和胡观光黄元授二首其二

王庭珪 · 宋

卧听萧寺五更风，错打当年饭后钟。

不愿绨袍怜范叔，独缘蔬馔识茅容。

黄旗接武来招盗，皂盖行春且劝农。

如此偷安欲持久，荒谋诞计恐无庸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

创作背景

南宋绍兴年间吉州地方政局

本诗为两宋之交诗人王庭珪隐居吉州卢溪时，与友人胡观光、黄元授唱和之作，当时吉州境内盗贼频发，地方官员不敢出兵清剿，仅以招抚政策敷衍，同时以行春劝农的表面政务粉饰太平，作者有感于时局荒诞创作此诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，全篇共八句五十六字，要求对仗规整、平仄协调，是宋代文人常用的唱和体裁，历代都有大量经典作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.萧寺指寺庙，相传梁武帝造寺命萧子云飞白书萧字，后世遂称寺庙为萧寺。2.饭后钟用唐代王播年少孤贫，寄食僧寺，僧人故意饭后敲钟让他赶不上饭的典故。3.绨袍怜范叔用战国范雎受须贾赠绨袍的典故，指旁人怜悯接济。4.蔬馔识茅容用后汉茅容以蔬食招待郭泰，不献美食的典故，指安贫守道的品格。5.黄旗指宋代官府招降盗贼的文书旗帜。6.皂盖指古代官员出行所用的黑色车盖，代指地方长官。7.行春指古代地方官春季巡行辖区，劝课农桑的活动。8.荒谋诞计指荒唐虚妄的谋划。

逐句白话释义

1.卧在床上听到寺庙里五更天的风声响起。2.恍惚间错以为是当年寺庙饭后敲钟的声音，勾起了过往寄人篱下的回忆。3.我不愿意像范雎那样接受别人出于怜悯的接济。4.我只欣赏茅容那样即便招待贵客也坚持吃粗茶淡饭的安贫品格。5.官府接连举着黄旗前去招降作乱的盗贼，不敢出兵清剿。6.地方官员坐着黑盖车春季巡行，只知道表面上劝勉百姓务农。7.像这样只求苟且偷安还想要维持长久的统治。8.这种荒唐虚妄的谋划恐怕根本没有任何用处。9.全诗语言直白，情感鲜明，没有多余的修饰。10.读者很容易就能感受到作者的愤怒与坚守。

全诗核心主旨与内容概括

1.这首诗是作者和友人唱和的作品。2.前两联用历史典故表达了自己的人生态度。3.作者拒绝接受权贵出于怜悯的接济。4.十分推崇安贫乐道、坚守本心的品格。5.后两联直接描写了当时地方的现实状况。6.批判了地方官员不敢剿匪、只会粉饰太平的苟安行为。7.指出这种得过且过的政策不可能维持长久的稳定。8.全诗既展现了作者高洁的个人操守，也体现了他对时局的深切担忧。9.没有隐晦的表达，态度十分鲜明。10.是两宋之交批判现实诗歌的典型作品。

跨学科 · 是什么

绨袍怜范叔典故历史学

1.范叔是战国时期魏国的政治家范雎。2.他早年曾在魏国大夫须贾门下做门客。3.因为被须贾诬陷私通齐国，差点被魏国相国打死。4.后来他逃到秦国，改名为张禄，做了秦国的丞相。5.须贾出使秦国的时候，范雎故意打扮成穷困的样子见他。6.须贾看到他寒冷，就把自己的一件绨袍赠给了他。7.后来范雎认出须贾，念着他还有一点怜悯之心，就饶了他的性命。8.后世就用绨袍怜范叔指代别人对处于困境中的人出于怜悯的接济。9.作者在这里用这个典故表明自己不愿意接受别人的施舍。10.体现了他十分看重个人尊严的品格。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首诗是七言律诗，诵读的时候每句按照"二二三"的节奏断句。2.首联"卧听萧寺五更风，错打当年饭后钟"要读得平缓，带一点回忆的语气。3.颔联"不愿绨袍怜范叔，独缘蔬馔识茅容"要读得坚定，体现出作者的操守。4.颈联"黄旗接武来招盗，皂盖行春且劝农"要读得带一点讽刺的语气。5.尾联"如此偷安欲持久，荒谋诞计恐无庸"要读得沉重有力，体现出作者的愤怒和担忧。6.全诗的语速不要太快，每联之间停顿半秒。7.重点字词比如"不愿""独缘""恐无庸"可以稍微重读。8.诵读的时候要体会作者从个人回忆到表明态度再到批判时局的情感变化。9.不要读得太情绪化，要保持七言律诗的庄重感。10.反复诵读可以更好地体会作者的情感。

