和欧阳广明竹间桃花

雨罢新花明晓日,竹阴琐碎错黄金。

墙头过尽双飞蝶,叶底巧啼何处禽。

玉女洗妆匀浅淡,老龙脱箨著青深。

柔姿敢并高标立,直节时容粉面侵。

爱客分明莫来折,坐舆径造不妨寻。

桃花落后春事已,唯有清风满竹林。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言排律
情感咏物 · 崇敬 · 抒怀 · 高洁
创作背景
宋末遗民隐居唱和
本诗为作者隐居期间与友人欧阳广明的唱和之作,创作于宋亡之后,是作者与同好隐逸之士交游时的即兴咏物作品,创作动因是为应和欧阳广明所作《竹间桃花》原诗,借景抒发自身的品格取向与生活态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言排律,属近体诗范畴,是在七言律诗基础上延长篇制而成。全诗共12句,通篇严守平水韵下平十二侵韵部,中间联句对仗工整,符合排律的格律规范。排律起源于南北朝,至唐代发展成熟,多用于唱和、咏物、应酬场景,是古典诗歌中体现格律功底的典型体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是对雨后竹间桃花相映成趣的清雅景致的喜爱与赞美,深层是以桃花的柔姿映衬竹的直节高标,寄寓作者不慕浮艳、持守高洁的人生追求,同时也暗含宋亡后隐居不仕的遗民志趣,情感恬淡真挚,意趣高远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“箨”指竹笋外层的皮,也就是笋壳,是古代对竹类附属结构的常用称呼。第二,“径造”的意思是直接到访、径直前往,“造”在古汉语中就是到访的意思。第三,“高标”指高耸的竹竿,这里引申为高洁的品格标杆。第四,“直节”指竹子笔直的竹节,常用来比喻君子刚直的气节。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义情况,只要掌握字面意思就能读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句写大雨过后,新开的桃花在清晨的阳光下显得格外明亮。第二句写竹子的影子洒在地上,细碎的光斑像错杂的黄金一样。第三句写成双成对的蝴蝶飞过墙头,渐渐看不到踪影。第四句写竹叶底下传来清脆的鸟鸣,不知道是哪里的鸟儿在啼叫。第五句写桃花像仙女洗过妆一样,颜色浅淡匀净十分好看。第六句写老竹子刚脱了笋壳,长出的新竹颜色是很深的青绿色。第七句写桃花柔美姿态敢和竹子的高洁姿态并肩而立。第八句写竹子刚直的竹节也时常容许粉色的桃花挨着自己。第九句写喜爱这些景致的朋友要明白,不要来折这些花和竹子。第十句写坐着轿子直接来寻访景致也没有妨碍。第十一句写桃花凋谢之后,春天的热闹景致就结束了。第十二句写只有清爽的风还满满地吹在竹林里面。
核心主旨与内容概括
本诗整体围绕雨后竹间桃花的景致展开描写,先从视觉入手写日光下竹影和桃花的颜色,再写动态的蝴蝶和鸟鸣,接着分别比喻桃花和竹子的形态,又写二者相伴而生的和谐状态,然后表达对这片景致的喜爱,最后以桃花落尽后竹林仍有清风的场景收尾。全诗既写出了春日雨后山林的清丽景色,也借竹子和桃花的特质表达了作者对高洁品格的推崇,整体风格清淡自然,读起来很有画面感。
跨学科 · 是什么
竹与桃的生长特性植物学
桃树是蔷薇科桃属植物,花期集中在春季3到4月,花色多为淡粉色,和诗中“匀浅淡”的描述一致。竹是禾本科竹亚科植物,春季新竹生长时会逐步脱落外层的笋壳,新生竹竿的颜色就是深青色,和诗中“著青深”的描述完全对应。这两种植物在我国南方山区常伴生生长,春日雨后的状态和诗中描绘的场景完全一致,是很常见的自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓柔和,符合诗歌恬淡的风格。每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“雨罢/新花/明晓日,竹阴/琐碎/错黄金”。前四句写景要读得明快,突出画面的清新感。中间四句写竹和桃的形态可以稍慢,突出二者的特质。最后四句抒情要读得沉稳,尤其是最后两句要放慢语速,读出余韵悠长的感觉。读的时候语气要轻松自然,不需要刻意加重情绪,就能体现出诗歌的意趣。
基础句式仿写指导
本诗中“XX落后XX已,唯有XX满XX”的句式很适合仿写用来表达对永恒事物的赞美。仿写的时候前半句可以写短暂易逝的事物,后半句写留存下来的美好品质或者事物,比如“樱花落后春红已,唯有书香满校园”,或者“烟火散尽喧嚣已,唯有月光满庭阶”。仿写的时候要注意前后句的对比关系,前半句写消失的内容,后半句写留存的内容,要有反差感,才能达到和原句一样的表达效果,日常写景或者抒情的时候都可以使用这个句式。
核心名句写作应用
“桃花落后春事已,唯有清风满竹林”这句适合用在表达不慕浮华、坚守本心主题的写作中。比如写面对短期利益诱惑的时候,可以引用这句表达自己更看重长远的内在品质。或者写回忆过往的热闹散去之后,剩下的平淡才是最珍贵的内容的时候,也可以引用这句。比如作文中可以写“很多人追求一时的流量热度,却忘了‘桃花落后春事已,唯有清风满竹林’,真正能留存下来的永远是扎实的作品和真挚的内核”,能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
四君子文化意象同意象
本诗中以竹的直节比喻高洁品格,竹是中国传统文化“梅兰竹菊”四君子之一,历来都是文人用来指代君子品格的典型意象,和本诗的意象内核完全一致,二者属于同源的文化意象关联。

名句 CLASSIC LINES

桃花落后春事已,唯有清风满竹林
该句以桃花凋谢的短暂春景反衬竹与清风的永恒高洁,具象化了全诗的主旨内核。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待