沅江上晚晴用𬱖子韵

急雨捎溪面,兰桡转渡头。

寒鸦栖古木,晚日射危楼。

山带黔巫远,水还荆汉流。

晴天思无限,细细数沙鸥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
贬谪辰州唱和作
本诗为南宋高宗绍兴年间,王庭珪因作诗为胡铨辩冤被贬辰州(今湖南沅陵)期间,乘舟行于沅江遇雨初晴时,依友人「𬱖子」原韵所作的唱和诗,创作时间约为绍兴二十年(1150)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是唐代成熟的古典诗歌体裁,全篇共八句四十个字,要求颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人常用的唱和诗作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为贬谪途中见雨后晚晴江景而生的旷达闲适之情,无常见迁客骚人的悲苦意绪,反而透露出诗人对自然山川的热爱与随遇而安的人生态度,是历代宋诗选本中公认的王庭珪闲适诗代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 急雨:指来得又快又猛的阵雨。2. 捎:这里指雨快速掠过、扫过的意思。3. 兰桡:桡是划船的桨,兰桡是对船的美称,代指游船。4. 渡头:就是渡口,船停靠上下客的地方。5. 危楼:危在这里是高的意思,危楼就是高楼。6. 黔巫:指古代黔州、巫山一带,也就是现在贵州东部、重庆东南部的山区。7. 荆汉:指古代荆州、汉水流域,也就是现在湖北中南部的平原区域。8. 沙鸥:是栖息在水边沙洲上的鸥鸟,古代诗词里常用来象征闲适自由的状态。9. 用𬱖子韵:指按照名叫𬱖子的友人的诗歌原韵脚来创作本诗。
逐句白话释义
1. 首句写迅猛的阵雨突然扫过沅江的水面。2. 第二句写我乘坐的小船转过了江边的渡口。3. 第三句写天气转凉后,乌鸦纷纷停落在古老的树木上休息。4. 第四句写傍晚的太阳斜斜地照射在江边的高楼上。5. 第五句写远处的山峦连绵不断,一直延伸到遥远的黔巫一带。6. 第六句写脚下的沅江滔滔不绝,最终要汇入荆汉地区的江河之中。7. 第七句写雨过天晴之后,望着开阔的景色我心中生出无限的思绪。8. 第八句写我安静地站在船头,细细数着水面上飞起落下的沙鸥。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是宋代诗人王庭珪在沅江上乘船时所作。2. 当时刚好遇到阵雨过后天气转晴的傍晚时分。3. 诗人按照友人𬱖子的原韵写下了这首作品。4. 诗歌前六句都在描写雨后晚晴的沅江周边景色。5. 既有渡口、古木、高楼这些近景,也有远接黔巫的山峦、汇入荆汉的江水这些远景。6. 景色层次分明,从近处的身边景物慢慢拓展到辽阔的远方。7. 最后两句直接抒发了诗人看到美景之后的心情。8. 整体情感闲适旷达,没有被贬谪的愁苦情绪。9. 能感受到诗人对自然美景的热爱与随遇而安的心态。
跨学科 · 是什么
沅江流域地理特征地理学
1. 诗句中山带黔巫远、水还荆汉流描写的是沅江的地理特点。2. 沅江是长江的支流,发源于贵州东南部,流经湖南西部,最终注入洞庭湖。3. 黔巫对应的是沅江上游的云贵高原边缘山区,荆汉对应的是沅江下游连通的江汉平原。4. 这种从西南山区到中游丘陵再到下游平原的地理格局,是沅江独有的地理特征。5. 古代乘船沿沅江顺流而下,确实能看到山峦逐渐变缓、江面逐渐开阔的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗诵读时每句采用二一二或者二二一的断句节奏。2. 首联:急雨/捎/溪面,兰桡/转/渡头,语速稍快,读出雨势很急、船行转弯的动态感。3. 颔联:寒鸦/栖/古木,晚日/射/危楼,语速放缓,读出雨后静谧的氛围。4. 颈联:山带/黔巫/远,水还/荆汉/流,语气舒展,读出山川辽阔的开阔感。5. 尾联:晴天/思/无限,细细/数/沙鸥,语气轻柔放缓,读出闲适悠然的感觉。6. 整体诵读节奏要从急促逐渐过渡到舒缓,贴合诗歌内容的情感变化。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗颔联、颈联的对仗写景句式。2. 对仗句式要求上下句字数相同、词性相对、内容相关。3. 比如可以写「秋风拂落叶,明月照空阶」,对应本诗「寒鸦栖古木,晚日射危楼」的结构。4. 也可以写「山连秦塞远,河入渤海流」,对应本诗「山带黔巫远,水还荆汉流」的结构。5. 仿写的时候要注意前后句描写的内容属于同一个场景,不要出现内容脱节的问题。6. 这种对仗句式适合用在写景的作文里,能提升文字的凝练感和画面感。
名句日常写作应用
1. 本诗的「晴天思无限,细细数沙鸥」适合用在描写悠闲放松的场景的作文里。2. 比如写周末去湖边游玩,看到水鸟飞翔的时候,就可以用这句诗来表达自己放松的心情。3. 也可以用在写面对开阔景色抒发感慨的内容里,比如登高望远看到辽阔的景色时引用。4. 还可以用在表达自己摆脱烦恼、心态平和的内容里,体现自己随遇而安的状态。5. 引用的时候可以直接用原句,也可以稍微调整一下,比如「此刻我只觉得晴天思无限,只想站在岸边细细数沙鸥」。

名句 CLASSIC LINES

山带黔巫远,水还荆汉流
该句以极简的笔墨勾勒出沅江流域连通西南与荆楚的辽阔地理格局,气象开阔,对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待