地方或者单位很稳定,成绩突出。第四,比如写‘新任县长到任后,整顿吏治,发展经济,全县措国不动安如山,百姓安居乐业’。第五,这个句子的特点是气势很足,很有力量,适合用在比较正式的文章里。第六,用的时候要注意符合语境,不能用在小的场景里,比如不能用来形容家里的情况。第七,这个句子也可以用来赞美那些为国家稳定做出贡献的人。第八,比如写‘边防战士们驻守在边疆,守护着我们的国家,真正做到了措国不动安如山’。第九,用的时候可以直接引用,也可以稍微调整一下,符合自己的文章语境。
关联知识图谱
魏矼人物关联
第一,魏彦成是魏矼的字,南宋初年著名的主战派官员。第二,他曾任江南地方官,后入朝任民曹郎中,官至吏部侍郎。第三,他的事迹记载在《宋史》中,是南宋初年的名臣。第四,作者和他是好友,所以写这首诗祝贺他升迁。第五,这个关联帮助读者了解诗里祝贺的对象的身份。第六,了解他的身份才能更好地理解作者的期许。第七,他的政治主张和作者一致,都是主战抗金。第八,所以作者才会期许他能安定国家,处理南北疆界问题。第九,这个关联是理解诗歌内容的基础。
古体诗同体裁
第一,这首诗属于七言古诗,是古体诗的一种。第二,古体诗和近体诗相对,格律自由,不需要严格的平仄和对仗。第三,七言古诗每句七字,可以换韵,篇幅可长可短。第四,这种体裁很适合用来表达豪放奔放的情感。第五,这首诗的风格刚健豪迈,很适合用七言古诗的体裁来写。第六,唐代很多诗人都写过优秀的七言古诗,比如李白、杜甫。第七,宋代也有很多文人用七言古诗来写酬赠、抒怀的作品。第八,了解体裁特点能更好地理解诗歌的节奏和风格。第九,这个关联帮助读者掌握古典诗词的体裁分类知识。

名句 CLASSIC LINES

措国不动安如山
该句为全诗核心名句,化用杜甫诗句的意象,直白有力地写出了魏彦成的政治才干和安定国家的作用,后世多被用来形容执政者举措得当,国家稳定安宁的状态,历代诗话多有提及该句的刚劲风格。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待