和赵叔清登殷仲堪读书台二首 其二

池上开轩对郡楼,当时太守气横秋。

声名已负荆州望,舟棹更为沧海浮。

插架古书芸护蠧,隔溪游女扇障羞。

仲堪没后今千载,孰谓人间无此流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
南宋登临唱和
本诗是南宋诗人王庭珪与友人赵叔清同登殷仲堪读书台的唱和之作,诗人登临前朝贤吏古迹触景生情,创作本诗回应赵叔清原作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句每句七字,平仄、押韵、对仗有固定规范,是唐宋文人创作的主流诗歌体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“轩”指有窗的廊子或小室,这里指读书台上的亭阁建筑。第二,“气横秋”形容人气概豪迈、风骨凛然。第三,“芸护蠹”指用芸香草防止书籍生蛀虫,芸香草是古代常用的防蛀植物。第四,“扇障羞”指用扇子遮挡面容,掩饰羞涩的情态。第五,“孰谓”意为“谁说”,是反问语气词。第六,“此流”指像殷仲堪这样的贤才。第七,“荆州望”指殷仲堪在荆州地区深得百姓仰望,声望极高。第八,“舟棹”指船桨,这里代指乘船出行。第九,“插架”指书架上摆满书籍,形容藏书丰富。第十,“没”同“殁”,指去世。
逐句白话释义
第一句:读书台建在池塘边上,亭阁正对着郡守的城楼。第二句:当年在这里读书的殷太守,气概豪迈如同凛然的秋气。第三句:他的声名已经传遍荆州,深得当地百姓的敬仰与仰望。第四句:后来他又乘船出行,在沧海之中浮沉奔波。第五句:书架上摆满了古书,用芸香草防止书籍被蛀虫损坏。第六句:隔着小溪游玩的女子,用扇子遮挡着脸掩饰羞涩。第七句:自从殷仲堪去世到现在,已经过去了上千年的时光。第八句:谁说现在的人世间,再也没有像他这样的贤才了呢?
全诗核心主旨
这首诗是登临古迹的怀古之作,诗人登上殷仲堪的读书台,回忆起东晋贤吏殷仲堪的生平事迹与高尚风骨,表达了对前贤的敬仰与追慕之情,同时也抒发了对当世贤才能够传承前贤精神的期许,暗含了诗人对清明吏治、贤才辈出的美好期盼,整体基调积极向上,没有过度的感伤情绪。
跨学科 · 是什么
殷仲堪生平历史学
第一,殷仲堪是东晋时期的著名官员、将领,曾担任荆州刺史,管辖今湖北、江西一带的区域。第二,他为官清廉,重视教育,深得荆州百姓的爱戴,声望极高。第三,他擅长清谈,学识渊博,是东晋玄学名士的代表人物之一。第四,后来他卷入东晋末年的战乱,最终兵败身亡。第五,他的生平事迹记载在唐代官修史书《晋书》之中,属于正史记载的真实历史人物。第六,他任职荆州期间重视文化建设,读书台就是他当时留下的文化遗迹。第七,宋代时他的贤名仍然广为流传,是文人怀古时常提到的前贤代表。第八,他的身上兼具文人的才学与官员的贤良,是传统儒家推崇的贤吏典范。第九,文学作品中对他的赞誉基本符合正史记载的评价。第十,后世常将他作为地方贤吏的代表人物加以纪念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读本诗时整体语速要平缓,语调要沉郁厚重,符合怀古诗的情感基调。第二,首联“池上开轩对郡楼,当时太守气横秋”语速稍慢,重读“气横秋”,突出殷仲堪的豪迈气概。第三,颔联“声名已负荆州望,舟棹更为沧海浮”语速平稳,重读“荆州望”“沧海浮”,体现他的声望与人生经历。第四,颈联“插架古书芸护蠧,隔溪游女扇障羞”语速稍缓,语调轻柔,读出场景的闲适感。第五,尾联“仲堪没后今千载,孰谓人间无此流”语速放慢,重读“千载”“无此流”,突出反问的语气与主旨。第六,每句的停顿为“二二三”的节奏,比如“池上/开轩/对郡楼”。第七,诵读时要注意情感的递进,从开篇的场景描写到结尾的抒情,情感逐步加深。第八,尾联的反问语气要坚定,体现出诗人对当世贤才的期许,不要读出感伤的语气。
句式仿写指导
第一,可以仿写本诗尾联的“[前贤姓名]没后今[时长],孰谓人间无此流”的反问句式,用来表达追慕前贤、期许当世的情感。第二,比如写纪念屈原的作品,可以仿写为“屈原没后今千载,孰谓人间无此流”。第三,也可以仿写颔联的“[人物特质]已负[领域]望,[行动]更为[方向]浮”的句式,用来刻画人物的声望与行动。第四,比如写当代科学家,可以仿写为“声名已负科坛望,攻关更为强国浮”。第五,仿写时要注意前后两句的对仗,符合七言诗的节奏特点。第六,仿写的时候可以根据自己要表达的内容调整用词,不需要严格遵守格律要求。第七,这种对比式的句式很适合用来刻画人物形象,突出人物的品格与成就。第八,日常写作中使用这种句式可以增强语言的感染力,提升表达的文采。
名句写作应用
第一,本诗的核心名句“仲堪没后今千载,孰谓人间无此流”适合用在追怀前贤、表彰当代先进人物的文章中。第二,比如写纪念地方历史贤吏的文章时,可以用这句开头,引出对前贤事迹的介绍,再过渡到当代的优秀干部事迹。第三,也可以用在表彰优秀人才的颁奖词中,体现出精神传承的主题。第四,还可以用在倡导传承优秀传统文化、弘扬先贤精神的议论文中作为论据。第五,比如写“殷仲堪为官清廉、重视教育的风骨影响了一代又一代人,正如古诗所言‘仲堪没后今千载,孰谓人间无此流’,当代的基层干部中也有很多传承这种精神的贤才”。第六,使用时可以根据需要调整前半句的前贤姓名,适配不同的主题。第七,这句诗自带反问的语气,能够增强文章的说服力与情感张力。第八,适合用在议论文、散文、通讯报道等多种文体中。
关联知识图谱
《晋书·殷仲堪传》历史关联
第一,本诗的核心历史原型殷仲堪的生平事迹全部来源于《晋书·殷仲堪传》的正史记载。第二,诗中提到的殷仲堪任荆州刺史、声望卓著等内容都与《晋书》的记载完全一致。第三,《晋书》是唐代官修的正史,属于二十四史之一,是研究东晋历史的权威史料。第四,历代文人创作的与殷仲堪相关的怀古作品,基本都以《晋书》的记载作为核心依据。
《登金陵凤凰台》(李白)同主题
第一,本诗与李白的《登金陵凤凰台》都属于登临古迹的怀古诗,核心主题都是怀古咏志。第二,两首诗都是先写登临所见的场景,再引出对历史人物的回忆,最后抒发个人的感慨与志向。第三,这类怀古诗是中国古典诗歌的重要门类,通常兼具写景、叙事、抒情、议论多重功能。

名句 CLASSIC LINES

仲堪没后今千载,孰谓人间无此流
这两句直接点明怀古咏志主旨。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待