和李彦文

山泽指山林水泽，是古代文人游赏的常见场所。吐论风生指谈吐流畅生动，像风一样清爽。芸斋是李彦文的书斋名，广录是李彦文编撰的著作名称。青简指古代的书籍，古时书籍用竹简书写，因此得名。黄槐花是黄槐开的花，古代常用来指代科举考试的时节。弱水、蓬莱是古代神话中的意象，用来形容相隔遥远难以相见。蠧指蛀书的虫子。

第一句意思是偶然有机会和你一同在山林水泽游玩相伴。第二句意思是你谈吐流畅生动，高妙的言论没有一点世俗的尘埃。第三句意思是我曾经读过你芸斋里编撰的广录著作。第四句意思是本来就知道天下有你这样的出色人才。第五句意思是忧愁堆积在被千年蛀虫啃食的古籍里。第六句意思是我们匆匆忙忙度过了好几次黄槐花开放的时节。第七句意思是往年早就听过你的名字却没有机会认识。第八句意思是常常感觉就像弱水隔开了我和蓬莱仙山一样难以相见。

这首诗是诗人写给友人李彦文的酬和作品，先写了和友人一同游赏的愉悦感受，称赞了友人出众的学识才华，又回忆了此前二人各自忙碌、久闻声名却不得相见的过往，最后抒发了终于见到仰慕已久的友人的欣慰，以及相见恨晚的真挚情感，整体语言平实自然，情感真诚动人。