基础句式仿写指导

1.这首诗的颔联用了"不愿……独缘……"的对照句式，非常适合用来表达个人的价值选择。2.仿写的时候首先要确定两个相对的行为选择，一个是拒绝的，一个是认同的。3.可以用历史典故，也可以用日常的行为来填充内容。4.比如可以仿写为"不愿折腰求五斗，独缘种菊爱南山"，就是借鉴陶渊明的典故表达不慕权贵的态度。5.也可以写日常的选择，比如"不愿跟风追热点，独缘开卷读旧书"，表达自己的阅读偏好。6.仿写的时候要注意前后两句的对仗，因为这是律诗的颔联，本来就是对仗句。7.前后两句的字数要相同，词性要相对，结构要一致。8.这样写出来的句子既有节奏感，也能鲜明地表达自己的态度。9.这种句式非常适合用在抒情或者议论的作文里。10.可以让自己的表达更有力量。

核心名句写作应用

1."不愿绨袍怜范叔，独缘蔬馔识茅容"这句可以用来表达个人的操守和价值选择。2.比如在写关于坚守本心、拒绝诱惑主题的作文时就可以引用。3.举例："在物欲横流的当下，我们依然需要有'不愿绨袍怜范叔，独缘蔬馔识茅容'的坚守，不被外界的利益诱惑，坚持自己的原则。"4."如此偷安欲持久，荒谋诞计恐无庸"这句可以用来批判不作为、得过且过的行为。5.比如在写关于责任、担当、反对形式主义主题的作文时可以引用。6.举例："面对问题选择逃避和粉饰，只会让问题越来越严重，正如古人所说'如此偷安欲持久，荒谋诞计恐无庸'，只有直面问题、积极解决，才能获得长远的发展。"7.引用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生搬硬套。8.这两句都带有鲜明的态度，引用之后可以增强文章的说服力。9.也可以用在日常的交流中，表达自己对某件事的看法。10.是非常实用的名句。

关联知识图谱

王播碧纱笼典故同典故

1.饭后钟是唐代诗人王播的典故。2.王播年少的时候孤苦贫寒，寄住在扬州的惠昭寺里。3.寺庙里的僧人讨厌他，就故意在吃完饭之后才敲钟。4.按照惯例寺庙是敲钟召集大家吃饭的，所以王播每次听到钟声去吃饭的时候都已经吃完了。5.王播十分羞愧，就在墙壁上题了两句诗。6.后来王播做了大官，再回到这个寺庙，看到自己当年题的诗已经被僧人用碧纱罩起来了。7.他就又题了两句诗："二十年来尘扑面，如今始得碧纱笼。"8.后世就用饭后钟的典故指代世态炎凉，或者落第的时候被人轻视的经历。9.作者在首联用这个典故，是回忆自己过往的贫寒经历。10.也暗示了自己曾经被人轻视的遭遇。

陆游《关山月》同主题

1.《关山月》是南宋诗人陆游的代表作之一。2.和本诗一样都是批判南宋朝廷苟安政策的作品。3.陆游在诗里写"和戎诏下十五年，将军不战空临边"，批判朝廷的求和政策。4.和本诗里"黄旗接武来招盗，皂盖行春且劝农"的批判指向是一致的。5.两首诗都体现了南宋爱国士人对时局的担忧。6.都反对苟安求和，主张积极解决问题。7.两首诗的语言都十分直白，情感真挚。8.都是南宋现实主义诗歌的代表作品。9.阅读这两首诗可以更好地了解南宋初年的社会状况。10.也能更好地体会当时爱国士人的精神世界。

名句 CLASSIC LINES

不愿绨袍怜范叔，独缘蔬馔识茅容；如此偷安欲持久，荒谋诞计恐无庸

前句连用两个典故清晰表明作者的人生操守；后句直接批判苟安政策。

标签 TAGS

历史学地理学社会学

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年

南宋官员、文学家

和胡观光黄元授二首 其二