草堂东桥玩月

坐看冰轮碾太清,赤栏桥下水先明。

光从蟾兔窟中出,人在鲸鳌背上行。

地隔里门无俗客,楼高邻笛有新声。

此时迥绝非尘境,更听天鸡第一鸣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感超脱 · 闲适
创作背景
退居闲游即兴创作
本诗为南宋诗人王同祖理宗年间辞官退居金陵草堂期间所作,为诗人深秋月夜赴居所东侧东桥赏玩月色时的即兴作品,无具体政治事件关联,创作动因是闲居状态下见月夜清景心生触动,落笔记录所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于初唐时期,成熟于盛唐,是中国古典诗歌的核心体裁之一。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗工整,平仄、押韵符合严格的格律规范。该体裁在唐宋时期得到广泛应用,历代都有大量经典作品传世,兼具韵律美感与内容承载能力,是古代文人抒情写景的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人退居闲游时的闲适愉悦,以及超脱世俗尘嚣的旷达心境。情感层次分为三层:首层是见月夜胜景的直观欣喜,中层是远离功利俗务的放松自在,末层是对超凡高洁精神境界的向往追求,符合中国古代隐逸文人的典型审美情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
冰轮是古代对月亮的常见美称,因月亮皎洁圆润如冰制车轮得名。太清是道家对高空、天空的别称,指代澄澈无垢的天界空域。蟾兔是中国古代神话中月宫里的蟾蜍和玉兔,后世代指月亮。鲸鳌是中国古代神话里栖息于东海的巨型水生神兽,常用来指代高远险峻的所在。天鸡是神话传说中居住在东海桃都山的神鸡,鸡鸣则天下所有鸡随之鸣叫,代指破晓时分的信号。赤栏桥指漆成红色栏杆的桥,是古代园林、郊野常见的景观建筑。俗客指沾染世俗功利气息的访客,此处指代诗人不想结交的功利之人。迥绝指极为辽远、隔绝,此处指所处环境与世俗凡尘完全隔绝。
逐句白话释义
我坐着仰望,一轮冰似的圆月仿佛在澄澈的天空中碾过。赤色栏杆的东桥下,江水最先被月光照得通明透亮。皎洁的月光仿佛是从月宫里的蟾兔洞窟中倾泻出来一般。我站在桥上,就好像行走在海中巨鳌的脊背之上一样。居所与里巷的大门相隔甚远,没有沾染俗气的访客前来打扰。身处高楼上,听见邻居家的笛子吹奏出新鲜的乐曲声。此时我所处的环境格外清幽隔绝,完全不是凡俗的尘世境界。我更期待着听到天鸡报晓的第一声鸣叫,迎接黎明的到来。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人王同祖闲居草堂时,月夜到东桥赏玩月色的即兴作品。全诗围绕月夜东桥的所见所闻展开描写,刻画了一幅澄澈清幽的秋夜赏月图。诗人先从视觉角度写高空明月、桥下水面的光影之美。再通过神话意象的运用,营造出缥缈如仙境的赏月氛围。接着从听觉角度写远离俗客的静谧,以及邻笛新声的意趣。最后直抒胸臆,表达自己身处超凡脱俗之境的愉悦心情。全诗流露出诗人辞官退隐后,远离官场尘嚣的闲适旷达心境。也展现了古代文人亲近自然、追求高洁精神境界的审美取向。
跨学科 · 是什么
月亮的基本特征天文学
诗中提到的“冰轮”是中国古代对月亮的常用美称。月亮是太阳系中地球唯一的天然卫星,直径约为3476公里。月亮本身并不具备发光能力,我们看到的月光是它反射的太阳光。古代神话中认为月亮里有蟾兔居住,是古人对月面阴影的浪漫想象。月亮围绕地球公转的周期约为27.3天,同时伴随自转,因此始终只有同一面朝向地球。晴朗的夜空里,月亮的视觉效果圆润皎洁,和冰制的车轮外观十分相似。古代文人常用冰轮、玉盘、蟾宫等别称代指月亮,赋予其清冷高洁的意象。月夜时分的亮度远高于普通黑夜,能够清晰照亮地面的景物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体语速要舒缓,语气要轻柔,贴合月夜清幽的氛围。首句“坐看冰轮碾太清”语速稍慢,“冰轮”“太清”两处稍作停顿,突出天空的辽阔感。第二句“赤栏桥下水先明”语速稍轻快,“水先明”语调略微上扬,体现水面月光的灵动。颔联“光从蟾兔窟中出,人在鲸鳌背上行”语速放缓,读出缥缈的神话意境。颈联“地隔里门无俗客,楼高邻笛有新声”语气平和,读出闲居的舒适感。尾联“此时迥绝非尘境,更听天鸡第一鸣”语调逐渐升高,最后“第一鸣”稍作拖音收尾。全诗整体重音放在“冰轮”“水先明”“鲸鳌背”“天鸡”几个核心意象词上。诵读时注意句与句之间的停顿,每联之间停顿稍长于句间停顿,符合七言律诗的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的首句运用了“景物+动作+空间”的比喻句式,可以仿写同类写景句子。仿写时可以先选定一个核心景物,比如晚霞、落叶、星空等常见自然景观。再给景物找一个贴切的喻体,符合景物的外观和气质特征。接着搭配一个符合场景的动作,比如“碾”“铺”“挂”“飘”等动词。最后点明动作发生的空间范围,比如天空、湖面、枝头等。比如可以仿写为“卧看霞锦铺长空,青石板上霜先白”。也可以仿写为“行看金风梳野田,黄菊枝头香先满”。仿写时注意保持七字句式的工整,喻体要贴合景物特征,动词要生动准确。
名句写作应用指导
核心名句“坐看冰轮碾太清,赤栏桥下水先明”适合用在描写月夜景色的文章中。当作文中需要表现秋夜赏月的清幽意境时,可以直接引用这句诗。比如写中秋夜游江边的场景,就可以用这句诗开篇,点明月夜的澄澈之美。也可以用在描写水边夜景的散文片段中,烘托静谧优美的氛围。日常写作中描写城市夜景,比如桥上看月光落在水面的场景时也可以引用。比如学生习作《中秋赏月》里可以写:“漫步在江边的步道上,我忽然想起古人的诗句‘坐看冰轮碾太清,赤栏桥下水先明’,眼前的景致和古人描写的竟毫无二致。”这句诗还可以用在写景类作文的开头,快速切入月夜场景,增添文采。也可以用在表达闲适心境的随笔中,体现亲近自然的愉悦心情。
关联知识图谱
中国古典诗词中月亮的常见别称同意象
本诗中用“冰轮”代指月亮,是古典诗词中常见的月亮别称用法。中国古典诗词中月亮的别称还有玉盘、蟾宫、玉兔、素娥、婵娟、桂魄等。这些别称大多来源于古代神话传说,或是贴合月亮的外观特征。不同的别称也承载着不同的情感内涵,比如婵娟常用来寄托思念之情。冰轮的别称突出了月亮皎洁、清冷、圆润的特征,常用于描写秋夜月色。这类意象的使用是古典诗词常见的表现手法,能够丰富语言的表现力。熟悉月亮的各类别称,有助于更好地理解古典诗词的内容和意境。同类型的别称用法也广泛存在于花鸟、山水等各类古典诗词意象中。

名句 CLASSIC LINES

坐看冰轮碾太清,赤栏桥下水先明
该句意象鲜明,意境澄澈。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待